La compassione di Xuan Zang ha superato i banditi spietati

(Minghui.org) Molte persone hanno familiarità con le affascinanti storie del Re Scimmia. Ma Xuan Zang, la cui storia è diventata il prototipo per il romanzo Viaggio in Occidente, ha realmente viaggiato da solo in India alla ricerca degli insegnamenti del Budda. Ha incontrato enormi difficoltà in un viaggio durato 19 anni. Quando è tornato, è stato accolto con grande entusiasmo.

Secondo i documenti storici, «sia i monaci che la gente si sono precipitati per dargli il benvenuto. Anche i mercati sono stati chiusi per celebrare questo evento». Xuan Zang ha trascorso altri 19 anni a tradurre le scritture buddiste in cinese in modo che la gente potesse leggerle. Quello che segue è una delle sue avventure sulla strada per l'India.

Statua di Xuan Zang davanti alla Torre di Dayan a Xi'an, Shaanxi, Cina

Incontro con i banditi

Xuan Zang ha incontrato molti ladri durante il viaggio e ha convinto con successo la maggior parte di loro a non commettere più reati. Ma una banda di criminali nei pressi del fiume Gange era particolarmente spietata. Prima si sono impossessati delle cose che appartenevano a Xuan Zang per poi programmare di ucciderlo per rendere omaggio a una dea in cui credevano.

Sia Xuan Zang che i residenti locali che viaggiavano con lui hanno cercato di fermare i ladri, ma essi non volevano ascoltare. Poiché la situazione sembrava senza speranza, Xuan Zang ha chiesto ai ladri di dargli un po' di tempo per raggiungere il nirvana.

Mossi dalla calma e dalla dignità di Xuan Zang, i ladri hanno calmato i loro intenti. Xuan Zang ha recitato sinceramente le scritture di Buddha, sperando di coltivare nuovamente dopo la reincarnazione e di avere l'opportunità di salvare questi briganti che volevano ucciderlo.

La compassione commuove gli esseri celesti e gli umili ladri

La compassione di Xuan Zang ha commosso gli esseri celesti e il tempo è improvvisamente cambiato. Il cielo si è oscurato, si è scatenato un forte vento e la barca dei ladri si è quasi ribaltata.

Scioccati dal cambiamento, i ladri si sono inginocchiati e hanno chiesto ai residenti locali chi fosse Xuan Zang. Dopo aver appreso che egli aveva percorso una lunga distanza dalla regione Han fino in India per apprendere gli insegnamenti del Buddha, i ladri si sono inchinati a lui e si sono scusati.

Mentre era seduto in meditazione, Xuan Zang ha lasciato andare la vita e la morte e ha raggiunto un livello più alto nella coltivazione.

Dopo averlo fermato e vedendo che era ancora vivo, i ladri, entusiasti, si sono scusati nuovamente.

Xuan Zang ha spiegato i principi della Scuola di Budda e ha chiesto loro di abbandonare le cattive azioni. I ladri non solo hanno acconsentito e abbandonato la religione viziosa che stavano seguendo, ma hanno anche iniziato a seguire i principi della Scuola di Buddha e sono diventate brave persone.

Una lezione per oggi

La storia spesso serve come specchio, che riflette gli eventi di oggi. La grave persecuzione dei praticanti innocenti del Falun Gong da parte del regime comunista cinese nel corso degli ultimi 15 anni ha ucciso almeno 3.000 persone, lasciandone centinaia di migliaia ancora detenute e milioni di famiglie distrutte.

Tale brutalità vìola la linea di fondo morale dell'umanità e il regime responsabile della sua realizzazione è destinato a fallire. Poiché le catastrofi e i disastri naturali aumentano di numero, molte persone hanno cominciato a chiedersi se c'è un rapporto di causa ed effetto tra le due cose.

I principi di Verità, Compassione e Tolleranza possono aiutare a stabilizzare la società e portare le persone a un futuro migliore. Quando le persone ignorano questa persecuzione riprovevole e agiscono contro la loro coscienza, non sono solo esseri irresponsabile, ma mettono anche temerariamente in pericolo il loro futuro.

Versione inglese