Una lettera al Maestro Li Hongzhi: Ci ha veramente benedetti

Saluti, rispettabile Maestro Li!

Per vari motivi noi non pratichiamo il Falun Gong [noto anche come Falun Dafa], ma per merito dei suoi discepoli siamo stati testimoni della bontà e della potenza della Falun Dafa e percepiamo la sua benevolenza e magnificenza.

Questa lettera è per esprimere la nostra più sincera gratitudine e profondo rispetto!

I miei due fratelli ed io abbiamo ormai più di 60 anni, e abbiamo sperimentato numerose sofferenze sotto il Partito Comunista Cinese (PCC). Quando eravamo giovani siamo passati attraverso tre anni di "disastri naturali", che sono stati invece ampiamente riconosciuti come provocati dall' uomo. Abbiamo sofferto anche la fame in tenera età.

Durante la nostra adolescenza siamo stati vittime della "Rivoluzione culturale”. Non abbiamo ricevuto alcuna istruzione, ma siamo stati classificati come "giovani colti" e costretti a lavorare sulle montagne e nelle aziende agricole. Quando abbiamo raggiunto la nostra età lavorativa è arrivata la "La politica della riforma pubblica". Le imprese statali sono state ristrutturate e la disoccupazione è salita alle stelle, portando come conseguenza una grande crisi per la nostra famiglia.

Ho dovuto cercare lavoro lontano da casa per sopravvivere, lasciando il peso di tutta la famiglia interamente sulle spalle del mio fratello maggiore.

Mio padre ha lavorato sodo, ed essendo molto competente era riuscito, con grandi sacrifici, ad accumulare una piccolo gruzzolo e alcuni beni. Il PCC lo ha etichettato come un "cittadino piccolo-borghese". La sua proprietà è stata confiscata ed è divenuta parte della cosiddetta proprietà collettiva. Le sue rimostranze si sono trasformate in depressione e la sua disperazione, alla fine, si è trasformata in malattia, e successivamente nella sua morte.

I miei due fratelli sono rimasti a prendersi cura di nostra madre fino alla sua morte. Dopo il mio divorzio non ho avuto altra scelta che affidare i miei due figli a mia sorella perché li crescesse. Lei si è presa cura di loro senza lamentarsi o protestare, e senza nemmeno chiedere, e quindi ottenere, un centesimo per il loro sostentamento.

Suo marito e i loro tre figli erano tutti malaticci e avevano bisogno di un sacco di medicinali. La loro famiglia era già in gravi difficoltà finanziarie. Avendo preso anche i miei due figli la loro situazione economica è peggiorata. Suo marito era così arrabbiato da voler chiedere il divorzio.

Quando mia sorella è stata portata in un campo di lavori forzati a causa della sua fede nel Falun Gong, non mi è rimasto altro che ritornare a casa.

Dopo che entrambi i miei fratelli hanno iniziato a praticare il Falun Gong, ho assistito ai cambiamenti positivi nel loro modo di essere.

Mia sorella maggiore era un tipo impetuoso, esuberante e arrogante. Che fosse giusto o sbagliato lei doveva sempre averla vinta. Ha avuto ogni tipo di malattia finché una terminale la stava portando quasi alla morte. Avevamo già organizzato il suo funerale.

Tuttavia ha iniziato a praticare la Falun Dafa ed è ritornata in salute e senza malattie. Ora cammina come avesse una molla sotto i piedi e sembra molto più giovane della sua età reale.

Mio fratello maggiore è molto abile, ma anche testardo e troppo attaccato al denaro. Dopo aver iniziato a praticare la Falun Dafa il suo atteggiamento e il suo comportamento sono notevolmente migliorati.

Entrambi i miei fratelli sono allegri e pieni di energia, non sembrano affatto persone vicine ai 70 anni. Poiché hanno personalmente avuto benefici dalla Dafa, raccontano la loro esperienza positiva a tutti, tanto che alcuni parenti e amici hanno iniziato a praticare.

La nostra famiglia possiede una piccola casa situata in una eccellente posizione commercialmente strategica. C'è un piccolo negozio al piano terra e così abitare in quella casa e svolgervi un' attività è molto conveniente.

Dopo il mio ritorno a casa mio fratello mi ha detto: "Il Maestro della Dafa ci insegna ad essere brave persone e pensare sempre prima di tutto agli altri; così noi abbiamo deciso di cedere a te la casa; tua sorella e tutti i nostri figli sono d'accordo, perciò la casa adesso è tutta tua".

Dopo la morte del marito mia sorella maggiore vive da sola in una piccola pensione. Suo figlio è cresciuto e sia lui che sua moglie sono entrambi senza lavoro e vivono in una casa in affitto. Le loro due figlie sono proprietarie delle case in cui vivono, ma hanno accumulato un po' di debiti. Tutto sommato la loro situazione finanziaria è piuttosto delicata.

Mio fratello maggiore e sua moglie sono in pensione e vivono di questo reddito fisso. I loro due figli sono ora adulti e indipendenti, ma non benestanti.

Se avessero venduto la casa e incassato una quota ciascuno della vendita, avrebbero certamente migliorato le loro condizioni economiche e il loro tenore di vita. Però i miei fratelli hanno preso questa decisione ed i loro figli non hanno sollevato obiezioni, la comprendono e la rispettano.

Al giorno d'oggi le cause tra famiglie in lotta fra loro per l'eredità abbondano e spesso trasformano i parenti in nemici giurati. La mia attuale moglie proprio non riusciva a credere a quello che stava succedendo nella nostra famiglia fino a quando tutti gli atti di proprietà sono stati registrati.

Lei ne è stata profondamente colpita e ha asserito: "I praticanti del Falun Gong sono davvero diversi dalla gente comune, non lottano nemmeno per le cose che spetterebbero loro di diritto, in questo caso ci hanno dato la casa di loro spontanea volontà”. Siamo veramente stati beneficiati dal loro Maestro Li. La Falun Dafa ci ha davvero benedetti".

Quando mia sorella parla a mia moglie del Falun Gong, mia moglie è molto ricettiva. Mia moglie ed io ci siamo entrambi dimessi dal Partito Comunista Cinese e da tutti i suoi affiliati. Abbiamo anche seguito il suggerimento di mia sorella di recitare, spesso e con riverenza: "La Falun Dafa è buona; Verità, Compassione e Tolleranza sono buone".

Una notte mia moglie ha avuto un terribile mal di stomaco ed aveva dolori insopportabili. Ricordando che mia sorella le aveva insegnato gli esercizi del Falun Gong, ha iniziato a farli. Prima ancora di aver terminato il primo esercizio il suo dolore allo stomaco era scomparso.

Voglio cogliere l'occasione per inviare i saluti da parte di tutti i miei familiari al Maestro Li Hongzhi! Il nostro auspicio più caro è che il Falun Gong si possa diffondere in tutto il mondo!

Speriamo anche che tutti coloro che sono stati accecati dalle menzogne del Partito Comunista possano conoscere la verità e constatare che "La Falun Dafa è buona; Verità, Compassione e Tolleranza sono buone" in modo da poter fare la scelta giusta per il loro futuro!

Grazie ancora Maestro Li!

Versione inglese