Heilongjiang: Più volte arrestata e molestata dal regime cinese, la signora Gu Aimin è diventata indigente a seguito della persecuzione subita

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

(Minghui.org) Il 14 luglio 2013, la signora Gu Aimin dalla città di Jixi, in provincia di Heilongjiang è stata arrestata e portata al Centro di Detenzione di Jidong perché praticava il Falun Gong. È stata alimentata forzatamente con una soluzione salina concentrata per nove giorni fino a quando la sua vita non è stata in pericolo. Siccome il centro di detenzione non voleva essere accusato di averla uccisa l'ha rilasciata dopo 10 giorni, ma in seguito la polizia ha continuato a molestarla. Dopo la signora Gu, sono stati arrestati altri cinque praticanti del Falun Gong della città di Jixi. I loro nomi sono Zhang Haitao, Li Haiyan, Zhao Chunyan, Zhang Zuojun e Yang Yiyun.

La signora Gu, di 44 anni, risiedeva nel distretto Chengzihe della città di Jixi. È diventata una praticante del Falun Gong nel 1998 e ha ottenuto enormi benefici dalla pratica sia fisici che mentali. Tuttavia, negli ultimi 14 anni, ha sofferto molto a causa della persecuzione.

Alle 6:00 del mattino del 14 luglio, Liu Hongbo ed altri otto, dalla Divisione di Sicurezza Interna della Contea di Jidong, hanno fatto irruzione nella casa della signora Gu. L'hanno accusata di conoscere un criminale e l'hanno portata alla Stazione di Polizia di Donghai. Con la chiave di casa che le hanno sequestrato, sono entrati quando non c'era nessuno e hanno preso denaro e oggetti di valore. Un'ora dopo il suo arresto, l'hanno trasferita alla Divisione di Sicurezza Interna della Contea di Jidong e l'hanno interrogata.

Quel pomeriggio, la polizia ha bloccato la signora Gu nel Centro di Detenzione di Jidong. La signora Gu ha protestato per l'incarcerazione illegale e ha cominciato uno sciopero della fame. La polizia l'ha sottoposta all'alimentazione forzata con una soluzione salina concentrata. In seguito la signora Gu ha vomitato tutto. Hanno continuato ad alimentarla forzatamente. Nove giorni dopo, la signora Gu non aveva pulsazioni e la sua pressione sanguigna era molto bassa. Il centro di detenzione ha informato il capo del Dipartimento di Polizia di questo. Il capo è andato al centro di detenzione per accertarsi delle sue condizioni e decidere se rilasciarla per evitare che potesse morire in loro custodia. La signora Gu è stata rilasciata dieci giorni dopo il suo arresto.

Ricostruzione della tortura: Alimentazione forzata

Dopo che la signora Gu è tornata a casa, la polizia è andata spesso a controllarla e hanno detto ai suoi vicini di fare rapporto a loro. I suoi vicini si sono rifiutati. Uno ha detto: "Non è un assassina né ha fatto nulla di male. È una brava persona non lo faremo".

Quello che segue è il racconto della signora Gu e delle sue esperienze di persecuzione nel corso degli ultimi 14 anni:

"Il regime di Jiang ha lanciato la persecuzione del Falun Gong nel 20 luglio del 1999. Alla fine del novembre 2000, sono andata a Pechino assieme ad un praticante ed ho esposto uno striscione che diceva “la Falun Dafa è buona” in Piazza Tiananmen. Il 20 dicembre, siamo andati di nuovo a Pechino e abbiamo meditato in piazza Tiananmen, la polizia ci ha arrestati e ci ha schiaffeggiato. Alla stazione ci siamo rifiutati di dare i nostri nomi e abbiamo fatto lo sciopero della fame, quindi ci hanno alimentato forzatamente e ci hanno trasferiti nel Centro di Detenzione della città di Qian'an. Mi hanno torturata, cercando di farmi confessare un crimine che non avevo commesso. Un poliziotto di nome Li Jianli è stato il più brutale. Alla fine, non ho confessato e hanno dovuto lasciarmi andare”.

Nel mese di aprile del 2003, qualcuno ha fatto rapporto alla polizia perchè avevo chiarito i fatti (*) sulla persecuzione alla gente. Song Wenge dalla Stazione di Polizia di Donghai nel Distretto Chengzihe mi ha arrestata e portata al Dipartimento di Polizia di Chengzihe. Liu Shisheng dalla Divisione di Sicurezza Interna del dipartimento di polizia mi ha interrogato e mi ha chiuso nel 2° Centro di Detenzione nella città di Jixi. Ho fatto uno sciopero della fame e la guardia Wang Lijun ha istigato i detenuti ad alimentarmi forzatamente con una soluzione salina concentrata. Come risultato, le mie orecchie si sono infettate e sono diventata sorda, i miei polmoni sono stati gravemente danneggiati. Alla fine, la guardia mi ha inviata in un campo di lavoro forzato, dicendo che avevo "disturbato la stabilità sociale". Sono risultata non idonea all’esame fisico presso il campo di lavoro forzato e le guardie hanno dovuto mandarmi a casa.

Nel novembre del 2004, Hong Jun dalla Divisione di Sicurezza Interna della Contea di Jixi e Song Wenge dalla Stazione di Polizia di Donghai hanno fatto irruzione in casa mia con un gruppo di ufficiali. Hanno sfondato la porta e senza mostrare un mandato di perquisizione, mi hanno perquisito la casa. Hanno portato via il mio computer e mi hanno arrestata. Durante gli interrogatori presso il Dipartimento di Polizia della Contea di Jidong i poliziotti mi hanno torturata. Un ufficiale ha ripetutamente colpito le piante dei miei piedi con un tubo di plastica e mi ha schiaffeggiato la faccia. Ho fatto uno sciopero della fame e alla fine mi hanno lasciato andare.

Non molto tempo dopo che ero tornata a casa, la polizia è venuta a molestarmi. Sono stata costretta a lasciare la casa per evitare ulteriori persecuzioni. La polizia ha causato a mio suocero un sacco di dolore.

Alle 06:30 del 29 maggio 2012, Liu Zhigang della Stazione di Polizia di Donghaikuang ha condotto diversi agenti e ha fatto irruzione nella mia proprietà in affitto. Hanno sequestrato i miei libri della Falun Dafa e mi hanno portato al Dipartimento di Polizia del Distretto di Chengzihe per torturarmi e interrogarmi. Non gli ho detto nulla. Mi hanno ammanettato ad una sedia insultando me e la Falun Dafa. Wang Li, capo della Divisione di Sicurezza Interna, ha ordinato ai poliziotti Yang Hongbao e Jin Xidong di maltrattarmi e torturarmi. Ho continuato a non dirgli nulla. Alla fine mi hanno trasferito in un centro di detenzione.

Anche in questo centro di dentezione non ho detto nulla. Mi hanno trasferito alla Divisione di Sicurezza Interna di Jidong. Il vice capo Han Heng mi ha interrogato molte volte senza risultati.

Mi ricordo che il maestro ha detto:

In qualsiasi situazione, non cooperate con le richieste, con gli ordini o con ciò che il male istiga. ("I pensieri retti dei discepoli della Dafa sono potenti" in Elementi essenziali per un ulteriore avanzamento II)

Non ho voluto parlare o mangiare. La polizia mi ha riconsegnata al Centro di Detenzione di Jidong. Sono stata scartata all'esame di idoneità fisica e il centro di detenzione non ha voluto accettarmi. Han Heng ha voluto che la mia famiglia pagasse 20.000 yuan per farmi liberare. La mia famiglia non ha accettato. Alla fine Han ha estorto loro 8000 yuan e sono stata rilasciata. Per le continue vessazioni da parte delle autorità, ho dovuto lasciare casa di nuovo e ora sono diventata indigente.

(*) GLOSSARIO

Versione inglese

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.