Capo della sezione penale raccomanda il Falun Gong alla sua migliore amica

(Minghui.org) Sono una praticante del Falun Gong, una disciplina spirituale perseguitata dal regime comunista cinese. L'anno scorso sono stata detenuta per 15 giorni semplicemente per aver rifiutato di rinunciare alla mia fede.

Arrivando velocemente a giugno di quest'anno – il capo della sezione penale della contea, che ha gestito il mio caso, mi ha chiesto di insegnare il Falun Gong alla sua migliore amica.

Procuratore capo: “Per favore, insegna alla mia migliore amica gli esercizi del Falun Gong”

Mi sono imbattuta in questa procuratore capo in un supermercato e lei mi ha chiesto di farle un favore: “Ho bisogno del tuo aiuto per una cosa. So che sei una persona buona e gentile e quindi scommetto che mi aiuterai”.

Sono rimasta un po' sorpresa e incuriosita, ma ho accettato. Ho detto: “Nessun problema. Fintantoché non andrà contro il mio credo o contro la legge farò certamente del mio meglio per aiutarti”.

Lei ha risposto immediatamente: “Non è contro la legge, non è affatto contro la legge! Sicuramente non farei niente contro la legge”. Poi è arrivata al punto e mi ha detto: “Ho un amica molto intima e avrei piacere che impari da te il Falun Gong”.

Non riuscivo a credere alle mie orecchie!

La donna ha aggiunto: “Questa mia amica è in pessime condizioni di salute e sono davvero preoccupata che sia depressa e che abbia abbandonato la speranza. Per favore insegnale a praticare gli esercizi del Falun Gong”.

Ho dovuto spiegarle meglio i fatti: “La potrei aiutare certamente, ma il Falun Gong è una pratica di coltivazione della scuola di Budda, quindi è molto importante che abbia una relazione predestinata. Il Falun Gong non tratta la guarigione delle malattie, ma se lei vuole veramente coltivare il nostro Maestro purificherà il suo corpo”.

Il capo della sezione ha risposto in modo molto positivo: “Ha senza dubbio una relazione predestinata con il Falun Gong ed è anche molto cortese. Sapevo che non avresti rifiutato la mia richiesta. Grazie!”

Poi mi ha chiesto se potevamo fissare subito l'orario e il luogo per l'incontro.

Potrei dire che era molto sincera e desiderosa di combinare l'appuntamento il più presto possibile. Le ho detto che sarei stata disponibile in qualsiasi momento: “Chiamami e fammi sapere la data e l'ora che è più conveniente per voi, e decideremo dove incontrarci”.

Lei era molto felice e ha espresso ancora una volta la sua fiducia in me: “Grandioso. So che sei una brava persona e che sicuramente mi darai una mano”.

Ho colto l'occasione per farle conoscere i fatti sul Falun Gong: “È il nostro Maestro [il fondatore del Falun Gong] che ci ha insegnato ad essere buoni. Ogni praticante è pronto ad aiutare in qualsiasi momento chiunque desideri imparare il Falun Gong”.

Prima di lasciarci ci siamo scambiate il numero di telefono.

Spiegare i fatti sul Falun Gong

Tre giorni dopo ha chiamato e mi ha chiesto se ci potevamo incontrare. Dal momento che nelle loro vicinanze non c'era un luogo idoneo all'incontro, le ho invitate a venire nel posto dove lavoro.

Quando sono arrivate il mio titolare mi ha sussurrato che la sua amica era la sorella minore di un capo ufficio della polizia.

Il procuratore capo mi ha detto che aveva studiato il materiale di chiarimento della verità che le avevo dato e che credeva nella bontà del Falun Gong. Ha detto: “So che tutte queste storie sono vere” – si stava riferendo ai casi delle persone che sono guarite dalle malattie dopo aver praticato il Falun Gong.

Ho spiegato a lei e alla sua amica ciò che è il Falun Gong e su cosa siamo concentrati: “Il Falun Gong è una via di coltivazione della scuola di Budda. Enfatizza la coltivazione del cuore. I praticanti dovono seguire i principi di Verità, Compassione e Tolleranza, considerare sempre gli altri e lasciare andare gli attaccamenti alla fama, al guadagno personale e al sentimentalismo. Fino a quando uno studente segue i principi della Falun Dafa, il Maestro purificherà il suo corpo”.

La donna ha creduto a quello che ho detto. Per tutto il pomeriggio abbiamo discusso di molti argomenti – di come essere una brava persona, compiere buone azioni e aiutare gli altri. Le ho anche chiarito diversi altri punti che non aveva del tutto chiari sul Falun Gong.

Alla fine della giornata il procuratore capo era ancora un po' titubante quando ha chiesto se la sua amica aveva bisogno di fare qualcos'altro per praticare il Falun Gong. Sapevo ciò che la preoccupava. Il Partito Comunista Cinese aveva diffuso molte menzogne sul Falun Gong e lei non era sicura se ci fosse una organizzazione alla quale la sua amica doveva aderire prima di poter imparare gli esercizi del Falun Gong.

Le ho allora spiegato che ognuno è libero di praticare il Falun Gong o di smettere di farlo in qualsiasi momento voglia, che non c'è alcuna organizzazione, alcuna sede fisica, alcuna tassa da pagare o alcun registro dei praticanti e che tutti i libri e i materiali audio e video del Falun Gong sono scaricabili gratuitamente dal sito web.

La donna aveva adesso una migliore comprensione del Falun Gong. Ha affermato: “Va bene. Da oggi la mia amica ti seguirà come sua maestra. Per favore insegnale...”.

L'ho corretta immediatamente: “Il signor Li Hongzhi, il fondatore del Falun Gong, è l'unico maestro. Tutti i praticanti del Falun Gong sono studenti, non importa quando hanno iniziato a praticare”.

Lei ha capito, si è voltata verso la sua amica e le ha detto: “Innanzi tutto prova a praticare. Successivamente raccomanderemo la pratica ad un'altra amica”.

Ho suggerito loro come prima cosa di scaricare le lezioni audio della Fa del Maestro e di ascoltarle, e poi ho promesso di insegnargli in seguito i cinque esercizi. Le due donne hanno espresso la loro gratitudine e se ne sono andate sentendosi molto soddisfatte.

Prima del contatto con il capo della sezione penale

Dopo che l'anno scorso ero stata arrestata, il pubblico ministero che era venuto al centro di detenzione per indagarmi era lei.

Era stata molto gentile e mi aveva detto che voleva parlarmi da persona normale e non in qualità di pubblico ministero.

Le ho spiegato la ragione per cui persisto nel praticare il Falun Gong e lei mi ha posto altre domande.

Potrei dire che era molto sincera e desiderosa di saperne di più sul Falun Gong. Ha anche detto al suo assistente di non conservare alcuna registrazione della nostra chiacchierata.

Alla fine mi ha esposto le prove fabbricate dalla polizia che le autorità intendevano utilizzare per accusarmi. Poi mi ha confortata dicendomi: “So che sei una brava persona. Andrà tutto bene, devi solo rimanere qui e resistere per altri due giorni. Discuterò il tuo caso con la polizia e ti farò rilasciare il più presto possibile”.

Prima di andarsene mi ha ricordato di fare attenzione dopo il mio rilascio.

Versione inglese