Verso le 9 del mattino del 22 luglio 2010, avevo appena finito di vendere verdura al mercato e stavo tornando a casa. Camminando nel villaggio, ho visto le persone che parlavano tra loro in gruppi. Quando mi vedevano, mi guardavano con uno sguardo sorpreso, così ho avuto la sensazione che ci fosse qualcosa che non andava. Quando ero quasi arrivato a casa, amici e parenti mi hanno detto di stare lontano dalla mia casa e di andarmi a nascondere da qualche parte. Mi hanno detto che dei poliziotti e dei funzionari locali del partito erano venuti per arrestarmi.
Sentendo questo, non ero nervoso come sarei stato un po’ di tempo fa e non ho pensato a proteggermi. Ero abbastanza calmo e ho pensato, “Tutti quegli esseri che sono venuti qui stanno aspettando di conoscere i fatti sul Falun Gong. Sono vite che attendono di essere salvate.” Così ho detto ai miei amici e parenti, “Non ho fatto nulla di contrario alla legge. Sono una brava persona, e non ho nessun motivo per nascondermi. Vivo in questa casa, così dovrei andare a casa e non creare problemi a nessun altro. Inoltre, se mi nascondo, la gente come vedrà il Falun Gong? Grazie per i vostri consigli, ma non devo fuggire di fronte a questa situazione.”
Ho aperto il cancello e sono entrato nel cortile. Ho visto due poliziotti che avevo già incontrato in passato. Ho chiarito di nuovo loro la verità e ho detto, “Il Partito Comunista Cinese (PCC) presto si disintegrerà. Dovreste dimettervi dal Partito e dalle organizzazioni affiliate al più presto e scegliere un nuovo inizio per voi stessi e per le vostre famiglie.” Mi hanno risposto, “Non abbiamo nulla contro di te e sappiamo che i praticanti del Falun Gong sono persone di cui ci si può fidare e brave persone. Ma dobbiamo tirare avanti e seguire gli ordini dei nostri capi. Per favore non odiarci.”
A questo punto la polizia e gli amministratori del villaggio che mi avevano cercato altrove sono arrivati. Il direttore e il capo del villaggio hanno detto che ero un testardo “seguace di una setta” e che dovevo essere portato in un centro per il lavaggio del cervello. Così dissi loro, “Potete darmi una qualche prova che il Falun Gong è una setta? È illegale diffamare il Falun Gong senza prove. Voi siete i capi delle vostre organizzazioni e dovreste conoscere bene la legge.” Erano senza parole dopo aver sentito il io discorso. Poi il direttore del distretto ha detto che il Congresso Nazionale del Popolo, la Corte Suprema del Popolo, il Procuratorato Supremo del Popolo e il Governo Centrale hanno stabilito che il Falun Gong è una setta. Così ho chiesto se aveva una qualche prova legale di questo, e mi ha detto per non aveva bisogno di mostrarmi alcuna prova.”
Gli ho detto con severità, “Falun Gong è una pratica legittima in Cina. I cittadini cinesi sono liberi e hanno il diritto di scegliere la loro fede. Nessuno può agire al di sopra della legge e usare il suo potere per agire al di sopra della legge, o togliere con la forza i diritti della gente. Falun Gong insegna alle persone ad essere buone e permette ai praticanti di elevare il loro carattere morale e di migliorare la loro salute fisica e morale. Questi sono fatti indiscutibili. In una zona o in un’organizzazione dove ci sono praticanti del Falun Gong, grazie alla retta influenza dei praticanti, l’ambiente migliora e si muove verso una direzione positiva. Una pratica così retta dovrebbe essere lodata dal governo. Tuttavia Jiang Zemin e i suoi seguaci hanno piegato il potere al loro capricci, hanno dato ordini all’esercito, alla polizia, a tutte le agenzie governative di ogni livello, hanno usato enormi risorse finanziarie e tutti i generi di propaganda per portare avanti la inumana e sanguinosa persecuzione del Falun Gong. Migliaia di praticanti sono morti a causa di brutali torture. Centinaia di migliaia sono stati mandati in campi di lavoro e prigioni. Innumerevoli persone sono state portate in centri per il lavaggio del cervello e torturati e obbligati a firmare dichiarazioni di garanzia. Le famiglie sono state distrutte, bambini innocenti sono diventati orfani. Impiegati del governo, operai, insegnanti, militari e impiegati pubblici hanno perso il loro lavoro, gli studenti sono stati espulsi da scuola. Queste persone sono buoni lavoratori e cittadini rispettosi della legge. Gli atti crudeli sono atti contro le leggi celesti e alla fine porteranno disastri alla nazione e alla sua gente. Jiang Zemin e il PCC stanno usando i funzionari di basso livello come voi per commettere crimini. Tutti coloro che hanno partecipato a questa persecuzione devono essere rivenuti legalmente responsabili. Vi chiedo di smettere di perseguitare i praticanti, perché mi preoccupo per il vostro futuro e per la gente di questo villaggio.”
Uno di loro ha detto che ero un reazionario anti-partito e anti-società e che avrei dovuto ringraziare il PCC e il governo per essere vivo e vivere in una bella casa. Ha aggiunto che l’esercito, la polizia e le banche appartengono al partito, e che il partito guida la nazione e il popolo, così ognuno deve seguire i comandi del partito.
Gli ho chiesto: "Chi viene prima, il popolo o la nazione? Ha detto che prima viene il popolo e poi la nazione. Poi ho continuato, “Dal momento che esiste prima il popolo e poi queste persone formano una nazione, allora ogni cosa dovrebbe essere per il popolo e governata dal popolo, non dal partito. Così le cose non dovrebbero appartenere al partito. Durante i 5000 anni della storia cinese, ogni genere di invenzioni, sviluppi e creazioni sono venuti dalla saggezza, dal lavoro, dalla reverenza per il cielo e la terra, e sostenendo i valori virtuosi della gente di epoche differenti. Niente di tutto ciò apparteneva ad una dinastia, ad un imperatore o a una religione. Il PCC ha governato la Cina per meno di 100 anni.
Il PCC è in Cina da meno di cento anni. Anche se comanda le persone con l’organizzazione, non può comandare il cuore dei cinesi che non credono in esso. Il PCC non è forse una setta? Quelli venuti qui stasera sono membri del PCC, le vostre motivazioni e il vostro comportamento non è diverso da quello di banditi e ladri. Dite di seguire gli ordini e le politiche di autorità più alte, ma le vostre parole e azioni obbligano le persone ad andare contro la loro volontà e le privano dei loro diritti e della loro fede. Non state facendo cose contro la legge facendo così?”
Ho continuato raccontando come avevo beneficiato della pratica e le meraviglie che il Falun Gong mi ha portato. Ho citato anche i fatti dell’auto-immolazione di Piazza Tiananmen, dell’appello del 25 aprile e della persecuzione iniziata il 20 luglio. Ho raccontato loro che i praticanti stanno rischiando le loro vite e usando i loro risparmi per produrre materiale informativo per chiarire la verità ai preziosi cinesi. Alla fine ho detto, “La ragione per cui Jiang Zemin e il PCC portano avanti la persecuzione in modo avventato e censurano tutte le fonti di informazione è perché hanno paura che più persone possano venire a conoscenza dei loro atti atroci. Hanno usato la persecuzione come una scusa per reprimere i praticanti del Falun Gong e così commettere crimini gravi. Jiang e il suo gruppo, il PCC, e tutti coloro che hanno partecipato e partecipano alla persecuzione dei praticanti non potranno sfuggire le loro responsabilità legali e morali.”
Ho parlato per quasi tre ore. Con l’aiuto del Maestro, ho potuto parlare approfonditamente dei fatti del Falun Gong e raccontare come il PCC ha perseguitato i praticanti della Dafa e la mia famiglia.
Parecchi praticanti locali sono venuti nella zona per inviare pensieri retti, chiarire la verità agli ufficiali del governo, ai poliziotti e agli abitanti del villaggio che erano fuori da casa mia. Il campo di energia era molto puro e retto, e non avevo pensieri egoistici. Volevo solo che quella gente conoscesse la verità e potesse essere salvata. Dal momento che pensavo seriamente a loro, ero assimilato alla Fa. I miei atti erano completamente benevolenti; così il campo di energia era molto forte. Ero in grado di limitare coloro che volevano portarmi al centro per il lavaggio del cervello dicendo, “non muoverti”. Ben presto le nuvole se ne sono andate ed è uscito il sole, e le persone presenti hanno cambiato il loro stato mentale. Hanno chiamato i loro superiori e hanno detto, “Questo tipo è molto retto. Non c’è bisogno che lo mandiamo al centro per il lavaggio del cervello. Il centro per il lavaggio del cervello smetterebbe di avere la sua funzione se lo mandassimo là.” Anche gli amministratori del villaggio hanno iniziato a parlare in nostro favore e hanno detto ai loro superiori che il loro lavoro non avrebbe più avuto senso se non avessero potuto proteggere le brave persone.
Grazie alla protezione benevolente del Maestro, l’arresto pianificato dalle vecchie forze è stato disintegrato dai pensieri retti e dalla azioni rette dei praticanti. Fino a quando i nostri pensieri retti sono forti e sono rivolti solo a salvare esseri senzienti e non a proteggere noi stessi, allora le cose andranno nella direzione giusta. La compassione può dissolvere tutti i risentimenti. Il Maestro ha detto,
“I pensieri veri dissolvono ogni cosa, tutto il cielo è limpido.” (Mosso dalle riflessioni)
Questi principi della Fa si sono manifestati nei pensieri retti e nelle azioni rette dei praticanti.
Versione inglese: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2010/8/13/119231.html
Originale cinese: http://www.minghui.org/mh/articles/2010/8/10/228165.html
* * *
Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.
di più ...