Ningxia: Il comitato politico e giuridico della regione autonoma e l'Ufficio 610 sono i promotori dell'arresto di molti praticanti del Falun Gong

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

(Minghui.org) Dalla fine di agosto, il comitato politico giuridico e l'Ufficio 610 (*) della regione autonoma di Ningxia hanno diretto la polizia e i membri del comitato di quartiere in tutta la regione nel pedinare i praticanti del Falun Gong, intercettando i loro telefoni, tenendo sotto stretta sorveglianza le loro residenze, saccheggiando le loro case e arrestandoli. Molti praticanti hanno dovuto lasciare la casa per evitare ulteriori persecuzioni. Quello che segue è un resoconto di quello che è successo a otto di questi praticanti.

La signora Zhang Guifang seguita e arrestata

Il 27 agosto, la signora Zhang Guifang della città di Yinchuan è stata arrestata e portata alla stazione di polizia di Fenghuangbeijie. Dal momento che non ha superato la visita medica, è tornata a casa il giorno successivo. La signora Zhang è in pensione dallo zuccherificio di Ningxia La sua casa è stata saccheggiata ed è stata più volte arrestata e incarcerata.

Il signor Zheng Yongxin, la signora Yang Jie e suo marito, e la signora Zhang Guixiu presi in custodia

Il 28 agosto, Chen Jianhua e Li Lan della divisione di sicurezza interna del distretto di Xixia della città di Yinchuan si sono coalizzati con un gruppo di funzionari della stazione di polizia di Helanshan e hanno circondato la casa del signor Zheng Yongxin. Hanno arrestato la signora Yang Jie e suo marito, e la signora Zhang Guixiu che erano lì in visita. La polizia ha poi perquisito la casa di Zheng Yongxin e la macchina che aveva da poco preso in prestito, danneggiandola. La signora Zhang Guixiu è stata rilasciata quel giorno, mentre la coppia è stata portata nel centro di detenzione di Yinchuan.

La signora Yang Jie ha iniziato lo sciopero della fame nel centro di detenzione per protestare contro la persecuzione. Le autorità del centro di detenzione hanno cercato di alimentarla con la forza, ma lei è riuscita a respingerli. Il settimo giorno, il 3 settembre, improvvisamente ha cominciato a vomitare sangue. Le autorità del centro di detenzione le hanno permesso di tornare a casa per "motivi medici". Il signor Zheng Yongxin è ancora nel centro di detenzione.

Mentre la signora Yang Jie e suo marito erano in prigione, un loro amico ha percorso più di 20 chilometri in bicicletta per portare loro i vestiti. Quando il loro amico è arrivato, ha dovuto mostrare il suo documento di riconoscimento, per sentirsi poi dire che l'abbigliamento non poteva essere accettato, perché era possibile acquistarlo all'interno L’unica cosa che è stata accettata è stato il denaro. In effetti, le procedure che richiedono di vedere un documento d'identità e la firma, sono i soliti trucchi del centro di detenzione per monitorare i praticanti del Falun Gong che vengono a far visita. I prodotti disponibili per l'acquisto nel negozio del centro di detenzione sono tutti costosi, oltreché di bassa qualità.

Il signor Zheng Yongxin era impiegato presso l'ufficio della centrale energetica di Yinchuan. È stato detenuto nel campo di lavoro forzato di Ningxia e nella prigione di Guyuan per un totale di otto anni. È stato inoltre dimesso dal pubblico impiego. Non appena il suo mandato è scaduto l'11 novembre 2007, l'Ufficio 610 di Ningxia lo ha trasferito in un centro di lavaggio del cervello. Finalmente è tornato a casa alla fine del 2007. Nell'ambito della preparazione del PCC per le Olimpiadi nel giugno 2008, molti praticanti di Ningxia sono stati arrestati e perseguitati, tra cui il signor Zheng. Gli agenti della stazione di polizia della città Yinchuan, sulla via di Funing, lo hanno arrestato e trattenuto nel centro di detenzione di Yinchuan per più di dieci giorni.

La signora Yang Jie è della città di Zhongwei, nella regione di Ningxia. Ha 40 anni. Ha lavorato per una compagnia di assicurazioni. Ha iniziato a praticare il Falun Gong nel 1997 e ha sperimentato grandi cambiamenti positivi sia fisici che mentali. Tuttavia, tra il 1999, quando il PCC ha iniziato a perseguitare il Falun Gong, e il 2009, la signora Yang è stata più volte perseguitata e torturata nel campo di lavoro forzato e nel carcere femminile. Ha rischiato di morire e ha perso il lavoro due volte a causa della persecuzione. Nel 2010, la signora Yang Jie si è sposata con Zheng Yongxin, anche egli duramente perseguitato per otto anni, e hanno temporaneamente vissuto in casa di un parente. Questa è stata l'unica volta che la coppia ha avuto un posto stabile da poter chiamare casa. Tuttavia, la polizia della città di Zhongwei ha spesso molestato e intimidito i suoi genitori a casa loro.

La signora Zhang Guixiu è della contea di Pingluo, in Ningxia. È stata incarcerata nella prigione femminile di Ningxia per quattro anni prima di questo incidente.

La signora Chen Hua arrestata nella sua casa

Il 28 agosto, Zhang Anzhong, Wu Jianguo e altri dell'ufficio 610 di Yinchuan hanno arrestato la signora Chen Hua a casa sua, nel distretto Xinqing, nella città di Yinchuan. La polizia ha perquisito la sua casa e ha confiscato il suo computer, la stampante e altri oggetti. È stata trattenuta nel centro di detenzione di Yinchuan per 15 giorni.

La signora Chen Hua è una ragioniera in pensione ed ha una laurea conseguita all’ università minore. Nel febbraio 2011, è stata trattenuta nel centro di detenzione di Yinchuan per diversi giorni.

Il signor Ma Xiongde e sua moglie, la signora Zheng Fengying, arrestati

Il 1° settembre, la signora Zheng Fengying è tornata a casa dopo tre anni. Il suo vicino di casa l'ha denunciata, e la polizia della divisione di sicurezza interna del comune di Wuzhong è venuta ad arrestare lei e suo marito, Ma Dexiong, saccheggiando la loro casa. La polizia li ha portati alla stazione di polizia di Qingtongxia e poi li hanno portati al centro di detenzione del comune di Wuzhong. Tre anni fa, nel novembre 2009, poiché il tribunale popolare di Qingtongxia ha ingiustamente condannato la signora Zheng, lei ha dovuto lasciare la casa per evitare la persecuzione.

La signora Zheng si è ritirata dalla fabbrica di strumenti di Wuzhong. Sarebbe dovuta andare in pensione presto, all'età di 45 anni, a causa delle sue cattive condizioni di salute. Soffriva di più malattie, tra cui i calcoli renali. Nel maggio 1997, lei e il marito hanno iniziato a praticare insieme il Falun Gong. Nel giro di pochi mesi, tutte le sue malattie sono scomparse.

Nel 1999, quando il PCC ha iniziato la persecuzione del Falun Gong, sono stati arrestati, condannati ai lavori forzati, e imprigionati più volte. Ogni volta i loro familiari e amici hanno dovuto prendersi cura del loro figlio. La madre della signora Zheng non ha potuto più sopportare il clima di terrore e la pressione di sua figlia e suo genero ripetutamente arrestati, ed è morta mentre la signora Zheng era in un campo di lavoro forzato.

La coppia è ancora detenuta presso il centro di detenzione della città di Wuzhong.

Il signor Li Tianyuan seguito e arrestato

Il 5 settembre, alcuni ufficiali tra cui Wang e Zhang Shiyuan Dingsheng della divisione di sicurezza interna della città di Yinchuan hanno preso il signor Li Qinghe Tianyuan sulla South Street, hanno saccheggiato la sua casa, e poi lo hanno trattenuto presso il centro di detenzione della città di Yinchuan.

Il centro di detenzione si trova vicino al suo negozio, quindi è molto probabile che gli agenti lo avessero spiato.

Durante la detenzione, il signor Li ha fatto lo sciopero della fame per protestare contro la persecuzione. Il sesto giorno ha sviluppato i sintomi di una grave malattia. Temendo la sua morte, le autorità lo hanno rilasciato dopo che non ha superato la visita medica in ospedale.

Il signor Li Tianyuan, 39 anni, è un lavoratore autonomo. Ha iniziato a praticare il Falun Gong nel 1996. Nel 2000, gli agenti del PCC lo hanno condannato a due anni di lavori forzati e lo hanno trattenuto nel campo di lavoro forzato di Ningxia, dove è stato torturato.

Oltre ai praticanti sopra citati, ci sono molti altri praticanti che vengono spiati, sottoposti a vessazioni, perquisizioni e saccheggi delle loro case.

(*) GLOSSARIO

Versione inglese

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.