Los Angeles, California: Tra applausi scroscianti Shen Yun celebra lo spirito della cultura tradizionale cinese

(Minghui.org) Lo spettacolo di fama mondiale Shen Yun Performing Arts ha concluso undici spettacoli dal tutto esaurito, in tre teatri nella più grande zona di Los Angeles dal 18 al 27 Gennaio, 2013. Le sedi hanno incluso il Dorothy Chandler Pavilion del Los Angeles Music Center, il Segerstrom Center for the Arts a Costa Mesa, e il Fred Kavli Theatre for the Performing Arts a Thousand Oaks.

"Tutti nel mondo" dovrebbero vedere Shen Yun, dice un Collezionista d'arte

Il signor e la signora Mathews sono rimasti entusiasti dello spettacolo di Shen Yun Performing Arts al Segerstrom Center for the Arts. (Foto per gentile concessione della televisione NTD)

Affascinato dalle performance di Shen Yun, il dottor William Mathews, un collezionista d'arte, ha detto, "Questo spettacolo ha superato le nostre aspettative; probabilmente è la cosa più bella messa in scena che abbia mai visto".

Il Dottor Mathews, che era accompagnato dalla moglie Irene, erano chiaramente entusiasti di Shen Yun. "Farei qualsiasi cosa per vederlo di nuovo", ha detto il Dottor Mathews. "Tutti dovrebbero vedere qualcosa di così emozionante".

La grazia dei movimenti della mano dei ballerini lo ha commosso. Ha aggiunto, "Mi ha ispirato e calmato vedere i movimenti delle loro mani".

Il dottor Mathews ha detto che Shen Yun è stato "realizzato splendidamente", aggiungendo, "è stata una performance davvero stimolante". La grazia dei movimenti delle mani dei ballerini mi ha impressionato. Mi ha ispirato e calmato vedere i movimenti delle loro mani".

La Sig.ra Mathews in acconcordo con quanto detto dal marito, ha commentato "è stato realizzato in modo stupendo", "Non vedo come si potrebbe fare qualcosa di più fantastico. Sono proprio d'accordo con mio marito, tutti nel mondo dovrebbe vederlo, e io non vedo l'ora di tornare l'anno prossimo".

"Mi è piaciuto il modo in cui è stato fatto lo sfondo, ed era affascinante come alcuni dei ballerini scomparivano in aria, sullo sfondo, e alcuni di loro tornavano, e poi ancora alcuni di loro se andavano in secondo piano."

La Sig.ra Mathews ha detto che si è stupita di come lo sfondo digitale proiettato sullo schermo si è integrato con gli artisti e l'orchestra dal vivo.

Con una vasta esperienza come collezionista d'arte, organizzatrice e curatrice di musei, la signora Mathews ha sviluppato un occhio critico per i dettagli e per le combinazioni di colori.

Ha anche commentato come i toni dei colori dello sfondo riflettono i toni dei costumi dei ballerini.

"Credo di averlo notato perché mi occupo di arte. Penso di essere abituata ad osservare. Mi guardo sempre intorno per vedere colori, perché sono anche un arredatrice di interni, e noto molti i colori, ho notato anche i colori dello spettacolo perché alcuni blu sono forti, nel cielo, alcuni sono tenui, ma tutti insieme hanno creato una tale atmosfera che ha trasportato i ballerini in questo paesaggio, che va di pari passo con lo stato d'animo ", ha detto.

La sig.ra Mathews ha apprezzato la perfetta integrazione dei ballerini e dell'orchestra, dicendo che trasmettono un senso di pace; inoltre ha messo in evidenza di come i colori dei costumi sono in armonia con il paesaggio e lo sfondo.

"È stato bellissimo, è stato bellissimo, perché tutto è così grandioso, i ballerini sono così aggraziati, e sono in sintonia con la musica", ha concluso.

"Bellissimo, fantastico, fenomenale"

Gary Charlwood (C), con la moglie e un amico Iraniano, hanno apprezzando Shen Yun Performing Arts a Costa Mesa. (Foto per gentile concessione di The Epoch Times)

Tra gli spettatori che hanno assistito ed hanno apprezzato lo spettacolo c'era Gary Charlwood, proprietario di una multinazionale immobiliare ed agenzie di viaggio, con sua moglie ed un amico, Jourabchi.

"Molto colorato, molto bello, di grande talento, e la condizione fisica dei ballerini è incredibile", ha esclamato Charlwood.

Dopo aver ascoltato l'Orchestra Sinfonica Shen Yun, che unisce strumenti classici orientali con strumenti classici occidentali, il signor Crawley ha detto: "La musica è stata grande, perfettamente a tempo con la danza".

Jourabchi, uno studente di medicina Iraniano, ha apprezzato tutto lo spettacolo, aggiungendo: "mi è piaciuto molto. È incredibile, e mi sono piaciuti i colori".

"Mi è piaciuto come i ballerini sono in sincronia con l'orchestra. È una straordinaria performance. Mi è piaciuto molto, e mi è piaciuto molto conoscere la cultura cinese".

Jourabchi ha detto che "ha amato la performance del cantante soprano con il pianista", definendola "incredibile".

Sua moglie, la signora Crawley, ha detto, "Mi è piaciuto molto, colori incredibili, bella musica ed anche molto rilassante".

Attraverso le performances, la ricchezza della Cina, il patrimonio culturale è portato in vita con pezzi storici e contemporanei, danza classica cinese, danze etniche e danze tradizionali e di antico folklore.

Il Sig. Charlwood si è sentito di dire che Shen Yun lo ha aiutato ad ottenere più informazioni sulla cultura cinese.

"La mitologia Cinese ... è sempre affascinante", la signora Charlwood era d'accordo: "Sì, sicuramente".

"Vediamo la Cina di oggi come un colosso moderno in arrivo, con una grande storia ... 5000 anni di cultura e storia", ha spiegato Charlwood. "Ne ero a conoscenza, ma lo spettacolo rende il tutto più chiaro".

La coppia ha anche apprezzato la precisione e la sincronizzazione (senza interruzioni) degli sfondi con i ballerini, dicendo, che gli sfondi erano "incredibilmente belli", e la tecnologia è stata "fenomenale".

Il signor Charlwood ha osservato che uno dei tanti pezzi di danza ha ritratto la storia di come il Partito Comunista Cinese perseguita i praticanti del Falun Gong, una disciplina spirituale.

"Anche la salita al cielo, era una delle scene del Falun Gong dove alcuni praticanti andavano in paradiso. È stato molto impressionante", ha detto.

Il Produttore Musicale Frank Gari si è innamorato di Shen Yun

Frank Gari ha apprezzato Shen Yun Performing Arts (Foto per gentile concessione di The Epoch Times)

C'era un altro VIP tra il pubblico, l'acclamato produttore musicale e cantante Frank Gari, ha descritto lo spettacolo come "assolutamente spettacolare. Assolutamente meraviglioso!", aggiungendo: "Sono veramente felice che mia moglie mi abbia portato qui stasera!"

Tra il 1950 e il 1960, il signor Gari è stato un popolare cantante e cantautore. Dopo tale periodo, ha iniziato a scrivere jingles per spot televisivi ed è ormai ben conosciuto per la composizione e la produzione di musica per l'industria televisiva. Ha ricevuto il prestigioso premio Life Time Achievement nel campo del Broadcast.

Il signor Gari ha detto che era da tanto tempo che non andava a teatro. "È stato semplicemente meraviglioso", ha detto di Shen Yun.

Gari ha notato quanto i cantanti solisti sono un tutt'uno con la musica, ha detto che sono perfettamente orchestrato, con belle melodie, piacevoli per l'orecchio.

"I cantanti! I cantanti sono magnifici", ha detto. "I due soprani sono assolutamente sensazionali".

Ha molto apprezzato anche i due presentatori che sono usciti tra una performance e l'altra a spiegare le danze o le canzoni che venivo messe in scena.

La narrazione è stata meravigliosa".

"Ho amato la cultura cinese fin da quando ero un ragazzino. Amo tutta la loro arte. Mi piace il cibo orientale! Adoro tutto questo!", ha esclamato.

Ha vivamente consigliato Shen Yun. "Tutti dovrebbero venire se apprezzano la bella danza. La musica è grandiosa, la danza è grandiosa, i costumi sono stupendi, la scenografia è straordinaria. Mi è piaciuto tutto! "

Shen Yun "spettacolare", ha detto il presidente del Rotary

Bill Wishard ha assistito a Shen Yun presso il Fred Kavli Theatre for the Performing Arts. (Foto per gentile concessione di The Epoch Times)

Proprietario e presidente del Rotary Club Malibu, Bill Wishard, ha assistito allo spettacolo tutto esaurito dopo aver letto i commenti, di gente famosa, sulle pubblicità di Shen Yun.

"Non sono così ben conosciuto [come queste persone], ma sono assolutamente d'accordo con loro. È stato uno dei migliori spettacoli che abbia mai visto", ha detto.

Il signor Wishard non è estraneo a produzioni su larga scala, ha detto che ha dedicato gran parte della sua vita alla produzione di grandi eventi pubblici per organizzazioni non-profit.

"Ho passato due anni in un gruppo che ha prodotto il più grande evento nella storia della California, i Giochi Olimpici del 1984", ha detto.

Il signor Wishard è stato entusiasta della presentazione dell'antica cultura cinese fatta da Shen Yun.

"È stato spettacolare", ha detto. "È all'altezza della sua pubblicità e promozione. È stato spettacolare. Le migliaia di anni di cultura e temi che hanno presentato. È stato veramente ben messo insieme".

Il Sig. Wishard ha apprezzato soprattutto la spiritualità, che a suo dire non troppo specifica, ma forte.

"Non mi ricordo i [testi dei cantanti solisti], ma 'proveniente dal cielo', 'aspettando migliaia di anni per venire dal paradiso e trovare ... la Fa sulla terra, e poi tornare in paradiso'. Era molto bella. Soprattutto ora, capendo quel tipo di spirito".

Il signor Wishard si è chiaramente stupito dopo aver visto che Shen Yun ha fatto il pienone e anche da quanto realmente è grande la produzione.

"Stavo contando quanti [artisti] ci sono stati sul palco", ha detto.

Il presidente del Rotary Club ha continuato a descrivere tutte le caratteristiche di Shen Yun che poteva ricordare: "Mescolano il canto e la danza, i colori ed i costumi, la visuale era spettacolare, ed gli sfondi di uno splendido scenario dalla Cina che coincidevano con la danza e con tutta la seta che si muoveva in modo leggero e fluido. "

Shen Yun è una "medicina necessaria», ha detto un professore di psicologia

Harold Burke ha visto la profondità nella musica e nella danza di Shen Yun Performing Arts.(Foto per gentile concessione della televisione NTD)

Tra il pubblico c'era anche il professore universitario Harold Burke, che ha detto di Shen Yun "è molto speciale. É un'esperienza unica, molto attiva. C'è bellezza ed eleganza in questo".

"Lo spettacolo cattura la spiritualità della tradizione letterale ed artistica, e penso che questo sia molto bello", ha aggiunto.

Il Signor Burke è specializzato in corsi di laurea in psicofarmacologia, neuropsicologia clinica e psicologia fisiologica, alla Pepperdine University di Malibu.

"Come dicevo sono un medico, e questo spettacolo è una medicina necessaria per un paese ferito in un alcuni aspetti. Quindi rispetto ciò che questa compagnia sta facendo. La rispetto", ha detto.

Burke ha continuato, "Il simbolismo della saggezza, della spiritualità, della sofferenza, della reincarnazione e cercare di vivere una vita che ha il significato di aiutare il mondo, è presente in tutto lo spettacolo. Penso che questo sia molto importante".

Il signor Burke ha parlato della sua defunta moglie, dicendo: "Lei capiva la grande letteratura cinese e questo tipo di danza cinese ed anche i 5.000 anni di cultura che la Cina ha ... è importante per tutti noi, un occidentale come me che non è mai stato in Cina, coglie davvero questo tipo di bellezza contenuta nello spettacolo, e ciò che significa veramente.

Ha detto che ha visto la profondità spirituale nelle danze rappresentate nelle storie e nella musica di Shen Yun.

"Penso che il significato sia il trascendente la vita. Se ti focalizzi sull'eternità, con particolare attenzione, cercando di portare saggezza sulla terra, concentrandoti sul tentativo di capire che cosa abbiamo intenzione di fare, o quale è il nostro percorso nella vita, stai cercando di fare qualcosa per il mondo e per gli altri, questo viene percepito fin dall'inizio. La bellezza è un'eterna, qualità trascendente e credo che lo spettacolo ha fatto questo", ha spiegato.

Il signor Burke ha suonato nella Santa Fe Opera per circa 15 anni. È stato anche un musicista professionista, ha suonato il Corno francese per un certo numero di anni, ed anche il pianoforte.

"Amo la grande arte, amo la trascendenza della musica e della danza e la grande cultura. Questo viene percepito nello spettacolo e mi è piaciuto molto".

Riguardo al trio di cantanti lirici che si sono esibiti sul palco di Shen Yun, Burke ha detto: "Sono davvero speciali".

Parlando dell'orchestra di Shen Yun, ha detto, "Mi piace l'orchestra dal vivo, perché sono un tradizionalista, e penso che le performances dovrebbero essere fatte con un orchestra dal vivo. Mi è piaciuto".

Inoltre è stato preso dall'abito tradizionale indossato nelle diverse performances, da imperatori e generali all'abbigliamento di tutti i giorni delle tante comunità etniche.

Il signor Burke ha osservato, "I costumi sono squisiti. ... La fusione con il paesaggio sullo sfondo era estremamente intelligente. Ho pensato che lo scorrere dei fondali era abbastanza incredibile".

Quando è stato chiesto se avrebbe consigliato ad altri di vedere lo spettacolo, ha risposto: "Io consiglierei alle persone di andare a vederlo e di viverlo. Solo per la pura e semplice sensazione che si prova e per la tranquillità che si prova".

Shen Yun "significa tanto" dice un Attrice vincitrice di un Oscar

La leggendaria attrice Margaret O'Brien (Foto per gentile concessione della televisione NTD)

La leggendaria attrice di Hollywood, Margaret O'Brien, era tra il pubblico, accompagnata dal suo manager, il signor Malone. "È stato favoloso!" ha osservato la signora O'Brien.

La signora O'Brien è stata la più giovane star a ricevere un Oscar per la fanstastica Performance giovanile nel 1944. Ha quattro stelle sulla Walk of Fame di Hollywood e numerosi premi alla carriera. Nella sua carriera ha ricoperto ruoli non solo in film, ma anche su palcoscenici, spettacoli a Broadway, televisioni e radio.

Ha detto che Shen Yun ha un posto speciale nel suo cuore. "Significa così tanto! Non posso dirvi quanto! È stato così favoloso. Oggi è il mio compleanno e mi sono fatta un regalo. Volevo vedere questo spettacolo così tanto!".

Il signor Malone ha detto che la signora O'Brien ha sentito un sacco di commenti favolosi sulla compagnia di New York, Shen Yun: "Le è stato detto tante volte, da artisti meravigliosi, quanto è grande questo [Shen Yun]. Siamo così onorati di essere qui".

"È bellissimo!" La signora ha detto. "Stavo andando a vederlo a Thousand Oaks, ma mi hanno detta che avrei dovuto vederlo qui perché ilteatro è più grande, sono così felice. È semplicemente meraviglioso. Oh, ma è così meraviglioso, così meraviglioso. È semplicemente favoloso!"

Danza Classica Cinese

Ho un esperto ed allenato occhio per le arti, la signora O'Brien ha spiegato: "So quanto sia difficile la danza perché sono stata una ballerina, mia madre era una ballerina, quindi so quanto è duro questo lavoro. Io amo la danza e la precisione. Elegante! Bella! È tutto quello che ho pensato che sarebbe stata, semplicemente meravigliosa!"

"Non credo che le persone possano capire tutto il lavoro che fanno i ballerini, e quanto si deve amare la danza. Ho ammirato tutti i giovani che erano nello show e facevano tutte queste meravigliose danze," ha detto.

"Semplicemente Meraviglioso"

La signora O'Brien è un collezionista di arte cinese ed anche una persona che apprezza l'antica cultura di questo Popolo.

"È semplicemente meraviglioso. Penso che sia magnifico, questo spettacolo fa rivivere la meravigliosa cultura della Cina: l'antica cultura.

"Penso che questo sia splendido e meraviglioso perché mi piace la cultura cinese. Le arti, i dipinti, le statue, le ceramiche, e tutto, è così importante. Ho letto tutti i libri sulla cultura cinese. Questo spettacolo mi ha dato veramente tanto.

"Tutti dobbiamo sapere da dove veniamo e quello che è la bella musica, la danza, e lo stile di vita. Ammiro tutte le persone che portano in giro questo spettacolo, perché non abbiamo molto dell'antica cultura oggi, in tutti i paesi", ha detto la signora O'Brien.

"Consigliatelo a tutti i giovani"

La signora O'Brien ha incoraggiato i giovani a rivivere l'antica cultura cinese sperimentando lo spettacolo di Shen Yun.

"Voglio dire a tutti i giovani di andare a vedere questo spettacolo, perché riporta la bellezza della danza, la precisione della danza, e la cultura della Cina.

"Dirò a mia figlia di assicurarsi che tutti i suoi amici vedano lo spettacolo, perché è molto importante".

"Ammiro tutte le persone che hanno realizzato questo spettacoloe gli artisti che ne fanno parte e lo portano qui per noi, per farlo vedere a tutti, e per i giovani, in particolare, che lo vedranno", ha aggiunto.

In Shen Yun tutto è "tessuto insieme succintamente", ha detto un regista cinematografico

Il rinomato regista di Hollywood John Hillcoat e una sua amica al Dorothy Chandler Pavilion . (Foto per gentile concessione di The Epoch Times)

Ha assistito allo spettacolo il rinomato regista di Hollywood John Hillcoat, che ha detto di aver apprezzato Shen Yun, in particolare come "le storie dei miti, i colori, e le coreografie sono tutti tessuti insieme, succintamente."

Il signor Hillcoat ha detto che gli è piaciuto come Shen Yun è stato in grado di rappresentare l'essenza della cultura tradizionale cinese. "La cultura è bellissima. Mi piace la semplicità di tutto questo. Èmolto gentile. Mi piacciono le storie nel modo in cui sono state fatte".

Nato in Australia e cresciuto in Canada, il signor Hillcoat ha goduto di una lunga e fortunata carriera come regista, scrittore ed editore. I suoi lavori più recenti sono La Proposta (2005), The Road (2009), e Lawless (2012). La Proposta ha vinto l'Australian Film Institute Award per la Migliore Fotografia, Migliori Costumi, Miglior Colonna Sonora Musiche originali, e migliore scenografia.

Commentando l'Orchestra di Shen Yun, il signor Hillcoat ha detto: "La musica è incantevole. Sono sorpreso che l'orchestra suona molto classica, in un certo senso, classica occidentale".

"Andrea Bocelli dovrebbe avere un po' di timore" dei cantanti di Shen Yun

Christiano Castellini e Sara Jara al Dorothy Chandler Pavilion. (Foto per gentile concessione di The Epoch Times)

Sara Jara, che lavora nella pubblicità mediatica, è stata raggiunta da Christiano Castellini, un Senior VP di investimenti nel settore del benessere.

La signora Jara ha descritto Shen Yun, "così bello: i colori, la danza, il movimento, il canto-le parole non possono esprimere quanto sia stato bello".

Ha aggiunto, "I costumi erano stupendi. L'aspetto visivo, tutto era bello. Il talento era incredibile".

"L'intero spettacolo è stato artistico. Molto artistico, e mi è piaciuta anche la danza della spada", ha detto entusiasto Castellini.

La signora Jara ha detto che uno degli aspetti dello spettacolo che ha notato di più è stato "Sentir parlare delle diverse filosofie e degli dei, e alla fine, come il Budda è stato la misericordia divina che venne ed intervenne fermando la violenza e creando la pace. Ha veramente un sacco di bellissimi principi".

"Il mondo sarebbe in pace se tutti noi potessimo vivere secondo queste filosofie cinesi", ha continuato.

La signora Jara ha detto che si sentiva serena mentre guardava lo spettacolo.

"Sì, tutto lo spettacolo" Il signor Castellini ha concordato. "È molto artistico. È stato bello, bello". "Mi è piaciuto più di tutto il tenore, è favoloso. È stato molto, molto bravo"

"Credo che Andrea Bocelli dovrebbe essere un po' spaventato, dovrebbe avere un po' di paura del cantante d'opera cinese! Non so come si chiama, ma è molto bravo. È per questo che Andrea Bocelli dovrebbe essere molto, molto preoccupato per la sua carriera".

Il Signor Castellini ha pensato che i testi dei cantanti erano molto profondi. "I testi dell'opera sono stati significativi. Erano molto significativi, "ha detto. "C'è stata una frase in particolare che mi ha colpito, che aveva a che fare col non affogare nelle ricchezze".

Ha ribadito dicendo: "Non perdersi nella ricchezza o nel benessere. Questo è un grande tema che attraversa lo spettacolo".

"Bisogna apprezzare le cose semplici della vita. Questa è la prima cosa", ha aggiunto.

"Lo sfondo, puoi apprezzare la Grande Muraglia della Cina, e la semplicità di queste bellissime abitazioni, questi splendidi edifici che sono stati costruiti. Ma sono costruiti nei pascoli e in luoghi molto semplici della Cina che non sono inquinati o non hanno tutte le complicazioni di una società moderna".

Il Signor Castellini ha anche espresso la qualità unica di Shen Yun. "È qualcosa che, quando vuoi conoscere la cultura e sperimentare diversi tipi di esperienze di intrattenimento, si tratta di un diverso tipo di esperienza di intrattenimento", ha detto. "È internazionale ed è qualcosa di diverso da quello che normalmente sperimenti in America, ogni giorno. È unico nel suo genere".

La signora Jara ha commentato la presentazione dello spettacolo. "Il fatto che ogni stagione gli spettacoli fanno il tutto esaurito, il messaggio è sicuramente chiaro, perchè tu non saprai mai fino a quando non ti siedi in quel posto, non saprai che cosa è veramente, per cui le persone devono venire", ha detto.

"Sicuramente lo raccomanderò alla mia famiglia e a tutti i miei amici", ha concluso. "È veramente molto, molto educativo, lo consiglio a tutti."

Spettacolari sfondi di Shen Yun, dice il primo turista spaziale Dennis Tito

Il Primo turista spaziale, Dennis Tito, si è detto felice di essere allo spettacolo.

"Mi sto godendo lo spettacolo", ha detto. "Mi piace il colore e la danza".

Il signor Tito è conosciuto per essere stato il primo turista spaziale a finanziare il suo stesso volo nell'aprile 2001. È fondatore, CEO e presidente del consiglio della Wilshire Associates, una società internazionale di gestione degli investimenti.

Il signor Tito ha apprezzato molto gli sfondi animati e il modo in cui i ballerini scompaiono dalla scena ridiscendendo come personaggi animati sullo sfondo, per poi tornare sul palco.

"Penso sia spettacolare", ha detto, aggiungendo che anche l'orchestra e cantanti sono stati molto bravi.

Versione inglese