Domare un incendio su un camion

(Minghui.org) Nel 2003, durante il periodo del Capodanno cinese, passeggiavo nei pressi di un mercato quando ho visto un paio di ragazzi giovani nei paraggi che stavano sparando dei fuochi d'artificio. Uno di questi è atterrato su una spessa coltre di cotone che si trovava sulla parte posteriore di un camion e che ha immediatamente preso fuoco.

Il conducente del camion, insieme al proprietario e sua moglie, hanno cercato tutti insieme di spegnere il fuoco, ma non stavano avendo molta fortuna. Più di un centinaio di persone si erano radunate per guardare, ma nessuno voleva aiutarli a domare l'incendio. La moglie del proprietario portava acqua da un rubinetto nelle vicinanze, ma era insufficiente. Le fiamme diventavano sempre più grandi e il fuoco più caldo. Tutti gli sforzi erano vani.

Quando mi sono avvicinato le fiamme imperversavano. Senza nemmeno starci a pensare sono saltato sul camion e ho iniziato a calpestare il fuoco cercando di spegnerlo. Il calore era intenso e il fumo mi bruciava gli occhi. Il proprietario, sua moglie e l'autista cercavano di aiutare. La folla non si muoveva e rimaneva a fissare come calpestavo le fiamme con le mie costose scarpe da ginnastica bianche. Lentamente, con l'aiuto del proprietario, abbiamo spento il fuoco. Le mie belle scarpe, così come i vestiti che indossavo, erano tutti neri.

Quando son saltato giù dal camion sono arrivati i vigili del fuoco e ho detto al proprietario: “Sono arrivati i vigili del fuoco, ora posso andarmene”. Egli ha chiesto il mio nome, ma gli ho risposto: “Sono un praticante della Falun Dafa. Ricordi solo che la Falun Dafa è buona, e Verità, Compassione e Tolleranza sono buone!”.

Un paio di settimane dopo ero a casa di un praticante a parlare con lui e con sua madre. Quest’ultima ha commentato: “I praticanti della Dafa sono così buoni. Uno di loro ha aiutato a spegnere un incendio su un camion e non ha nemmeno lasciato il suo nome. Ha solo detto: - sono un praticante della Falun Dafa- e se n'è andato”. Ho detto al praticante: “Quello ero io!”, e lui: “Eri tu? Ti stavano cercando!”.

Il mio amico praticante si è messo in contatto con il proprietario e ha riferito loro di aver trovato la persona che li aveva aiutati a spegnere il fuoco. La moglie del proprietario mi ha chiesto di andare da loro in modo da potermi ringraziare. È stata molto gentile e ha detto: “L’abbiamo trovata finalmente! La prego di accettare i nostri soldi”. Ho risposto: “No, grazie, ho solo fatto quello che un praticante della Dafa dovrebbe fare”.

Ha risposto: “Allora come potremo mai ringraziarla?”, mentre parlava mi ha dato una mela e io ho detto: “Mi limiterò a mangiare questa mela”. Ha continuato: “Se dovesse avere bisogno di qualcosa ce lo faccia sapere! L'autista pensava che lei fosse un nostro parente, dato che è stato così determinato a spegnere il fuoco!”.

Le ho raccontato alcuni semplici fatti sulla Falun Dafa e quando me ne sono andato ha detto: “La prego di venire spesso quando avrà tempo. Mio marito ha creduto alla propaganda contro la Falun Dafa e ha totalmente frainteso la pratica. Ora lo abbiamo visto con i nostri occhi, i praticanti della Falun Dafa sono persone fantastiche!”.

In questi anni di coltivazione la Dafa mi ha cambiato in meglio e sono migliorato costantemente. Se non fosse stato per essa non avrei mai aiutato a spegnere l’incendio.

http://en.minghui.org/html/articles/2017/3/2/162358.html>Versione inglese