La proiezione pubblica del film Free China nel Parlamento Britannico riceve ampio sostegno

(Minghui.org) Il 1° luglio 2013, la prima proiezione pubblica del pluripremiato documentario Free China: il coraggio di credere ha avuto luogo al Parlamento Britannico. I membri del Parlamento ed il pubblico erano visibilmente scossi dalle storie ritratte nel film.

Diversi parlamentari hanno parlato dell’importanza di consentire a più persone in Cina e alla comunità internazionale di vedere il film, in modo che più persone vengano a conoscenza dei crimini commessi dal Partito Comunista Cinese (PCC).

Il parlamentare Conservatore britannico Neil Parish ha introdotto il film al Parlamento. I parlamentari anziani Conservatori Julian Lewis e David Burrowes, così come il personale di altri uffici dei parlamentari hanno visto il documentario con i membri del pubblico britannico. Dopo la proiezione, il signor Parish, insieme al regista e co-produttore del film, Michael Perlman, hanno moderato le domande di carattere generale dei presenti.

Diversi parlamentari hanno detto che solleciteranno il Governo Britannico a prendere provvedimenti per fermare i crimini del PCC degli espianti d’organi su praticanti vivi e per porre fine alla persecuzione del Falun Gong.

Membro del Parlamento: "Il Falun Gong va rispettato"

Il parlamentare Neil Parish ha dichiarato: "Questo film descrive chiaramente come il Falun Gong è perseguitato dal regime cinese in Cina. Inoltre tratta la questione del prelievo forzato di organi, che è semplicemente orrendo, e di come migliaia di vite di cinesi innocenti sono state vittime".

Il parlamentare Neil Parish

Il parlamentare Parish ha detto che si è commosso dal film, soprattutto per come le persone in Cina subiscono completamente il lavaggio del cervello da parte del PCC. "È un film molto forte. Esso mostra anche persone reali ed i problemi che hanno incontrato", ha spiegato. "Come la madre che è stata duramente perseguitata e la cui figlia ha subito il lavaggio del cervello, tanto da pensava che il Falun Gong fosse malvagio. Questo dimostra che in uno stato totalitario, si può effettivamente trasformare le menti delle persone nei confronti di un gruppo innocente di praticanti".

Il film include contenuti sulla pratica del regime cinese del prelievo di organi su praticanti vivi del Falun Gong, così come una lettera di 106 membri del Congresso degli Stati Uniti che chiede che il governo fornisca le prove che ha raccolto sugli espianti di organi in Cina.

"Anche una sola persona [che subisca l’espianto di organi in vita] è troppo", ha detto il signor Parish, "ma ci sono migliaia e migliaia di persone che condividono la stessa sorte. Ora che so cosa sta succedendo, proporrò alcune limitazioni per il governo e fare in modo di ottenerle".

"La difficile situazione dei praticanti del Falun Gong dovrebbe attirare l'attenzione di tutto il mondo", ha detto il parlamentare David Burrowes. "Il nostro governo dovrebbe intavolare la discussione al fine di garantire che questo male [il prelievo di organi] sia completamente fermato. Il Falun Gong dovrebbe essere rispettato. Loro dovrebbero essere autorizzati a esercitare i loro diritti umani di base".

Il regista di Free China: Il mondo ha bisogno di "riconoscere la vera natura del PCC"

Michael Perlman, il regista del film, è fiducioso che altri deputati britannici e legislatori avranno la possibilità di vedere Free China. Ha ricordato che, anche se il film si concentra principalmente su due praticanti del Falun Gong che sono stati perseguitati in Cina, rivela il lato oscuro della dittatura comunista. Egli ritiene che è importante per la comunità internazionale, compreso il Regno Unito, riconoscere la vera natura del PCC e riesaminare le loro relazioni con esso.

Il signor Perlman ha sottolineato la questione delle pratiche di lavoro forzato in Cina, il blocco di Internet, e le questioni di sicurezza nazionale, nonché l'espianto di organi su larga scala da praticanti vivi del Falun Gong.

"L’espianto d’organi è un orrore", ha detto Perlman. "Quando le persone ne sentono parlare, sono così scioccate che non possono realmente credere che questo stia accadendo... Ma penso che gli altri, ovviamente gli occidentali, ma anche le persone in Cina, si rendano conto che è sbagliato e che detta finire.

"Penso che sempre più paesi stanno cominciando a prendere coscienza [dell’espianto d’organi] e stanno iniziando ad approvare leggi per porre fine a tale pratica. Inoltre, le università in America e in tutto l'Occidente devono essere certe che i cinesi che vengono in Occidente per studiare medicina non lo facciano per tornare in Cina e usare le loro nuove conoscenze per raccogliere organi da persone viventi. È davvero importante controllare quegli studenti".

Regista e Vocal Coach: Capisco perché il regime cinese perseguita il Falun Gong

Il regista e vocal coach Valentine Palmer

Al termine della proiezione, i presenti hanno posto varie domande: "Perché il regime cinese perseguita il Falun Gong?" è stata la questione prevalente nella sessione Domande & Risposte.

Il signor Perlman ha detto che il partito ha lanciato la persecuzione del Falun Gong per diversi motivi, uno dei quali è che il Falun Gong si era diffuso molto rapidamente, e nel giro di pochi anni il numero di persone che praticavano il Falun Gong aveva superato il numero dei membri del Partito Comunista Cinese. Un altro motivo è che i praticanti del Falun Gong hanno avuto il coraggio e la forza della fede per esporre le menzogne ​​del Partito nei confronti del Falun Gong.

Anche Valentine Palmer, un regista, vocal coach, ed ex attore, ha assistito alla proiezione di Free China. Lui ha osservato che la persecuzione del Falun Gong non è iniziata di punto in bianco, ma piuttosto, perché il regime cinese ha sempre avuto paura del Falun Gong, perché il Falun Gong promuove la bontà e la gentilezza.

Inoltre il Partito aveva paura che il Falun Gong avrebbe fatto rivivere la cultura tradizionale cinese, la stessa cultura che ha lavorato tanto per distruggere, prima, durante e dopo la Rivoluzione Culturale.

Il signor Palmer ha detto: "È immorale per chiunque sia al potere, governare con mezzi corrotti. Inconsciamente, esso [il PCC] ha sempre paura di essere scoperto, perché sa che non è buono. E, così, il male necessita di fingere di essere buono per perseguitare ciò che è buono. Ma prima o poi il travestimento dovrà venire fuori.

"Mao ha completamente rovinato la cultura ed i valori tradizionali della Cina. Così la cultura tradizionale cinese deve essere ripresa e portata avanti, che è quello che i praticanti del Falun Gong stanno facendo. Così il regime cinese ha paura del Falun Gong”.

"Ho molto rispetto per coloro che hanno sacrificato la loro libertà e la loro stessa vita per la loro fede. Io non so se sarei in grado di farlo come .abbiamo visto nel film".

Avvocato dei diritti umani: Quello che il Falun Gong promuove è vantaggioso per la Cina e per il resto del mondo

L’avvocato dei diritti umani Rhonda (di fronte, a sinistra) parla con il regista Michael Perlman (di fronte, a destra)

Tra il pubblico c’era Rhonda, una giovane africana, avvocato dei diritti umani. Ha dichiarato che Verità, Compassione e Tolleranza, i principi guida del Falun Gong, non sono solo benefici per la Cina, ma anche per il resto del mondo.

"Nella società globale di oggi, ciò che accade in Cina colpisce ogni paese. Al giorno d'oggi, il mondo intero si trova ad affrontare il declino morale. La corruzione politica è onnipresente. Eppure, il Falun Gong insegna alle persone ad essere oneste, gentili, auto-disciplinate, e tolleranti; qualità molto importanti per qualsiasi politico".

Il signor Perlman concordava che, "I valori di Verità, Compassione e Tolleranza, che il Falun Gong promuove, sono valori universali di cui il mondo ha bisogno".

Studentessa dal continente: Per favore, assicuratevi che tutti gli studenti cinesi in Gran Bretagna guardino questo film

Durante la sessione di Domande & Risposte, una giovane cinese che studia nel Regno Unito, ha detto che spera che il regista del film ed i membri del Parlamento possano fare in modo che tutti gli studenti cinesi in Gran Bretagna vedano Free China. Ha detto che anche lei è stata vittima del lavaggio del cervello da parte del PCC; solo quando ha lasciato la Cina per andare a scuola in Gran Bretagna, nell’agosto 2012, ha scoperto tante verità sconvolgenti sul Partito Comunista.

"La conoscenza dai libri è, naturalmente, preziosa, ma la libertà è più importante. Solo fuori dalla Cina si può veramente vedere cosa sta succedendo dentro la Cina, e come e perché le cose hanno avuto luogo", ha detto.

"Credo che, dopo che i cinesi vedranno questo film, dopo questo 'inizio', scopriranno gradualmente la verità e sveleranno le menzogne riguardo al PCC. Scopriranno la propria umanità e sapranno cosa fare!".

Versione inglese