Pechino: Scomparsa la signora Li Qunying brutalmente torturata nel campo di lavoro forzato femminile

Nome: Li Qunying (李 群英)
Sesso: Donna
Età: Sconosciuta
Indirizzo: Yangmazhuang Township, Contea di Yongqing, Città di Langfang, nella provincia di Hebei
Occupazione: Sconosciuta
Data di arresto: Aprile 2011
Posto più recente di detenzione: Campo di Lavoro Forzato Femminile di Pechino (北京市 女子 劳教所)
Città: Pechino
Persecuzione subita: Detenzione, lavoro forzato, pestaggi, alimentazione forzata

Minghui.orgNel mese di aprile 2011 la signora Li Qunying, è stata arrestata mentre parlava alla gente della Falun Dafa e della persecuzione nella Contea di Daxing. È stata portata al Centro di Detenzione della contea di Daxing e poi trasferita alla Divisione N° 4, nel Campo di Lavoro Forzato Femminile di Pechino.

La signora Li è stata torturata e ridotta in fin di vita; nel giugno 2011, i dirigenti del Campo di Lavoro l’hanno trasportata con un minibus, in un luogo sconosciuto, da quel momento non si hanno più notizie sulla sua sorte.

In condizioni critiche a causa della tortura

Al fine di ricevere un bonus, il capitano Du Jingbin e il capo squadra Liu nella divisione N°4 del Campo di Lavoro, torturano crudelmente i praticanti, sia fisicamente che mentalmente, al fine di costringerli a rinunciare alla loro fede nella Falun Dafa e fargli firmare le tre dichiarazioni(*). Nel mese di aprile 2011, dopo che la signora Li si rifiutò di rinunciare alla sua fede, il caposquadra Liu l’ha selvaggiamente picchiata.

Il capitano Du ha detto, che il trattamento che la signora Li aveva ricevuto per mano di Liu, era una violazione della legge, ma tuttavia, ha continuato a coprire Liu permettendogli di perseguitare ulteriormente la signora Li ed altri praticanti.

Senza altre alternative, la signora Li, ha fatto lo sciopero della fame per protestare contro l'abuso subìto, allora il capitano Du e Liu gli hanno selvaggiamente praticato l’alimentazione forzata; questa forma di tortura è durata più di due mesi.

Sun Mingyue e Peng, capi squadra nella divisione N° 4, hanno eseguito le politiche di persecuzione stabilite dal capitano Du. Sun ha dato l'ordine ai detenuti criminali , di picchiare la signora Li, che era già in una condizione molto debole.

Nel giugno 2011, la signora Li, era stata torturata così gravemente che sputava sangue ed era in condizioni di salute molto critiche.

Non molto tempo dopo, i funzionari del Campo di Lavoro Forzato Femminile di Pechino, l’ anno trasportata con un minibus in un luogo sconosciuto; poi le guardie, hanno dato l'ordine di bloccare tutte le notizie riguardanti la signora Li e ad oggi, nessuno sa niente di lei, né delle sue condizioni, né dove si trova.

(*) GLOSSARIO

Versione inglese