China Fahui: Ciò che un praticante dovrebbe fare

(Minghui.org) Saluti riverito Maestro! Saluti amici praticanti! Appena ripercorro i miei 17 anni in cui ho coltivato, mi riempio di emozioni. Essere un praticante della Dafa per me è davvero un grande onore e privilegio! Sono eternamente grato al Maestro per avermi offerto la salvezza. Sfrutto questa conferenza della Fa come opportunità per riferire al Maestro e condividere con gli amici praticanti.

I veri discepoli del Maestro

Dopo l'inizio della persecuzione nel 1999, ho capito che spiegare alla gente i fatti riguardanti la Falun Dafa era mia responsabilità in quanto discepolo della Dafa. La quantità di materiali per chiarire la verità nella mia area era molto limitata, per cui ne ho ordinate circa mille copie. I praticanti nella mia area hanno voluto distribuire i materiali a tutte le persone che conoscevamo, inclusi gli ufficiali di polizia.

Abbiamo detto loro: «La Falun Dafa è buona. La persecuzione è un grave errore».

Una delle ragioni per cui ero così entusiasta nel chiarire i fatti era perchè la Dafa mi ha dato una nuova vita. Prima di iniziare la coltivazione, avevo artriti, serie nevrosi e bassa pressione. Sono stato ricoverato per più di un mese con febbre alta. Tutte le malattie sono scomparse dopo aver iniziato a praticare la Falun Dafa.

Eliminare la paura – Qualche storia

Quando ho iniziato a produrre materiali per chiarire la verità, avevo molta paura. Questa ha provocato una mancanza e sono stato illegalmente incarcerato per due mesi. Dopo aver colto il germoglio di un fiore nel cortile della prigione, mi sono sentito triste perchè avevo capito di aver interrotto la sua opportunità di sbocciare. L’ho tenuto vicino al mio cuscino e con mia sorpresa la mattina successiva è fiorito. Sapevo che il Maestro mi stava dicendo che i problemi erano dovuti alle mie molteplici nozioni umane.

Quando mi sono concentrato sull’eliminare le nozioni negative, ho avuto l’opportunità di elevare la mia xinxing. Dopo essere stato rilasciato, ho costantemente inviato pensieri retti per eliminare la paura, la gelosia, la mentalità competitiva, l’esibizionismo ed altri attaccamenti. Con molto sforzo, queste nozioni negative si sono sostanzialmente ridotte.

La prima volta che sono andato a distribuire i materiali per chiarire la verità, dopo essere stato rilasciato di prigione, avevo ancora un po' di paura. Sono stato in grado di consegnare solo un volantino in un edificio residenziale. Le mie mani tremavano di paura mentre salivo le scale all’interno del complesso. Dopo aver lasciato il volantino sulla porta di un appartamento, avevo difficoltà a muovermi. Ho ripetuto a me stesso di calmarmi e ho inviato pensieri retti prima di ritornare verso casa.
Una sera di ottobre un amico praticante, proveniente da un’altra città, mi ha accompagnato a distribuire volantini. Dal momento che avevo ancora molta paura, ho inviato pensieri retti continuamente. Poco dopo mi sono sentito circondare da un forte campo di energia, che ho percepito anche dopo l'arrivo dell'altro praticante.

Abbiamo preso 50 volantini a testa e mentre li distribuivamo, ho sentito che stavo svolgendo una missione sacra. Il clima era freddo, ma entrambi non percepivamo la bassa temperatura.

Questa esperienza mi ha fatto capire che il Maestro aveva rimosso molte delle mie nozioni negative. La volta successiva in cui sono uscito per distribuire volantini ero davvero calmo. Ero chiaro circa la mia missione e il punto centrale era di risvegliare le persone comuni.
Mentre scendevo le scale di un palazzo, mi è caduto del materiale che dovevo distribuire per chiarire la verità. Mentre lo raccoglievo la paura è iniziata a crescere. Sapevo che quei pensieri non facevano parte del mio vero sè. Ho raggiunto una palazzina residenziale e da lì ho inviato pensieri retti per eliminare la mia paura; velocemente è stata rimossa.

Il giorno dopo, quando sono andato a distribuire i volantini, ho visto un veicolo della polizia parcheggiato presso la stessa palazzina residenziale. Nelle vicinanze c’era un gruppo di poliziotti. Con calma sono entrato dentro al palazzo e ho fatto ciò che un praticante dovrebbe fare.

In un’altra occasione, mentre camminavo portando una grossa borsa con i materiali, da dietro è arrivata una macchina della polizia. Mi ha oltrepassato, ma poi ha fatto inversione per dirigersi verso di me. Sono rimasto calmo, sapevo che il Maestro mi stava proteggendo. Non importava cosa stava per succedere perchè avevo pensieri retti. La macchina della polizia ha girato per prendere un'altra direzione.

Mentre camminavo nei pressi di un ente del governo, portando materiali per chiarire la verità, due berline nere si sono improvvisamente fermate, una di fronte ed un altra dietro di me.

Ero sorpreso, ma immediatamente mi sono calmato e ho recitato la poesia del Maestro:

«Vivere senza perseguimenti,
morire senza rimpianti;
estinti tutti i pensieri sconsiderati,
non è difficile coltivare la natura di Budda». («Non-esistenza», Hong Yin)

Nessuno poteva interferire con ciò che stavo facendo perchè credevo fermamente che salvare esseri senzienti era un azione giusta. Infatti, non mi è successo nulla.

Produrre il materiale per chiarire la verità

Ho letto una storia su Minghui.org riguardante un praticante della Dafa che lavorava da solo nel luogo di produzione del materiale. La sua vita era dura. Ho pensato che mi sarebbe piaciuto lavorare con lui. Attraverso questo pensiero ho creato l’opportunità di lavorare in uno di questi luoghi.

Non sapevo come usare un computer o come produrre i materiali per chiarire la verità. Tuttavia, con la guida del Maestro ho avuto fede nella possibilità di imparare e poter svolgere un buon lavoro.

Ho iniziato prendendo appunti sui passi da seguire per usare un computer e produrre i materiali. L'amico praticante dal quale ricevevo gli insegnamenti era dovuto partire per due giorni per un altro impegno di lavoro. Appena partito è arrivato un altro praticante con un ordine di 2000 copertine per il libro dei Nove Commentari sul Partito Comunista. Non sapevo come rilegare un libro, quindi non ero preparato a gestire l’ordine, ma non c’era alternativa.

Dopo qualche ricerca ho trovato il file della copertina ma ancora non sapevo come stamparlo. Ho fatto molte prove ed errori prima che la stampa risultasse giusta. Ero davvero meravigliato per quello che ero riuscito a fare con la guida del Maestro, perchè non avevo davvero idea di come gestire una composizione tipografica. Quando il praticante è tornato, le copertine erano pronte.

Ho imparato a produrre volantini, opuscoli, riviste, portafortuna e calendari. Ho anche imparato le basi della composizione tipografica, come anche scaricare documenti e impostare le fotografie. Abbiamo aiutato altri centri di produzione di materiale quando i loro sistemi non funzionavano. Il lavoro di routine includeva produrre dozzine di pubblicazioni settimanali e centinaia di copie delle lezioni nuove del Maestro, quando una di queste veniva pubblicata.

Quando i due praticanti che lavoravano con me hanno lasciato per altri lavori, ho continuato da solo. Mi sono sentito davvero benedetto per avere avuto questa opportunità di assistere il Maestro durante il periodo di rettifica della Fa. Sapevo che il lavoro che stavo facendo era sacro, ed ero circondato da un grande campo di energia.

Dei praticanti dalle città vicine sono venuti per insegnarci a stampare il libri della Dafa. Sebbene la stampa, la rilegatura e mettere le copertine sembrassero lavori abbastanza facili, in realtà non era così. Questo lavoro richiedeva di mantenere pensieri retti, una mente stabile e uno sforzo di concentrazione per completare ogni passaggio.

Ovviamente, non erano permessi errori. Tuttavia ci sono state occasioni in cui abbiamo trovato sbagli che dovevano essere corretti. Questo era davvero un enorme lavoro, specialmente quando facevamo dozzine di libri. Successivamente, i libri della Dafa sono diventati disponibili su Minghui.org, quindi potevamo semplicemente scaricarli. Il lavoro di produzione di libri diventò più scorrevole e di routine.

Il nostro luogo di produzione si era spostato diverse volte tra il 2005 e il 2006. Durante i traslochi tutti abbiamo mostrato una certa paura. Dato che una singola persona non avrebbe attirato troppa attenzione, abbiamo portato ciò che potevamo individualmente.

Alcuni dei praticanti erano solo disposti a portare le cose all'ingresso al pianto terra. Ero l’unico disposto a caricare il tutto in un furgone parcheggiato sulla strada. Non sono molto forte e mi sono stancato parecchio, ma non mi sono lamentato. Uno dei praticanti con cui lavoravo era stato detenuto in un campo di lavoro forzato ed un altro è stato obbligato a vivere come un senzatetto per evitare di essere arrestato. Dovevano prestare attenzione.

Ci vuole tempo per elevare la propria xinxing e coltivare per eliminare la paura. Come siamo entrati nel furgone, il conducente ha chiesto: «Sapevate che c’è un ufficiale di polizia che vive in questo appartamento?» Ho risposto con calma: «Sì, li conosco tutti, anche se non per nome». Lungo la strada abbiamo tutti inviato pensieri retti. Una volta arrivati a destinazione, abbiamo messo le nostre cose all’ingresso del palazzo senza far notare al conducente in quale appartamento eravamo andati.

Nel 2008 un amico praticante si è unito a me nella produzione dei libri della Dafa e dei materiali di chiarimento della verità. Era nuovo a questo lavoro, quindi gli ho pazientemente spiegato cosa fare. Voleva seriamente imparare e non molto tempo dopo era capace di fare molte cose. Quando avevamo tempo condividevamo le nostre comprensioni sulla Fa. Si è incaricato di tutti i lavori di acquisti e consegne.
Sono successe molte cose durante gli ultimi quattro anni. Alcuni praticanti che conoscevo sono stati rapiti ed imprigionati. Ogni volta era un esame per la nostra xinxing.

Una volta, subito dopo aver scritto il mio nome, indirizzo e numero di telefono su un pezzo di carta per un praticante, questo è stato arrestato. Quando ho sentito cosa era successo, non ne sono stato condizionato. Ero concentrato sul pensiero che i malfattori non avrebbero potuto vedere il pezzo di carta. Non ho riferito l'accaduto agli altri praticanti o alla mia famiglia perchè non volevo che si preoccupassero. Come risultato, non è successo niente.

Si sono verificati altri eventi simili che avrebbero potuto incidere sulla sicurezza del nostro luogo di produzione. Abbiamo trattato queste situazioni con l’invio di pensieri retti. Non abbiamo mai avuto problemi per otto anni.

L’importanza dello studio della Fa e del miglioramento della xinxing

La richiesta di libri della Dafa era aumentata. Abbiamo dovuto aumentare le ore di lavoro per produrre i libri. Facevamo gli esercizi, ma abbiamo ridotto il tempo per lo studio della Fa.

La nostra preoccupazione era finire il lavoro e questo ha messo in luce le nostre nozioni umane e ha causato fraintendimenti tra i praticanti.

Avevo deciso che il praticante A non era un lavoratore abbastanza accurato nel preparare i libri di piccole dimensioni. Gli ho detto di lavorare solo su libri di dimensioni normali e di lasciare quelli piccoli a me. Non avevo realizzato che i suoi sentimenti erano stati toccati dalle mie parole.

Il nostro coordinatore ci ha informati che due praticanti stavano arrivando per condividere la loro esperienza nello stampare i libri. Ho fatto presente che il praticante A avrebbe dovuto partecipare alla condivisione, ma il nostro coordinatore non era d'accordo. Sentivo che il praticante A avrebbe dovuto andare all’incontro, ma non c’era alcun modo possibile per informarlo.

Quando si è ripresentata la stessa opportunità, ho chiesto ad altri di farlo sapere al praticante A. Io in quel momento non potevo farlo perchè ero impegnato in altre faccende. Il giorno dopo sono andato al luogo di produzione ma il praticante A era indisposto nei miei confronti. Quando gli ho parlato o guardava da un’altra parte o diceva qualcosa di negativo. Non capivo perchè fosse così arrabbiato.

Ho capito che era sbagliato dare la massima priorità alla produzione di libri. I praticanti dovrebbero prima di tutto concentrarsi sul miglioramento della xinxing.

Un paio di giorni dopo, alcuni di noi stavano lavorando insieme. Il praticante A era ancora arrabbiato con me e la praticante B si era schierata dalla sua parte. Sapevo di aver commesso degli errori in passato, ma pensavo che questi due praticanti non si stessero comportando in accordo con la Fa. Quando ho pensato alla relazione armoniosa che avevo una volta con il praticante A, mi sono sentito veramente male e ho pianto. Avevo dimenticato di essere un praticante.

Ho compreso che un vero praticante dovrebbe concentrarsi sul miglioramento della xinxing, verificando costantemente se il suo pensiero è in linea con la Fa. Sono il tipo di persona che normalmente non pensa agli altri, così sapevo molto poco delle tribolazioni degli altri praticanti.

Mi sono calmato per studiare la Fa e ho inviato pensieri retti per rimuovere qualsiasi fraintendimento, creato dalle vecchie forze, che avrebbe potuto causare dissidio. Ho iniziato a rimuovere casuali pensieri dalla mia mente, specialmente quelli negativi.

Quando mi sono svegliato il giorno dopo, il Maestro aveva rimosso il blocco tra me e l’altro praticante. Mi sono sentito molto bene e senza preoccupazioni tanto che, quando l' ho rivisto, ci siamo sentiti come se tra noi non fosse successo nulla.

La praticante B è stata successivamente arrestata e perseguitata. Non avevo risentimenti nei suoi confronti; anzi, ho partecipato con il gruppo nel tentativo di aiutarla. Dopo aver trovato la persona responsabile del suo arresto, abbiamo informato i familiari e abbiamo condiviso con loro le modalità per la richiesta del rilascio.

Ho assunto volentieri le responsabilità della praticante B al centro materiali. Parte del suo lavoro consisteva nello spedire pubblicazioni settimanali in una cattiva area. Il suo arresto ha causato turbamento tra i praticanti nella nostra zona. Tuttavia sapevo che, avendo pensieri retti, non ci sarebbe stato pericolo. Ho svolto con successo il lavoro di consegne fino al suo ritorno.

Il fatto di essermi conformato alla Fa ha determinato il mio successo e questo è il risultato del miglioramento della mia xinxing. Il potere della Fa ha quindi potuto manifestarsi. Nel processo di assistere il Maestro nella rettifica della Fa, è importante concentrarsi sul miglioramento della xinxing così che il potere della Dafa possa manifestartsi in noi.

Salvare gli essere senzienti

Ho incontrato molte persone predestinate mentre camminavo o prendevo l’autobus. Queste erano buone opportunità per parlare agli altri della Falun Dafa.

Mia sorella un giorno mi ha chiamato e mi ha chiesto di spiegare i fatti riguardanti la Dafa ad una sua amica che stava soffrendo per un cancro alle ovaie. Le ho detto che l’avrei fatto.

Sono andato a trovare la sua amica e l'ho trovata molto debole e pallida. Le ho parlato della Dafa e del suo potere e ho spiegato la grandezza della persecuzione. Le ho detto che la Dafa è conosciuta e accettata in tutto il mondo, che c’è una speciale roccia nella Provincia di Guizhou con dei caratteri formati su di essa che predicono il collasso del Partito Comunista Cinese e le ho parlato dell’apparizione del magico fiore di Udumbara in varie parti del mondo, insieme ad altre cose.

Le ho detto: «Solo la Dafa ti può salvare. Se sei disposta a leggere i libri della Dafa, allora ti lascio questo per te, ma devi leggerlo dall’inizio alla fine». Lei ha accettato.

Qualche giorno dopo mia sorella mi ha chiamato per dirmi che la sua amica era stata portata all’ospedale. Sono andato a trovarla, mi ha riferito di aver avuto febbre e diarrea. L’iniezione che le avevano fatto per ridurle la febbre non aveva fatto altro che farle salire ulteriormente la temperatura.

Le ho detto: «Il Maestro sta purificando il tuo corpo» e lei ha compreso. È stata dimessa dall’ospedale il giorno dopo. È diventata una praticante e fa ciò che un praticante dovrebbe fare.

Ho condiviso tutte le cose positive che mi riguardano, ma ci sono ancora parti che devo migliorare – e questo accadrà attraverso l'ulteriore coltivazione. Non c’è rimasto molto tempo per coltivare. Cerchiamo di migliorare attraverso lo studio della Fa, assistere il nostro Maestro e ritornare a casa con il Maestro.
Grazie, Maestro! Heshi!

Versione inglese