Corea: L’Associazione della Falun Dafa denuncia i tentativi del Partito Comunista Cinese d’impedire le esibizioni di Shen Yun

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

(Clearwisdom.net) La mattina del 16 gennaio 2011, mentre la Compagnia di New York, Shen Yun Performing Arts, era in viaggio in Corea, i membri dell’Associazione coreana della Falun Dafa di Bushan e molti abitanti della zona hanno tenuto una conferenza stampa di fronte al Consolato Cinese, divulgando come il regime comunista cinese abbia minacciato e fatto pressione al teatro perché recedesse dal contratto stipulato per le esibizioni ed invitando il governo coreano a perseguire i responsabili. I principali media hanno riportato dell’accaduto il giorno stesso.


Il 16 gennaio, i membri dell’Associazione Falun Dafa di Bushan, Corea, e molti residenti locali hanno tenuto una conferenza stampa davanti al Consolato Cinese, condannando il tentativo del Partito Comunista Cinese di interferire con gli spettacoli di Shen Yun, una Compagnia di New York, in Corea.

La missione di Shen Yun Performing Arts, fondato a New York nel 2006, è far rivivere 5000 anni di cultura tradizionale cinese. Negli ultimi quattro anni, Shen Yun si è esibito in centinaia di città di tutto il mondo ed ha ricevuto elogi da tutti i ceti sociali, tra cui molte celebrità nel campo artistico. L’Associazione coreana della Falun Dafa è l'organizzazione che quest'anno ha invitato Shen Yun in Corea.

L’Associazione coreana della Falun Dafa ha organizzato gli spettacoli di Shen Yun in tre città, Bushan, Daegu e Goyang, nell'ultima parte del mese di gennaio 2011. Durante i preparativi, Chen Hai del Dipartimento Politico e degli Affari dell’Ambasciata Cinese e Wang Chuan del Dipartimento di Cultura si sono uniti a Guan Huabing, il Console Generale del Consolato di Busan ed a Jin Yanguang, Vice Console del Consolato Cinese di Bushan, per far pressione sulla Sala Culturale di Bushan e sul Governo locale di Bushan perché cancellassero gli spettacoli, minacciando, "Presentare questo spettacolo al pubblico danneggerà gravemente le relazioni tra Corea e Cina." I funzionari cinesi del Consolato hanno anche chiamato la stazione televisiva affinché fermasse la pubblicità dello spettacolo di Shen Yun, dicendo: "Lo spettacolo è stato annullato, per favore interrompete gli annunci," una sfacciata menzogna.

Altre fonti hanno reso noto che Chen Hai, Wang Chuan, e Jin Yanguang hanno fatto personalmente visita e chiamato Aram Nuri Arts di Goyang, il governo locale ed il teatro di Daegu, cercando di costringerli a recedere dai loro contratti. Ma i due teatri hanno rifiutato di obbedire dicendo ai funzionari comunisti che l'Ambasciata Cinese non aveva alcun diritto di interferire con lo spettacolo per motivi privi di fondamento. Le minacce dei funzionari comunisti cinesi non hanno influenzato i funzionari coreani locali, i quali hanno detto che il governo locale non ha alcun diritto di interferire nei contratti tra privati.

Secondo l'Associazione Falun Dafa, qualcuno ha fatto emettere un avviso di rescissione del contratto per la sala delle esibizioni, ma l’avviso non era legalmente vincolante. Tuttavia, tale comunicazione sarà la prova per identificare nell'Ambasciata Cinese e nei funzionari del Consolato gli individui coinvolti. L’Associazione coreana della Falun Dafa ha inoltre esortato il governo coreano ad espellere i funzionari cinesi implicati per evitare che simili crimini si verifichino di nuovo in Corea.

L’Associazione coreana della Falun Dafa ha sottolineato che alcuni funzionari locali hanno usato la scusa che era un "affare estero" ed ottemperato ciecamente alla richiesta del PCC. Tale comportamento è stato una violazione dei benefici e dei diritti dei cittadini coreani ed ha profanato il dovere basilare di un funzionario eletto.


Il Professor Cui Youyuan del Dipartimento di Filosofia dell’Università Nazionale di Bushan ha detto: "Come cittadino di Bushan, non posso più sopportare il comportamento malvagio del Consolato Generale cinese!"

Anche i residenti di Bushan hanno aderito alla conferenza stampa, nonostante il record in negativo delle temperature da 96 anni ad oggi.

Il Professor Cui Youyuan del Dipartimento di Filosofia dell’Università Nazionale di Bushan ha detto: "non permettere l’esibizione di uno spettacolo di tale cultura? Sono molto deluso dalla Corea." Ha anche detto che, come cittadino di Bushan, non poteva più tollerare il comportamento malvagio del Consolato Generale cinese.

I media locali Newsis e Korean News hanno riportato l'evento il giorno stesso.

L’Associazione coreana della Falun Dafa ha dichiarato che vi era stata un'interferenza simile da parte della Cina comunista negli anni precedenti. Nel 2007, quando la stazione televisiva New Tang Dynasty ha ospitato lo spettacolo di Shen Yun, il luogo delle esibizioni è stato modificato tre volte a causa della pressione del PCC. Shen Yun si è poi finalmente esibito nella DOM Art Hall del Grande Parco dei Bambini di Seoul.

Nel 2008, Bushan KBS TV ha annullato unilateralmente il contratto. Quello stesso anno, anche lo spettacolo di Shen Yun all’Università Kyung Hee di Seul ha ricevuto minacce. L'Ambasciata Cinese disse che avrebbe annullato i visti degli studenti della Kyung Hee.

Nel 2009, è stato segnalato che l'Ambasciata Cinese aveva esercitato pressioni sul Centro Universitario RTS perché annullasse il suo contratto stipulato con l’Associazione coreana della Falun Dafa per la presentazione di Shen Yun.

Nel 2010, il funzionario del Consolato Cinese, Zhang Shuhao, disse a Daegu di non lasciare che Shen Yun si esibisse in città. I funzionari del governo di Daegu non si fecero intimorire, dicendo: "Non vi è alcun motivo per annullare lo spettacolo." I funzionari della città di Daegu protessero la dignità del paese.

L’Associazione coreana della Falun Dafa ha chiesto al governo coreano di rifiutare qualunque richiesta irrazionale della Cina comunista e di tutelare la libertà delle attività artistiche e culturali della Corea sulla base della sua costituzione e delle leggi, dicendo che questo è l'unico modo per evitare un intervento così sporco ed irragionevole del PCC.

Versione cinese: http://www.minghui.org/mh/articles/2011/1/19/韩国大法学会谴责中共干扰神韵演出(图)-235072.html
Versione inglese: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2011/1/22/122811.html

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.