Chi li ha trasformati in demoni?

(Minghui.org) Una scena terribile è accaduta la sera del 28 Gennaio 2004, nel seminterrato della divisione criminale n°1 del dipartimento di polizia della contea di Yongnian nella città di Handan, provincia di Hebei. Il direttore Yang Qingshe ha martellato dei sottili e affilati bastoncini di bambù sotto le unghie del praticante del Falun Gong Cheng Fengxiang. Come se ciò non bastasse, il vice capo Liu Boying ha colpito il signor Cheng con una mazza di legno, e il funzionario Xu Zhaoliang ha preso a calci il signor Cheng talmente forte da rompergli l'11ma costola sul lato destro.

Ricostruzione della tortura: martellare bastonicini di bambù sotto le unghie

Un genocidio in corso

Questo è solo uno dei tanti episodi di tortura a cui Cheng è stato sottoposto durante la sua detenzione. Da quando il Partito Comunista Cinese (PCC) ha iniziato la persecuzione del Falun Gong nel 1999, ci sono state torture simili ogni giorno. Molte persone rimangono scioccate nell'apprendere le atrocità del PCC, ma ci sono anche persone che hanno difficoltà a credere che esista veramente un genocidio in corso dei praticanti del Falun Gong. Gli scettici non riescono a guardare in faccia al comportamento crudele e mostruoso del PCC, ma ciò che è accaduto e che tutt'ora accade, è innegabile.

Nel corso degli ultimi 14 anni, il regime comunista ha esercitato il suo controllo totale dei media di Stato per attaccare il Falun Gong e ingannare il popolo fabbricando menzogne. L'ex capo del PCC Jiang Zemin sognava di annientare il Falun Gong in tre mesi e ha lanciato la sua politica di "rovinare la reputazione dei praticanti, distruggerli finanziariamente e eliminarli fisicamente".

Automi spietati

Per migliaia di anni i cinesi hanno seguito i valori tradizionali, come "benevolenza, giustizia, correttezza, saggezza e fedeltà", ed hanno sempre dato importanza a virtù, modestia e tolleranza. Tuttavia, da quando il PCC è salito al potere circa 60 anni fa, c'è stato un declino della moralità e una perdita di questi valori fondamentali. Con il suo costante lavaggio del cervello, il PCC ha trasformato tanti cinesi in immorali e spietati automi incapaci di distinguere tra il bene ed il male. Innumerevoli agenti del regime, in particolare il personale delle forze dell'ordine, si trasformano in demoni i cui cuori sono pieni di odio e diventano spietati quando hanno a che fare con i praticanti del Falun Gong.

Gli agenti del dipartimento di polizia della contea di Cheng'an, città di Handan, nella provincia di Hebei, hanno lanciato un arresto di massa di praticanti il 31 Agosto 2002. Quando i 68 praticanti arrestati hanno gridato all'unisono "la Falun Dafa è bene", il capo della polizia Li Zhide è andato in collera e ha gridato: "Io sono un vampiro, e ho intenzione di succhiare il sangue di tutti voi!" Ha poi ordinato ai suoi subordinati di picchiarli brutalmente. Alla fine, molte delle vittime sono state condannate, inviate nei campi di lavoro, hanno rubato i loro soldi, sono stati arrestati, o sono stati costretti ad assistere a sessioni di lavaggio del cervello.

Xun Ruilin torturato a morte

Li Zhide e circa quattro dei suoi ufficiali hanno selvaggiamente picchiato il signor Xun durante l'arresto. La camicia bianca del signor Xun era zuppa di sangue; lui era coperto di sangue. Dopo averlo portato al centro di detenzione di Chengguan, la polizia lo ha interrogato e torturato.

Quando la sua famiglia ha finalmente ottenuto il permesso di fargli visita all'ospedale di Linzhang l'8 settembre, il signor Xun era già morto. I suoi occhi erano ancora aperti. C'erano lividi e macchie di sangue dietro l'orecchio sinistro e liquido bianco intorno agli angoli della bocca. Era difficile guardarlo.

Malvagità senza precedenti

Il mio cuore era pesante, mentre scrivevo questi casi. La brutalità mi ha dato i brividi. Quelli già citati sono solo alcuni casi accaduti nella città di Handan nella provincia di Hebei. Se guardiamo all'intero paese, ci sono stati casi che vanno oltre ogni immaginazione. La malvagità del PCC è senza precedenti, e i crimini commessi sono innumerevoli.

La Falun Dafa è la coltivazione della legge di Budda, e i suoi coltivatori seguono i principi di Verità, Compassione e Tolleranza. Dalla sua presentazione al pubblico nel 1992, centinaia di milioni di persone hanno beneficiato enormemente dal Falun Gong. Allo stato attuale, la Falun Dafa è diffusa in più di 110 paesi ed è apprezzata e adorata da persone provenienti da tutti i ceti sociali.

La Cina, invece, presenta un quadro totalmente diverso. Nel corso degli ultimi 14 anni, qualcuno ha danneggiato in ogni momento chi credesse in Verità, Compassione e Tolleranza.

Identificare i sani come malati mentali

Al fine di costringere i praticanti a rinunciare al loro credo, gli agenti del regime spesso ricorrono a mezzi estremamente spregevoli. Identificare i praticanti mentalmente sani come malati di mente è un metodo spesso usato per danneggiarli.

Liu Yong dell'Handan Steel Group è detenuto nell'ospedale psichiatrico di Baoding dal giugno 2001. Anche dopo 12 anni, la polizia si rifiuta ancora di liberarlo. Inoltre, le autorità locali hanno utilizzato vari mezzi per coprire i loro crimini.

Il signor Liu è stato costretto ad assumere tutti i giorni farmaci che hanno danneggiato il suo sistema nervoso centrale. I medici inoltre lo costringono ad aprire la bocca per assicurarsi che abbia effettivamente ingerito le pillole. Gli hanno detto senza mezzi termini, "Sappiamo che non sei malato di mente, ma abbiamo pressioni dall'alto". Al fine di farlo apparire psicotico, gli hanno iniettato sostante sconosciute. Liu ha dovuto sopportare dolori lancinanti, sia mentalmente sia fisicamente. Molte volte è stato in punto di morte, con solo una lieve traccia di coscienza.

Ciò che è assurdo è che la madre del signor Liu si rifiuta di conoscere la verità sul Falun Gong (in contrasto con la propaganda del PCC) e non crede che l'ospedale psichiatrico di Baoding sia responsabile della morte o delle disabilità di decine di praticanti locali. Purtroppo, la donna è stata indotta in errore dalle menzogne ​​del PCC e ingenuamente pensa che suo figlio sia malato di mente. Lei pensa che stia ricevendo "tenere cure e gentili trattamenti" da parte del governo.

Incoraggiamento all'odio

Il regime usa bugie e invenzioni per spingere la gente ad odiare il Falun Gong. Molte persone, siano essi funzionari di polizia, funzionari governativi, o cittadini medi, chiudono un occhio sulla persecuzione e restano indifferenti alla tortura in corso sui praticanti. Essi sembrano insensibili ad essa, e alcuni addirittura lavorano sodo per aiutare il PCC nella persecuzione; sono diventati demoni del mondo umano.

La guardia Zuo Tao del campo di lavoro forzato di Handan ne è un tipico esempio. Lui irrazionalmente si vantava: "Il PCC è un mascalzone, e lo sono anch'io. Il PCC è senza vergogna, e anche io lo sono. Se non avete mai visto una persona senza vergogna, basta che date un'occhiata a me! Non mi scuso del mio comportamento vergognoso!".

Il forte contrasto tra i principi del Falun Gong di Verità-Compassione-Tolleranza e lo stato di inganno-malvagità-conflitti del PCC nel corso degli ultimi 14 anni rende cristallino al mondo che il regime comunista non è altro che il male. Coloro che seguono il PCC nel commettere crimini imperdonabili verranno eliminati quando il PCC sarà eliminato. Siamo sicuri che il giorno non è lontano.

Versione inglese