Scozia: Il Falun Gong torna al Festival Internazionale delle Arti di Edimburgo

Ai primi di agosto, la capitale della Scozia, ha ancora una volta accolto con favore il famoso Edinburgh International Arts Fair, attirando anche turisti provenienti da tutto il mondo. I praticanti del Falun Gong provenienti da diverse parti del Regno Unito sono venuti in questa splendida città per chiarire la verità sul Falun Gong al gran numero di visitatori, e per esporre la persecuzione del Falun Gong da parte del Partito Comunista Cinese (PCC). Hanno inoltre invitato i numerosi turisti a firmare la petizione per aiutare a fermare la persecuzione.

I praticanti del Falun Gong hanno dimostrato gli esercizi	Il quinto esercizio

Sin dal mattino, i praticanti del Falun Gong hanno esposto i materiali a St. James. Hanno preparato la loro postazione meticolosamente, con cartelloni che esponevano la verità sul Falun Gong. Otto praticanti hanno indossato gli abiti di colore giallo oro mostrando di continuo gli esercizi, mentre altri hanno distribuito materiali del Falun Gong al flusso continuo di persone. Alla fine della giornata, un gran numero di persone si era fermato per vedere la dimostrazione degli esercizi, e il numero di persone che hanno ricevuto volantini è stata numerosa, molti dei quali hanno preso l'iniziativa di firmare la petizione. Inoltre circa dieci - venti cinesi hanno espresso il desiderio di lasciare il PCC e le sue organizzazioni affiliate.

Ogni volta che i praticanti del Falun Gong sono venuti qui hanno permesso al popolo scozzese di arrivare a comprendere la situazione reale sul Falun Gong. Il signor Mike McOrmorck, che vive a Edimburgo, è costretto su una sedia a rotelle. In un primo momento ha osservato i praticanti del Falun Gong, poi si è spostato davanti ai cartelloni. Ha subito chiesto di firmare la petizione. Ha detto ai giornalisti: "Non so perché dovrebbero essere perseguitati, mi sento molto triste per questo, così ho firmato la petizione". "La gente vive sullo stesso pianeta, perché dovremmo trattare gli altri così brutalmente? Per esempio io non ti conosco, ma non ho alcuna ostilità verso di te." Mike, che ha visto la dimostrazione degli esercizi del Falun Gong per la prima volta ha detto ai giornalisti: "Questi esercizi sono grandiosi, portano davvero tanta tranquillità, sono bellissimi."

Mike, sulla sedia a rotelle, ha subito firmato la petizione per opporsi alla persecuzione

Molti turisti provenienti da altri paesi hanno compreso la verità sul Falun Gong. Al tramonto, quando i praticanti erano in procinto di ritirare i materiali, essendo terminata l’attività, una giovane donna proveniente dalla Spagna è arrivata in tutta fretta e, dopo aver chiesto informazioni, ha immediatamente firmato la petizione e felicemente se ne è andata.

Un turista polacco è rimasto per lungo tempo davanti ai pannelli dal titolo "Salvate i bambini Falun Gong", e poi, senza esitazione si è avvicinato al tavolo delle informazione e ha firmato la petizione. Ha detto ai giornalisti: “proprio non riesco a credere che il PCC possa essere così crudele nei confronti dei bambini. Perché stanno facendo questo? I bambini sono indifesi di fronte alle persecuzioni". Provenendo da un paese in precedenza comunista, aveva già una conoscenza ampia della natura del partito comunista. Ha voluto consigliare al popolo cinese, di rinunciare al comunismo: "il comunismo è stato malvagio fin dal suo inizio, ed inoltre è completamente cattivo, e non è mai cambiato. Dall'inizio con Stalin, sono sempre stati così. Mandarono civili in prigione e in Siberia."

"Quando è arrivato il comunismo in Polonia, molti polacchi furono uccisi nella foreste". Ha inoltre incoraggiato i praticanti del Falun Gong a continuare con gli sforzi per chiarire la verità: "Dovete continuare a persistere nel chiedere giustizia, non fermatevi. Nella fase attuale, solo in questo modo ci sarà speranza. Questa è una buona cosa, così non dovete fermarvi".

Un giovane proveniente dalla Polonia esprime sostegno per i praticanti del Falun Gong nelle loro attività contro la persecuzione

Molte persone provenienti dalla Cina hanno incontrato i praticanti del Falun Gong. I praticanti hanno notato che il numero dei cinesi che si sono fermati a guardare le dimostrazioni degli esercizi del Falun Gong e leggere la verità sui cartelloni è aumentata quest'anno, e alcune persone dalla Cina continentale hanno osato leggere gli striscioni. Xiaoli è uno studente d'oltremare che è venuto in Scozia dalla Cina appena un mese fa. Ha guardato con gli occhi fissi i praticanti del Falun Gong che praticavano il quinto esercizio. Un praticante gli si è avvicinato e gli ha chiesto se voleva avere più informazioni. Xiaoli ha risposto che avrebbe accettato il materiale con gioia e ha preso tutto il materiale che i praticanti gli hanno dato.

Ha detto al reporter i suoi sentimenti dopo aver visto la gente al di fuori della Cina praticare il Falun Gong in libertà, "In Cina continentale non riesco a vedere niente di simile, non è un ambiente così libero”. Xiaoli ha anche detto che avrebbe dato un'occhiata ed avrebbe ascoltato i fatti così da poter comprendere la situazione reale in Cina: "Sento che non c'è niente di male a venire per capire un di più, così da capire chiaramente cosa sta succedendo".

I praticanti del Falun Gong a Edimburgo mentre fanno gli esercizi in gruppo al Groenlandia Park

I praticanti del Falun Gong hanno partecipato anche alla parata dell’Edinburgh International Arts Day l’8 agosto 2010, continuando a tenere attività per chiarire la verità.

Versione cinese: http://www.minghui.org/mh/articles/2010/8/9/228140.html
versione inglese: http://clearwisdom.net/html/articles/2010/8/14/119252.html