Henan: Praticanti del Falun Gong torturati e uccisi nel nome di "cure mediche"

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

(Minghui.org) La prigione di Zhengzhou perseguita illegalmente i praticanti del Falun Gong, sottoponendoli a "trattamenti" consistenti in iniezioni di sostanze sconosciute. I praticanti vengono sottoposti ad esami clinici dalle guardie, che d’accordo con il medico del carcere, curano disturbi di lieve entità con pesanti cure mediche. I farmaci sconosciuti vengono iniettati forzatamente anche a praticanti in buona salute. Se si rifiutano di farsi curare, altri detenuti sono incaricati di picchiarli. Molti praticanti del Falun Gong che godevano di buona salute prima di essere incarcerati, si sono ammalati, anche gravemente dopo essere stati sottoposti ai "trattamenti". A causa di ciò, alcuni praticanti del Falun Gong sono morti o sono rimasti gravemente lesionati .

Nel 2004 un praticante del Falun Gong della città di Jiaozuo era in buona salute quando è stato imprigionato, ma due anni dopo, gli sono state amputate le gambe, ed è ancora costretto a fare i lavori forzati.

Un’altra praticante del Falun Gong, di cognome Mei, della provincia di Guangdong, aveva i sintomi di un’emorragia interna dopo essere stata sottoposta a dieci anni di "trattamenti". Quando è stata portata fuori dalla prigione stava per morire.

Il praticante del Falun Gong, Pang Long, di Kaifeng, era un ufficiale militare in perfetta salute, ma dopo un solo anno di "cure mediche" in carcere, ha sviluppato l'atrofia muscolare alle gambe.

Un praticante del Falun Gong di nome Wang, era un insegnante. Nel 2010 ha sviluppato la perforazione del colon in seguito ai trattamenti.

Un praticante del Falun Gong di cognome di Xingyang, della provincia di Henan, ha avuto una paralisi mentre era detenuto. Poichè ha rifiutato di rinunciare al Falun Gong, è stato portato ogni giorno nell’ospedale della prigione e legato ad un letto. Gli sono stati conficcati cinque o sei aghi nelle mani e nei piedi e sono stati collegati alla corrente elettrica per il "trattamento". Il signor Li ad ogni scarica elettrica urlava per il dolore, ma. le autorità della prigione hanno continuato a torturarlo fino a quando ha accettato di scrivere una dichiarazione di garanzia (*). Il "trattamento elettrico" è stato organizzato personalmente dal vice direttore Bao dell’Ufficio 610 (*).

Il praticante del Falun Gong Li Xilu, di Zhengzhou, era arrivato in carcere nel 2011, e in meno di un anno, il 9 marzo 2012, è morto a seguito degli abusi e dei "trattamenti". Aveva solo 58 anni.

Tutti i praticanti del Falun Gong sono sottoposti a esami clinici nell'ospedale del carcere al momento dell'arrivo, dopo di che vengono inviati al distretto n ° 9 della prigione. I detenuti e gli ex praticanti che hanno deviato dalla Via controllano gli altri praticanti. I controllori "scambiano esperienze" con i praticanti ogni giorno dall'alba al tramonto. Ciò può continuare per mesi, durante i quali il numero di osservatori può aumentare da tre a quattro.

Se i praticanti ancora non cedono, viene utilizzata la privazione del sonno e la riduzione nel tempo dell’uso del bagno.

Le guardie hanno anche istigato i detenuti a mettere alla prova i praticanti del Falun Gong. Essi forzano i praticanti a stare in piedi per lunghi periodi di tempo, versando acqua sul pavimento in modo che non possano sedersi per terra. I praticanti non sono autorizzati a comprare oggetti per la vita quotidiana, non possono fare la doccia e i detenuti buttano via i loro spazzolini da denti e il dentifricio. In inverno, i praticanti non sono autorizzati a indossare abiti o scarpe invernali. L'acqua calda non è disponibile per i praticanti. Zhu Tiedan e Li Zhijun sono due dei detenuti particolarmente attivi nella persecuzione.

Un altro modo per cercare di forzare i praticanti a rinunciare al loro credo è attraverso la privazione del cibo. Sembra che le guardie abbiano detto: "Non ci sono pasti (per loro) a meno che non si trasformino (*)." Le autorità carcerarie hanno dato ad ogni praticante un solo panino freddo ogni due o tre giorni. Alla fine del 2010, un praticante di nome Tian era emaciato.

Dopo che un praticante del Falun Gong di nome Liu ha fatto lo sciopero della fame nel 2010, i detenuti e le guardie hanno sfruttato l'occasione per torturarlo. Quando un praticante di nome Yue di Xuchang ha fatto lo sciopero della fame nel 2009, il detenuto Zhu Tiedan ha estratto le sue feci e gli le ha fatte mangiare con la forza, oltre ad avergliele spalmate sul corpo. Zhu Tiedan e Li Zhijun hanno fatto lo stesso anche con un praticante di nome Tian. Se si rifiutava di mangiare le feci, alcuni detenuti gli avrebbero chiuso la bocca e lo avrebbero brutalmente picchiato.

Quando i praticanti si sono rivolti alle guardie per raccontare i fatti, si sono sentiti rispondere: "Non vi siete trasformati, e non ascoltate. Ora avete dei problemi e li riferite a noi, cosa possiamo fare? " I praticanti del Falun Gong e tutti i detenuti sanno che gli istigatori sono le guardie. Alcuni detenuti dicono: "I praticanti del Falun Gong sono brave persone, e non abbiamo rancore contro di loro. Non ci piace fare le cose contro la nostra coscienza, ma siamo costretti a farlo dalle guardie. "

Nel distretto 9 del carcere, si è valutato che il motivo che potrebbe stare alla base del comportamento dei detenuti nell’aiutare le guardie a "trasformare" i praticanti del Falun Gong , sia l'incentivo della riduzione della pena. Il detenuto Li Zhijun ha perseguitato i praticanti del Falun Gong ed è stato elogiato come detenuto modello. Zheng Junwei, il direttore del distretto n ° 9 della prigione che si è specializzato nella persecuzione del Falun Gong, una volta ha dato lezione ad alcuni detenuti che avevano commesso crimini di stupro e rapina: "Il vostro comportamento non è più adatto alla società. Dovreste imparare da Li Zhijun, che usa il cervello per guadagnarsi da vivere".

Le guardie hanno sviluppato molti metodi per danneggiare i praticanti. Hanno fatto dormire i praticanti sul letto superiore dei letti a castello, e li hanno spinti giù mentre dormivano. Due detenuti hanno sbattuto la testa di un praticante contro un muro e hanno affermato che il praticante voleva suicidarsi. Le guardie hanno soffocato un praticante svenuto, e poi hanno detto al medico che aveva cercato di impiccarsi.

Le guardie spesso ingannano i familiari dei praticanti e chiedono loro di contribuire a convincere i praticanti a rinunciare alla loro fede. Le guardie scrivono anche dichiarazioni che calunniano il Falun Gong, e chiedono ai membri della famiglia di firmarle e leggerle ad alta voce. Se questo non funziona, dopo che i familiari se ne sono andati si intensificano le persecuzioni.

La prigione di Zhengzhou perseguita il Falun Gong dal luglio 1999. Gli autori sono:
Li Xilong, ex direttore del distretto n ° 9 del carcere, ora direttore dell'ufficio 610 del carcere
Niu Xiaoxue, vice direttore del distretto n ° 9 della prigione
Zheng Junwei, caposquadra n. 1 del distretto n. 9 della prigione
Bao vice direttore dell’ufficio 610 della prigione, che supervisiona personalmente la persecuzione
Li Xilong, che organizza la propaganda contro il Falun Gong

(*) GLOSSARIO

Versione inglese

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.