Buchs, Svizzera: I residenti esprimono il loro sconcerto nel venire a conoscenza della persecuzione del Falun Gong.

Per celebrare il 200° anniversario della fondazione della città di Buchs, si sono tenute una serie di attività culturali, ogni venerdì e sabato, da maggio a settembre. Il 17 e 18 settembre i residenti di Buchs sono venuti a conoscenza di un'antica pratica spirituale, radicata nella cultura tradizionale cinese: la Falun Dafa.

Residenti di Buchs mentre imparano gli esercizi.	Residenti di Buchs mentre imparano gli esercizi.

I praticanti hanno mostrato il video “Bene e Male”, con l'audio in cinese e i sottotitoli in tedesco. Molti tra il pubblico hanno chiesto informazioni sulla Falun Dafa e sulla persecuzione.

Walter, dopo aver visto il video il 17 settembre è tornato il giorno dopo per imparare gli esercizi. Ha detto di sentirsi entusiasta e che gli esercizi gli hanno fatto molto bene.

“Non riesco davvero a immaginare perchè si dovrebbe sopprimere una pratica buona, che fa così bene alla salute delle persone”.

Il video ha ricordato a Walter la persecuzione dei cristiani “Gesù voleva portare la pace e la bontà agli uomini, ma è stato messo in croce e il primo gruppo di cristiani fu perseguitato. Non riesco a credere che stia succedendo oggi, è irreale, come se l'umanità non fosse migliorata”

Walter è rimasto scioccato nell'ascoltare la notizia dell'espianto di organi su praticanti del Falun Gong, per ricavarne profitti. “Dovrebbe cesare immediatamente e il nostro governo dovrebbe agire per fermare queste azioni, è una cosa assurda.”

Jurg è venuto a sapere delle attività da un praticante chiamato Nicolai. Non sapeva niente del Falun Gong ed aveva creduto alla propaganda malvagia del PCC. “Dopo essere andato su internet ho scoperto che cosa sia davvero il Falun Gong e Nicolai mi ha parlato a lungo della persecuzione. Adesso il mio pensiero verso il Falun Gong è positivo.”

La moglie di Jurg è giapponese. Dopo aver imparato gli esercizi si è sentita molto bene e molto rilassata. “Non capisco perchè la Cina debba perseguitare qualcosa di così buono.”

Christine ha provato gli esercizi e si è sentita molto bene. Non sapeva niente del Falun Gong e ha detto: “la persecuzione è orribile e assurda, specialmente dopo che il governo cinese aveva sostenuto il Falun Gong all'inizio. Penso che dovremmo fermare la persecuzione in Cina, che viola così tanti diritti umani di base.”

Versione cinese: http://www.minghui.org/mh/articles/2010/9/20/229894.html
Versione inglese: http://clearwisdom.net/html/articles/2010/9/22/120173.html