Introduzione
La città di Guangzhou nella Provincia del Guangdong è una delle più sviluppate economicamente delle mega città in Cina. E'anche il centro dell'industria degli organi trapiantati in Cina. Questo si traduce principalmente in tre modi:
Più ospedali a Guangzhou effettuano trapianti di organi vitali, e il numero di trapianti di organi vitali è aumentato drammaticamente dal 1999;
C'è una grande banca d’organi a Guangzhou, oltre a soddisfare il bisogno di un gran numero di trapianti di organi a livello locale a Guangzhou, fornisce anche altre regioni;
Guangzhou esporta tecnologia peril trapianto di organi, forma i dottori e guida gli interventi chirurgici.
Guangzhou è una delle città in cui la persecuzione del Falun Gong è più pesante. Varie organizzazioni governative sono sospettate di attuare il prelievo di organi di praticanti del Falun Gong –vivi su larga scala. Questo rapporto fornisce numerose strade da seguire per scoprire prove concrete di questi crimini, e aiutare gli organi giudiziari di tutto il mondo, a portare i colpevoli alla giustizia.
Indice dei contenuti
Sezione I. Il numero di interventi chirurgici di trapianto di organi vitali effettuata presso gli ospedali di Guangzhou è aumentata drasticamente a partire dal 1999
1. I medici dell’Ospedale Affiliato n°1 dell’Università di Sun Yat sen hanno detto: "Almeno 368 trapianti ortotopici di fegato sono stati eseguiti tra gennaio 2004 e dicembre 2005"
2. Chen Guihua dell’Ospedale Affiliato n°3 dell’Università di Sun Yat sen, ha presieduto a1.000 operazioni di trapianto di fegato
3. L’Ospedale Generale di Guangzhou della Zona Militare di Guangzhou ha eseguito più di 100 operazioni di trapianto di rene in un anno
4. Gli Ospedali Affiliati n°1 e n°2 dell’Università Medica di Guangzhou hanno eseguito le operazioni di trapianto di organi
5.L’Ospedale di Nanfang dell’Università Medica del Sud ha eseguito un gran numero di operazioni di trapianto di rene
6. L’Ospedale di Zhujiang
7. La Divisione di Trapianti d’Organo dell’Ospedale della Zona di Sviluppo Economico Tecnologico di Guangzhou
8. Il capo dell’Ospedale della Polizia Armata nella Provincia del Guangdong ha eseguito oltre 500 trapianti di rene
9. L’Ospedale dell’Aereonautica Militare nella città di Guangzhou, Provincia del Guangdong ha eseguito l'esecuzione di operazioni di trapianto di organi
10. L’Ospedale del Popolo della Provincia del Guangdong ha eseguito difficili trapianti di organi
Sezione II. Le fonti dei donatori di organi nella città di Guangzhou sono chiare, la velocità della ricerca organi ètroppo veloce, e il numero degli interventi chirurgici di trapianto è enorme
1. "Donna incinta della Contea di Yangxi cadde in un coma epatico due anni fa. Al risveglio si accorse di aver dato alla luce un bambino e avere il fegato trapiantato"
2. L’Ospedale Centrale della Città di Binzhou nella Provincia di Shandong ha eseguito la prima operazione di trapianto di fegato, il fegato è arrivato dalla città di Guangzhou
3. Dietro a questa storia che c’è "il miracolo del trapianto multiorgano"
4. Il donatore di un trapianto di fegato a Pechino è dalla provincia di Guangdong
5. L’Ospedale Affiliato n°2 dell’Università Medica di Guangzhou afferma: "Dieci giorni dopo che l’analisi del sangue è stata fatta, avremo a disposizione una richiesta di reni per voi"
6. Due ospedali a Guangzhou hanno ricevuto un grande numero di organi da donatori non identificati nel 2003 e 2004
7. Il donatore di fegato per il Primo Ospedale del Popolo della città di Xiantao "Trapianto di fegato gratuito" viene dalla provincia di Guangdong
8. Il donatore per un trapianto d'organo a Hengyang, provincia di Hunan è della città di Guangzhou
9. Molte persone sono in attesa di trapianto di rene presso l'Ospedale della Polizia Armata del Guangdong
Sezione III. Promuovere la tecnologia del trapianto di organi attraverso la pratica clinica e la formazione
1. Molti medici addestrati a fare trapianti di reni nell’Ospedale di Nanfang, l'ospedale affiliato dell’Università Medica di Nanfang
2. I professori in pensione dell’Ospedale di Zhujiang, l'ospedale affiliato dell’Università Medica di Nanfang, hanno promosso il trapianto di organi
Sezione IV. Diverse ricerche nel prelievo di organi da praticanti vivi del Falun Gong
1. Organi trovati mancanti ai cadaveri dei detenuti praticanti del Falun Gong
2. Gli organi dei praticanti del Falun Gong sono stati venduti per ottenere enormi profitti al Centro di Riabilitazione del Distretto di Baiyun nella città di Guangzhou
3. Esami fisici sospetti nel Centro di Lavaggio del Cervello di Tianhe della città di Guangzhou
4. Il "vantaggio" delle forniture di donatori di fegato al Policlinico Militare della Zona di Guangzhou (Dialogo)
5. L’ospedale ha riconosciuto che ci sono stati alcuni organi donati da praticanti del Falun Gong
6. L’infermiera dell’Ospedale Huaqiao di Guangzhou ha detto: Si può essere in grado di ottenere un rene di un "praticante", ma non si può perseguire
Sezione V. Oscuri segreti il Prelievo d’Organi Vivi
Nota di chiusura
Appendici
Appendice 1: Strutture approvate per il trapianto di organi nella provincia di Guangdong
Appendice 2: "Gli ospedali in Cina, sospettati di essere coinvolti nella persecuzione del Falun Gong" Provincia di Guangdong
Appendice 3: Alcuni casi di trapianto di organi negli Ospedali di Provincia del Guangdong
Caso 1. La Scuola Medica Zhanjiang della Provincia del Guangdong affiliata al Centro Trapianti di Fegato dell'Ospedale ha eseguito trapianti di fegato dal vivo
Caso 2. Qual è la fonte dei fegati trapiantati all’Ospedale del Popolo della Città di Meizhou
Caso 3. L’Ospedale del Popolo della città di Dongguan, nella provincia di Guangdong esegue trapianti di organi
Caso 4. L’Ospedale del Popolo della città di Zhongshan della Provincia di Guangdong ha eseguito più di 100 trapianti di cuore, fegato e trapianti di rene dal 2004
Caso 5. L’Ospedale Centrale della città di Jiangmen nella Provincia di Guangdong effettua trapianti e mantiene stretti rapporti con il Carcere di Jiangmen
Caso 6. Il Trapianto di Reni dell'Ospedale sta attivamente guarendo i clienti nel sud est asiatico
Sezione I. Il numero di interventi chirurgici di trapianto di organi vitali effettuata presso gli ospedali di Guangzhou è aumentato drasticamente a partire dal 1999
1. I medici dell’Ospedale Affiliato n°1 dell’Università di Sun Yat sen hanno detto: "Almeno 368 trapianti di fegato ortotopici sono stati eseguiti tra gennaio 2004 e dicembre 2005"
L'articolo "Cause e trattamento dell'iperbilirubinemia dopo il trapianto di fegato ortotopico" è stato pubblicato nel secondo numero del volume 16 (pagine 117 120), dal Giornale cinese Malattie Epatiche a febbraio, 2008. Nell'articolo, gli autori hanno notato la "Recensione e Analisi dei Materiali Clinici su 368 pazienti con trapianto di fegato ortotopico nel Primo Ospedale Affiliato dell’Università di Sun Yat sen tra il gennaio 2004 e dicembre 2005".
Almeno 368 trapianti di fegato ortotopico sono stati effettuati all'interno di soli due anni (tra il gennaio 2004 e dicembre 2005) in un solo centro di trapianto. Il Dipartimento di Chirurgia di Trapianti d'Organo presso l’Ospedale Affiliato n°1 dell’Università di Sun Yat sen ha fatto una media di un trapianto d'organo ogni due giorni. Tale numero è enorme.
[Citato da http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/9/21/100822.html ]
Il 14 marzo 2006, il Quotidiano Guangzhou: Il giornalista ha assistito di recente a cinque trapianti di fegato e di sei operazioni di trapianto di rene che sono state eseguite contemporaneamente nella sala operatoria all’Ospedale Affiliato N°1 dell’Università di Sun Yat sen , ... non meno di 19 trapianti di rene sono stati fatti nel centro trapianti dell'ospedale nell’arco di un giorno, e il più alto record per i trapianti di fegato è stato sei operazioni in un giorno e un trapianto multiorgano con una sola operazione.
2. Chen Guihua dell’Ospedale Affiliato n°3 dell’Università di Sun Yat sen, ha presieduto a1.000 operazioni di trapianto di fegato
L’Ospedale Affiliato n°3 dell’Università di Sun Yat sen è il centro per la ricerca sulle malattie del fegato nella Provincia di Guangdong. In accordo con il media ufficiale del Partito Comunista Cinese (PCC), il rapporto del Quotidiano Guangzhou e il sito web del Centro di Ricerca di Trapianto d’ Organi della Provincia del Guangdong : Guihua Chen, direttore del Dipartimento di trapianto di fegato dell’Ospedale Affiliato n°3 dell’Università di Sun Yat sen, è indicato come il capo chirurgo e ha presieduto a più di 1000 operazioni di trapianto di fegato. Solo nel 2005 ha eseguito 246 operazioni.
Un giornalista del quotidiano di Guangzhou ha detto nella sua relazione: "Alle 05:00 del 10 febbraio 2006, ho ricevuto una telefonata dal centro di trapianti fegato dell'ospedale, dicendo che avrebbero fatto quattro operazioni di trapianto di fegato, quella notte. Mi precipitai in ospedale, ho cambiato il mio abbigliamento,e con la macchina fotografica digitale pronta sono entrato in sala operatoria ".
[Tradotto da http://minghui.ca/mh/articles/2006/5/6/126983.html ]
Secondo una fonte dell'ospedale nel luglio 2006, l’Ospedale Affiliato n°3 dell’Università di Sun Yat sen ha fatto un gran numero di trapianti di fegato. Di solito l'intervento viene eseguito al mattino. Tuttavia, nel corso degli ultimi due o tre mesi li hanno fatti dal pomeriggio fino a mezzanotte. Quando raccolgono i fegati donati, c’è sempre la scorta della polizia. L'intero processo è pieno di tensione e di orrore. Si dice che il relativo reparto riceve tanti bonus ogni mese. Un infermiere può ottenere 10.000 yuan,i medici possono ottenere di più. Anche i custodi ottengono 3.000 yuan. Persone provenienti da altri reparti lo sanno e li invidiano.
[Citato da http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2006/7/26/75958.html ]
Si è appreso che il 27 settembre 2006, l’ Ospedale affiliato n°3 dell’Università di Sun Yat sen ha eseguito due operazioni di trapianto di fegato e due trapianti di rene allo stesso tempo.
3. Il Policlinico di Guangzhou della Zona Militare di Guangzhou ha eseguito più di 100 operazioni di trapianto di rene in un anno
La mattina del 21 aprile 2006, una praticante del Falun Gong ha chiamato il Policlinico di Guangzhou della Zona Militare di Guangzhou per informazioni su un trapianto di un rene. Il direttore del Dipartimento di Urologia, il signor Zhu, ha detto (con accento Kejia): Affrettati a venire! Abbiamo effettuato cinque operazioni la notte scorsa e ne faremo altre sei stasera. Saranno eseguiti più trapianti la prossima settimana. Ci aspettiamo di vedere molti più trapianti prima del 1° maggio. Eseguiamo più di 100 operazioni l'anno e siamo considerati tra i primi dieci ospedali nell’eseguire i trapianti in Cina. Godiamo di una percentuale di successo superiore al 98 per cento.
[Citato da http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2006/7/15/75497.html]
4. Le Università Mediche affiliate n°1 e n°2 dell’Ospedale di Guangzhou hanno eseguito le operazioni di trapianto di organi
Un gran numero di operazioni di trapianto d'organi sono state eseguite presso il Dipartimento di Trapianti d'organi situato al settimo piano del Palazzo n°8 presso la Scuola Medica n°2 Affiliata all’Ospedale nella città di Guangzhou. L'indirizzo è: 250 Strada Changgang Est, nel Quartiere Haizhu della città di Guangzhou.
Nel 2005, la maggior parte dei pazienti erano cinesi stranieri. Nel 2006, la maggior parte dei pazienti sono stati gli stranieri che vi si recavano per avere un trapianto di rene. A volte,sono stati compiuti da cinque a sei trapianti di organi nell’arco di un giorno, e in altri periodi da uno a due trapianti .
[Citato da http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/1/24/82001.html]
Il 25 aprile 2006, abbiamo appreso che un ospedale locale (l’Università Medica n°2 Affiliata all’Ospedale di Guangzhou) ha di recente ricevuto 8 reni da un trasporto aereo di organi. Questo ospedale è situato sulla Strada Changgang Est, nel quartiere Haizhu della città di Guangzhou, provincia del Guangdong.
[Citato da http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2006/5/12/73177.html ]
L’Ospedale n°1 Affiliato all’Università Medica di Guangzhou esegue anche operazioni di trapianto di organi. Il Quotidiano Guangzhou ha riportato che il 14 Luglio 2006 l’Istituto di Ricerca delle Malattie Respiratorie dell'ospedale ha eseguito un intervento di trapianto del polmone destro ad un paziente a causa dell'abuso di droga. Il nome del paziente era uno pseudonimo, la data di intervento chirurgico è stata il 17 Aprile 2006.
[Tradotto da http://minghui.ca/mh/articles/2006/7/26/134050.html]
5. L’Ospedale di Nanfang dell’Università Medica del Sud ha eseguito un gran numero di operazioni di trapianto di rene
L’Ospedale di Nanfang è il primo ospedale affiliato annesso all’Università Medica del Sud (l'ex Prima Università Militare Medica) nella città di Guangzhou, provincia del Guangdong. L'ospedale ha fornito vip dentro e fuori la Cina con i servizi d’organo altamente efficienti e sicuri per il trapianto. Negli ultimi anni, l'ospedale ha effettuato un gran numero di operazioni di trapianto di rene, “attrazione di molti giovani medici che vengono all’Università Medica militare del Sud per studiare il trapianto renale prima del loro master e dottorato."
(Si prega di leggere la terza parte di questa relazione per i dettagli.)
Il 20 giugno 2006, il media ufficiale del regime comunista Yangcheng Serale ha pubblicato una relazione su un intervento di trapianto d'organo eseguita all’Ospedale di Nanfang. Il titolo era "Unendo i trapianti di fegato e reni si salvano due sorelle." Afferma il rapporto, "la signora Wang, quasi quaranta anni, accompagnata dalla sua famiglia all'inizio di quest'anno, è stata ricoverata al reparto di trapianti d'organo dell’Ospedale di Nanfang. Il 6 aprile, il Direttore Yu Lixin ha portato gli esperti e i professori ed ha eseguito un intervento di sette ore. Alla fine hanno tirato fuori il fegato della grandezza di un melone dal paziente che era coperto con decine di migliaia di cisti, e due reni policistici, grossi come angurie e ognuna pesava dieci chilogrammi. Hanno poi trapiantato fegato e reni sani. " Tutta la famiglia Wang che è composta da sei persone soffre di fegato e rene policistici." Due anni fa, dopo l'esame, sua sorella è stata trovata ad avere la stessa condizione. Le è stata fatta una operazione di successo nell’Ospedale di Nanfang". "Abbiamo appreso che l'ospedale di Nanfang ha condotto 19 interventi chirurgici multipli di trapianto di organi negli ultimi cinque anni ".
[Tradotto dal http://minghui.ca/mh/articles/2006/7/28/134197.html # 2006 7 27 dcxsss 4 ]
6. L’Ospedale di Zhujiang
Secondo il suo sito web ufficiale:Il Centro di Trapianti d’Organo dell’Ospedale di Zhujiang è un noto –come centro di trapianti completo in Cina. L'ospedale ha effettuato i trapianti di organi dalla sua fase iniziale ed’ è all’avanguardia in Cina in termini di quantità e qualità dei trapianti. Le specializzazioni dei dottori in trapianto di organi possono essere conferite qui.
[Tradotto da http://minghui.ca/mh/articles/2006/7/23/133707.html]
7. La Divisione di Trapianto d’Organi dell’Ospedale della Zona di Sviluppo Economico Tecnologico di Guangzhou
Minzhuan Lin, direttore della Divisione Trapianti presso la Zona di Sviluppo Economico Tecnologico dell’Ospedale di Guangzhou (ex direttore del Centro di Trapianto e Purificazione del Sangue presso l'Ospedale Militare di Zhujiang della Prima Università Medica), ha condotto più di 2.000 trapianti di rene.
[Citato da http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2006/10/10/78823.html]
8. Il capo dell’Ospedale della Polizia Armata nella Provincia del Guangdong ha eseguito oltre 500 trapianti di rene, il Capo dell’Unità Clinica Ospedaliera della Provincia del Guangdong, Unità di Polizia Armata del Popolo Cinese publicizza il dipartimento trapianti :Medico in carica Shang Xianzhang
Il reparto di trapianti ha eseguito oltre 500 trapianti di rene nel corso degli ultimi 10 anni. I trapianti di rene sono stati effettuati dal 1989. Il Dottor Shan è un esperto ed è in grado di eseguire un trapianto di rene e trapianto di fegato sullo stesso paziente, allo stesso tempo.
[Citato da http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2006/9/7/77752.html ]
La seguente è una registrazione di un’ indagine telefonica:
"Donatori di reni" sono in attesa per i pazienti
Data e ora: la mattina del 20 aprile 2006
Località: Ospedale Generale della Polizia Armata generale nella Provincia di Guangdong
Persona che ha risposto al telefono: Direttore del Dipartimento di Trapianto di Reni
D: "Quando si può eseguire un trapianto di rene?"
A: ".. Venga presto, ci sono molti donatori che stanno aspettando qui. Ce ne sarà uno per lei, se viene questa sera"
D: "Non hanno mai smesso di lavorare?"
A: "... Ci sono persone che fanno gli straordinari .Ci sarà un rene disponibile anche domani pomeriggio , e ce ne saranno di più la prossima settimana. Avremo molti più reni prima del 1° maggio"
[Citato da http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2006/8/7/76426.html ]
9. L’Ospedale dell’Aereonautica Militare nella città di Guangzhou, Provincia del Guangdong è indaffarato nell’eseguire operazioni di trapianto di organi
L'indagine che segue è una registrazione telefonica:
"Ho un sacco di richiesta"
Data e ora: la mattina del 21 Aprile 2006
Località: Ospedale dell’Aeronautica Militare nella città di Guangzhou, Provincia del Guangdong
Chi ha risposto al telefono: Il direttore Li del Dipartimento di trapianto di rene e un infermiere
D: "Quando si può eseguire un trapianto di un rene?"
Infermiera: "Ne abbiamo due questa sera. Siamo impegnati nell’eseguire interventi di trapianto di rene."
Direttore Li: "Potete venire la prossima settimana. Cercate di venire prima del 1° maggio."
D: "Perché?"
Direttore Li: "Ho un sacco di richiesta. Se vuoi venire è meglio che ti affretti.."
D: "Qual è la percentuale di successo?"
Direttore Li: "Abbiamo fatto questo per un certo numero di anni, il tasso di successo è molto alto."
D: "Ho sentito dire che il rene dei praticanti di Qigong è molto sano, non ne hai di questo tipo?"
Direttore Li: "Di cose di questa natura non posso rispondere al telefono, ma posso dirlo al paziente di persona .Quando arriva posso dirle tutto.."
[Citato da http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2006/8/7/76426.html ]
10. L’Ospedale del Popolo della Provincia del Guangdong esegue trapianti di organi difficili
Il 4 aprile 2006, "Il Quotidiano Online Nanfang " ha pubblicato un rapporto intitolato "L’Ospedale esegue ad una" donna di 27 anni da Zhanjiang un trapianto veloce di successo di un cuore e un trapianto di polmone. "( Http://www. southcn.com / news / gdnews / nanyuetuijian / 200604040036.htm ). Il rapporto ha detto che l’Ospedale del Popolo della Provincia del Guangdong ha trapiantato un cuore e un polmone alla signora Tsai. Il donatore era un uomo, ma non hanno menzionato il suo nome. L’intervento chirurgico di trapianto di cuore e polmoni fatto allo stesso tempo viene riconosciuto come chirurgia difficile nella professione medica. Il primo in tutto il mondo è stato eseguito nel 1968. Entro la fine del 2005, vi erano solo 3500 casi in tutto il mondo, di cui la Cina aveva solo una ventina di casi. Al momento solo sette o otto casi di pazienti sottoposti a trapianto di cuore e polmoni sono ancora vivi in Cina, ma solo due di loro sono sopravvissuti più a lungo di due anni.
[Tradotto dal http://minghui.ca/mh/articles/2006/12/23/144931.html # 2006 12 22 cluesd 3 ]
II. Le fonti di donatori di organi nella città di Guangzhou sono chiare, la velocità con cui trovano i donatori di organi è elevata, e il numero di interventi chirurgici di trapianto di organi è enorme
Per i trapiantati nei paesi occidentali in genere si deve aspettare diversi anni. Ma in Cina, il tempo di attesa dei pazienti è di alcuni"giorni", al massimo un un mese. Fino al luglio 2006, gli ospedali cinesi hanno apertamente pubblicizzato 'minimi periodi di attesa' per i trapianti di organi sui loro siti web. "Ci vogliono circa una settimana per trovare un donatore idoneo al rene", e "l'attesa sarà di un mese, al massimo", ha promesso il sito web del Centro Cinese di Supporto Internazionale per i Trapianti.
Il Centro di Supporto per i Trapianti ha elencato i prezzi per gli organi: un rene costa 62.000 dollari, un fegato 100.000 dollari, un cuore di circa 150.000 dollari. Dal luglio 2006 tutti questi annunci sono stati ritirati dal web.
[Citato da http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/5/10/85459.html]
Ad esempio, l’Ospedale Affiliato n°3 all’Università di Zhongshan ha fornito a Ren Zhenchao un rene e fegato in un giorno.
Ren Zhenchao ha 36 anni ed è della provincia di Hainan. E' stato vittima di un incidente accaduto nell’Ospedale n°3 Affiliato all’Università di Zhongshan, in cui i medici hanno iniettato al paziente medicine sbagliate che sono state prodotte dalla Compagnia Farmaceutica n°2 nella città di Qiqihar, Provincia di Heilongjiang.
Il 16 maggio 2006, il team di specialisti dell'ospedale ha preso una decisione urgente in merito al trapianto di fegato e i reni a Ren Zhenchao. Secondo un rapporto pubblicato sull Quotidiano Nanfang, il tipo di sangue di Ren è "O". Di solito è molto difficile trovare una corrispondenza di organi per questo tipo di sangue. Sebbene il suo sangue può essere utilizzato come donatore universale, il suo corpo può accettare solo gli organi di tipo O. Inoltre, sia i reni e che il fegato dovevano venire dallo stesso donatore.
Secondo questo articolo, "Solo un giorno più tardi, è arrivata la buona notizia da un'altra provincia, che erano stati trovati un fegato e dei reni compatibili al trapianto." "Alle 6 del pomeriggio del 17 maggio, il fegato e i reni sono arrivati a Guangzhou per via aerea urgente".
Le persone che hanno partecipato all'operazione: Chen Guihua ha eseguito l'operazione al fegato. Hong Liangqing, direttore della sezione Trapianti, ha fatto il trapianto di rene. Hei Ziqing, direttore della Sezione Anestesia, ha eseguito l'anestesia. Cai Changjie era il capo medico.
[Citato da http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2006/5/29/73883.html ]
I relativi rapporti dei media ufficiali del regime sui trapianti di organi in realtà hanno rivelato un gran numero di casi di saccheggio di organi. Ecco alcuni esempi.
1. "Una donna incinta della Contea di Yangxi cadde in un coma epatico due anni fa. Al risveglio si accorse che lei aveva dato alla luce un bambino e aveva il fegato trapiantato"
Il Quotidiano Guangzhou ha pubblicato un articolo a pagina 8 il Lunedì, 30 ottobre 2006, che raccontava la seguente storia .
La paziente Li Fengjie era una contadina della Contea di Yangxi, città di Yangjiang, nella Provincia del Guangdong. Alla fine di giugno 2004, ha sofferto di epatite subacuta grave e insufficienza della funzione epatica e fu mandata in un grande ospedale nella città di Guangzhou per il trattamento. È caduta in un coma epatico grave e ha perso conoscienza. Il 5 luglio 2004, Li Fengjie ha dato alla luce una bambina, ma lei era sul punto di morte. I medici del Dipartimento di Infezione dell’Ospedale N°3 Affiliato all’Università di Sun Yat sen della Provincia del Guangdong han tenuto tre consultazioni. Essi hanno convenuto che un trapianto di fegato immediato avrebbe dovuto essere effettuato. La famiglia ha quindi concordato.
Il 9 luglio 2004, Li Fengjie è stata trasferita all’Ospedale Affiliato n°3. Il Professor Chen Guihua, Direttore dell’Ospedale Affiliato N°3 e Direttore del Centro di Ricerca Provinciale di Trapianti d’Organo di Guangdong , è stato il principale chirurgo che ha eseguito il trapianto di fegato. Il Professore Associato Cai Changjie, del Centro Trapianti di Fegato dell’Ospedale n°3 Affiliato all’Università di Sun Yat sen University, ha partecipato all'intervento.
Qui vorremmo ricordare che la relazione non ha fatto menzione della fonte del fegato. In soli quattro giorni è stato trovato il fegato–compatibile e il trapianto è stato eseguito. In un paese sviluppato in cui la tecnologia del trapianto di organi è molto avanzata, il paziente avrebbe dovuto attendere per mesi o anni per avere un organo corrispondente. Questo e altri casi simili puntano verso una banca di organi di grandi dimensioni e facilmente disponibili in Cina, che non viene preso in considerazione.
[Citato da http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2006/11/18/80053.html ]
2. Il Policlinico della città di Binzhou nella Provincia di Shandong ha eseguito la prima operazione di trapianto di fegato, il fegato è arrivato dalla città di Guangzhou
Il 6 giugno 2006, il Quotidiano popolare ha pubblicato un rapporto alla sua decima edizione, dicendo che il Policlinico della città di Binzhou ha effettuato il primo intervento chirurgico di trapianto di fegato. Il paziente di trapianto di fegato Zhou Jingxiang aveva 58 anni. Alle 02:00 del 23 marzo, il donatore del fegato è stato trovato a Guangzhou, e il fegato donato è stato spedito fuori dall'aeroporto di Baiyun. Il paziente è stato immediatamente messo in sala operatoria. "Dal momento che l'aereo era in ritardo, il fegato ha raggiunto l'aeroporto di Jinan alle 18:30 , ed è stato ricoverato in ospedale." L'intervento è stato completato alle 2:30 del 24 giugno.
[Tradotto da http://minghui.ca/mh/articles/2006/6/12/130182.html ]
3. Dietro la storia "il miracolo del trapianto multiorgano"
La Rivista per Medici di Famiglia (organizzata dall’Università di Sun Yat sen) ha pubblicato un articolo di copertina nella prima metà di settembre 2004, dal titolo "Trapianti Multi organo. La nascita di un miracolo"
Nota dell'Editore secondo l'articolo: «Nell'estate del 2004, il primo caso in Asia di trapianto multiorgano è stato eseguito con successo nella città di Guangzhou, Provincia del Guangdong, Cina!"
Nel febbraio 2004, Xiaojuan, un imprenditore autonomo che vive in una città nella Provincia del Guangdong ha sofferto di dolori addominali. Due esami ecografici con l'ospedale locale hanno scoperto una macchia nel suo pancreas. Più tardi, l'Ospedale della città di Guangzhou gli ha diagnosticato un cancro al pancreas con multiple metastasi. Xiaojuan è stato accolto all’Ospedale n°1 Affiliato all’Università di Sun Yat sen per un intervento chirurgico di trapianto multiplo d'organo. L'operazione è avvenuta il 28 maggio 2004, ed è stato eseguita dal professor Zhan Wenhua, presidente dell’Ospedale Affiliato n°1 all’Università di Sun Yat sen, e il chirurgo gastrointestinale. L'intervento è durato dieci ore e l'operazione è stata un completo successo.
L'articolo non menziona da dove gli organi provenissero o l'identità dei donatori, ma ha semplicemente detto che la qualità degli organi donati è stata buona. L'articolo ha citato, che il tempo di attesa per gli organi, è stato di due settimane. Da questa prospettiva, come potrebbero dei donatori essere così rapidamente trovati, e con tali organi di buona qualità? Essa suscita un interrogativo: Qual è la storia non raccontata dietro a questo "miracolo della chirurgia dei trapianti multiorgano"?.
[Tradotto dal http://minghui.ca/mh/articles/2007/6/23/157263.html # 2007 6 23 chss 1]
4. Il donatore per un trapianto di fegato a Pechino è dalla provincia di Guangdong
Pechino Serale ha riportato ( http://www.ok0312.cn/news/views.asp?n=2748) che il 28 giugno 2006, poco dopo la mezzanotte, dopo dodici ore di intervento chirurgico, Sun Zhen della Municipalità di Gaobeidian ha avuto un trapianto di fegato all’Ospedale Chaoyang di Pechino. Il fegato è venuto dalla Provincia di Guangdong, le tasse per chirurgia dell'ospedale ammontano a 250.000 yuan (*).
[Tradotto dal http://minghui.ca/mh/articles/2006/7/8/132415.html # 2.006 7 7 xs 2 ]
Oltre alla rivelazione dei media del PCC, dopo l'esposizione dei crimini del PCC di espianti di organi da praticanti vivi del Falun Gong nel 2006, molti addetti ai lavori hanno presentato articoli per Minghui / sito web Clearwisdom e hanno favorito la conduzione delle indagini. Ecco alcuni esempi.
5. L’Ospedale Affiliato n°2 della Scuola Medica di Guangzhou afferma: "Dieci giorni dopo che l’analisi del sangue è stata fatta, avremo a disposizione una richiesta di rene per voi"
Un gran numero di operazioni di trapianto d'organo sono state eseguite presso il Dipartimento di trapianto di organi di questo ospedale. Nel 2005, la maggior parte dei pazienti erano cinesi d'oltremare. Nel 2006, la maggior parte dei pazienti sono stati gli stranieri che vi si recavano per avere un trapianto di rene. A volte, da cinque a sei trapianti di organi sono stati compiuti nel corso di un giorno, e in altri momenti da uno a due trapianti di organi.
Per quanto riguarda la provenienza di così tanti organi, si diceva che provenissero da prigionieri giustiziati. Tali organi sono stati subito rimossi, quindi non c'era bisogno di fare iniezioni di anestetico, e in meno di 20 minuti, è stato completato. Quando si chiedono informazioni sul trapianto di rene, la risposta è stata: "Se avete bisogno di un trapianto di rene, dieci giorni dopo che l’analisi del sangue è fatta, avremo un rene disponibile per voi."
[Citato da http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/1/24/82001.html]
6. Due ospedali a Guangzhou hanno ricevuto un grande numero di organi da donatori non identificati nel 2003 e 2004
Dei membri hanno rivelato che durante il 2003 e il 2004, l’Ospedale dell’Aereonautica Miliatare di Strada Dongfeng nella città di Guangzhou della Provincia di Guangdong, e "l’Ospedale Donatore di Reni" vicino "all’Ospedale di Medicina Legale " alla Strada Guanyu nella città di Kunming della Provincia dello Yunnan hanno spesso ricevuto organi (soprattutto reni) da donatori non identificati. Da cinque a dieci (reni) sono stati portati "all’Ospedale dell’Aereonautica Militare " in media ogni due o tre giorni, tra i dieci e venti (reni) sono stati portati “all’Ospedale Donatore di Reni” circa ogni due o tre giorni.
Siamo stati informati che questi organi di solito sono arrivati a tarda notte. Le consegne sono state date da un poliziotto in borghese della scorta armata.Alcuni giorni dopo, la polizia in borghese ha avuto grandi quantità di denaro dall’ ospedale. La maggior parte dei pazienti sottoposti a trapianto di rene erano stranieri.
[Citato da http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/9/26/89932.html]
7. Il donatore di fegato per il Primo Ospedale del Popolo della città di Xiantao " Trapianto di fegato gratuito" viene dalla provincia di Guangdong
Informazioni dalla città di Xiantao, Provincia di Hubei: Il 6 giugno 2006, il Primo Ospedale per il Popolo di Xiantao ha eseguito un "trapianto di fegato" gratuitamente. Il nome del paziente è Chen Renyun, nativo di Xiantao, a cui è stato diagnosticato un cancro al fegato in fase avanzata nel mese di aprile 2006. L’identità del donatore di fegato è sospetta. Secondo una fonte, il donatore di fegato è stato aereo trasportato da Guangdong. Il chirurgo era Changsheng Ming, vice direttore dell’Istituto di Ricerca di Trapianto di Organi presso l'Ospedale di Tongji, sotto gli auspici dell'Università della Scienza e della Tecnologia di Huazhong.
[Citato da http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2006/8/2/76260.html ]
8. Il donatore per un trapianto a Hengyang, Provincia di Hunan è della città di Guangzhou
Zhao Li, sorella di Xu Zhao, un contabile presso l’Ospedale di Medicina Tradizionale Cinese di Hengyang, ha ricevuto un trapianto di rene nel 2002. Il donatore è stato detto che era un prigioniero nel braccio della morte della città di Guangzhou, e l'operazione è stata eseguita presso l'Ospedale Affiliato n°1 con l’Università della Cina del Sud della città di Hengyang. Secondo fonti vicine alla vicenda, l’Ospedale n°1 ha finora eseguito oltre 100 trapianti di questo tipo. Poco dopo la rivelazione della raccolta d’organi vitali del PCC da praticanti vivi del Falun Gong. Il presidente dell’ospedale Chengzhou Kong è morto, e non si conoscono le cause.
[Citato dahttp://www.clearwisdom.net/emh/articles/2006/7/31/76175.html]
9. Molte persone sono in attesa del trapianto del rene presso l'Ospedale della Polizia Armata del Guangdong
Registrazione di un’indagine telefonica:
Orario: mattina del 31 Agosto 2006
Località: Ospedale della Polizia Armata di Guangdong
Domanda: Quando si può eseguire un trapianto di rene?
Infermiera: Molte persone sono già in attesa di un trapianto.
Direttore Zhong Gening: puoi venire adesso.
Domanda: Quanto costa un rene?
Zhong: Da 80.000 a 90.000 yuan. Qual è il tipo di sangue?
Risposta: Tipo A.
Zhong Gening ha detto che avevano molti pazienti con gruppo sanguigno tipo A qualche tempo fa. Erano da sei a sette donatori di tipo A. Ora, ci sono meno pazienti con un sangue di tipo A, quindi non c'è nessun problema nel trovare un donatore con gruppo sanguigno tipoA.
Domanda: Qual è la l'origine del rene? Spero che il donatore non sia morto?
Zhong Gening: Sono portati da professionisti. Essi devono essere testati, molto sani e molto ...... Possono averli donati o sono persone che sono morte per un incidente d'auto.
Domanda: Dove sono morte tutte quelle persone in incidenti stradali?
Zhong: Sarà trattato in modo equo e in modo ragionevole. Non è necessario chiedere l'origine dell'organo.
[Citato da http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2006/9/7/77752.html ]
III. Promuovere la tecnologia del trapianto di organi attraverso la pratica clinica e la formazione
1. Molti medici addestrati a fare trapianti di reni nell’Ospedale di Nanfang, l'ospedale affiliato all’Università Medica di Nanfang
L’articolo "Le Esperienze nel guidare gli studenti di laurea specialistica nel Trapianto di rene attraverso la pratica clinica " è un articolo pubblicato nel numero 11 del Volume 3, del Giornale Medico della Cina nel novembre 2003. Gli autori erano i medici Fu Zhaojie e Yu Lixin. Nell'articolo hanno scritto:
"Con l’incremento di trapianto di rene nella nostra sezione, i medici più giovani provenienti da organizzazioni militari e non militari nazionali sono venuti al nostro ospedale per studiare il trapianto del rene e per ottenere il grado di Master o Dottorato di Ricerca. Dopo aver terminato lo studio, in teoria, dovrebbero trascorrere sei o otto mesi di pratica clinica nella nostra sezione ".
"La tecnica nel prendere un rene donato dal donatore è il passo importante nel trapianto di rene, che richiede la riduzione del danno di un rene donato durante la raccolta nelle diverse situazioni complicate e per ridurre il tempo di possibili mancanze di sangue .... Un medico guida deve spiegare i passaggi chiave prima di un intervento chirurgico. Dopo l'intervento chirurgico, avrebbe spiegato e sintetizzato come ha risolto i problemi riscontrati durante l'intervento chirurgico .... A poco a poco agli studenti sarebbe stata data l’opportunità di partecipare al trapianto di rene con la guida del medico .... Queste pratiche cliniche permetteranno allo studente di familiarizzare con il trapianto del rene e di diventare medici qualificati una volta finito la loro pratica clinica. Dopo che hanno conseguito la laurea e saranno assegnati ai loro rispettivi reparti, la maggior parte diventeranno medici chiave grazie ai trapianti del rene.
[Tradotto da http://minghui.ca/mh/articles/2006/7/23/133707.html
2. I professori in pensione dell’Ospedale di Zhujiang, l'ospedale affiliato dell’Università Medica di Nanfang, hanno ampiamente promosso i trapianto di organi
Il Nuovo Ospedale del Popolo Taiping nella città di Dongguan della Provincia di Guandong è solo un ospedale di secondo livello. Tuttavia, ha iniziato l'attività di trapianto d'organi nel 1999. Fino al 2006, vi erano più di 1000 trapianti di rene effettuati in ospedale e di essi 300 sono stati effettuati nei primi tre mesi del 2006. La maggior parte dei pazienti sono venuti dall’estero. I medici nella sezione di organi per trapianti dell'ospedale sono stati tutti i professori in pensione dell’Ospedale di Zhujiang. Essi hanno inoltre aiutato l’Ospedale della Polizia Armata della città di Shenzhen con trapianti di organi.
[Tradotto da http://minghui.ca/mh/articles/2006/7/23/133707.html ]
Sezione IV. Diverse ricerche sulla raccolta di organi prelevati da praticanti vivi del Falun Gong
1. Organi trovati mancanti ai detenuti cadaveri dei praticanti del Falun Gong
Da fonti interne abbiamo appreso che alcuni organi di praticanti che sono morti durante la detenzione erano stati venduti per il trapianto di organi. La notizia ha suscitato la nostra attenzione. Abbiamo esaminato i casi di morte raccolti dopo che Jiang Zemin, [ex leader della Cina e istigatore della persecuzione] ha iniziato la brutale persecuzione del Falun Gong. Secondo le relazioni di indagine, fori e ferite da coltello sono stati scoperti sui cadaveri di alcuni praticanti del Falun Gong. Alcuni sono stati sezionati senza il consenso dei familiari, e gli organi di alcuni dei cadaveri sono stati rimossi. Il regime di Jiang e dei suoi seguaci non solo ha commesso il crimine di genocidio contro il Falun Gong, ma anche il reato di vendita di organi umani. Ecco il caso di un praticante del Falun Gong di Guangzhou.
La signora Hao Runjuan della città di Guangzhou è stata molto in salute prima che fosse arrestata. Dopo essere stata continuamente torturata per 22 giorni dalla polizia nel Centro di Detenzione di Baiyun, Hao Renjuan è scomparsa. Le autorità di polizia hanno condotto un’autopsia a tutto il corpo senza che i suoi famigliari ne fossero a conoscenza. Quando alla famiglia è stato detto di identificare il corpo, era completamente irriconoscibile, con macchie di sangue fresche su di esso. Non c’erano gli organi interni, senza pelle e senza occhi . Poiché il corpo era così sfigurato, nessuno dei membri della sua famiglia credeva che fosse Hao Runjuan, anche dopo aver visto il corpo due volte. Poi, la famiglia ha dovuto prendere suo figlio di due anni, per un test del DNA per confermare che il corpo era veramente quello di sua madre. Infine, è stato confermato che il corpo irriconoscibile è stato quello di Hao Runjuan.
[Citato da http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2006/3/24/71155.html ]
2. Gli organi del praticanti del Falun Gong sono stati venduti per ottenere un profitto enorme al Centro di Riabilitazione dalla Droga di Baiyun nella città di Guangzhou
Un uomo che era detenuto nel Centro di Riabilitazione dalla Droga di Baiyun Centro nella città di Guangzhou, nel 2001, ha rivelato che un giorno era testimone mentre numerosi tossicodipendenti picchiavano un praticante del Falun Gong. Un medico del centro ha assistito al pestaggio. Il dottore disse: "Non colpitelo in vita, i reni sono utili.." Ha sentito i medici del centro raccomandare più volte a quei tossicodipendenti di non colpire la zona addominale dei praticanti del Falun Gong e gli occhi.
L'uomo ha anche parlato di alcuni maschi praticanti del Falun Gong che sono stati arrestati con lui. Avevano tra i 20 ei 50 anni con accenti del nord. Li ha visti personalmente mentre li drogavano e poi non sono più tornati. Ha anche detto che sebbene i praticanti del Falun Gong da fuori della città di Guangzhou sparissero, nessuno delle loro famiglie erano autorizzate a cercarli Secondo quanto ha osservato, il Centro di Riabilitazione dalla Droga del Distretto di Baiyun ha spesso incitato quei tossicodipendenti che erano impazziti e in astinenza di picchiare i detenuti praticanti del Falun Gong raccomandandogli di non danneggiare gli organi interni .
[Citato da http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2006/3/24/71155.html ]
3. Esami fisici sospetti nel Centro di Lavaggio di Cervello di Tianhe della città di Guangzhou
Un praticante ha descritto un controllo fisico sospetto durante la sua detenzione nel Centro di Lavaggio del Cervello di Tianhe. Ha avuto anche una esperienza simile quando era detenuto nel Centro di Detenzione di Tianhe.
Il 18 settembre 2003, il personale dell'ufficio 610 di Tianhe (un'organizzazione di agenti speciali istituito solo per perseguitare il Falun Gong) della città di Guangzhou mi hanno portato nel campo di lavoro forzato al Centro di Lavaggio di Cervello di Tianhe. A metà del mese di ottobre, ho fatto lo sciopero della fame per resistere alla persecuzione. Pochi giorni dopo, un gruppo di persone malvagie tra cui Chen Changyi, il vice direttore del Centro di Lavaggio del cervello, ha usato la scusa del "prendersi cura" del mio piede infortunato (un risultato daelle torture nel campo di lavoro forzato) per portarmi al Policlinico Tianhe di Guangzhou per un esame fisico. Quando ho fatto una radiografia, mi hanno chiesto di guardare su, giù, sinistra, destra, e in avanti, mi hanno chiesto di girare a sinistra e destra, e hanno esaminato il corpo intero. Infine, hanno guardato il mio piede ferito. Poi, hanno fatto uno elettrocardiogramma, un elettroencefalogramma, un esame B ultra, esame del fegato, ascoltato i polmoni, e misurato la mia pressione sanguigna. Tutti questi esami supplementari non avevano nulla a che fare con l’infortunio sul mio piede. A quel tempo non ci pensavo molto.
[Citato da http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2006/8/3/76298.html]
4. Il "vantaggio" delle richieste di donatori di fegato presso il Policlinico della Zona Militare di Guangzhou (Dialogo)
Ecco una conversazione telefonica durante una chiamata al Policlinico della Zona Militare della città di Guangzhou nella Provincia di Guangdong (chiamato anche l'Ospedale Liuhuaqiao).
Il 22 maggio 2006, sono riuscito a parlare con le persone del Policlinico della Zona Militare di Guangzhou. Quando ho detto che uno dei miei parenti aveva bisogno di un trapianto di fegato, c'era una donna di circa 30 anni che aveva un accento meridionale. Affermò che era la responsabile. Lei sembrava essere molto entusiasta.
Ho chiesto: "Quanto tempo dobbiamo aspettare per un trapianto di fegato?"
Lei rispose: "Il più veloce potrebbe essere una settimana, ma non più di un mese."
Ho chiesto: "Che mi dici della qualità del fegato?"
Lei rispose:.. "Noi forniamo fegati, molto sani, vi possiamo garantire la loro qualità, inoltre, l'età dei donatori sono tutti con più di 20 anni, perché noi siamo un ospedale militare, noi abbiamo il vantaggio di avere le richieste dal donatore. Per esempio, possiamo andare in altri luoghi e trasferirci gli organi. "
Ho poi chiesto: "Hai i donatori che praticano il Falun Gong?"
Ha detto: "Questo è difficile da dire."
Ho chiesto: "Che mi dice sulle informazioni di base sui donatori?"
Ha detto:.. "Noi siamo responsabili solo per la qualità dei donatori. Garantiamo che gli organi sono freschi ed i donatori sono sani, e non ti preoccupare dello status sociale del donatore. Ciò significa, non ti preoccupare di chi sia lui o lei, o ciò che lui o lei faccia. Siamo quì per salvare vite umane, e garantire la qualità delle nostre operazioni ".
Ho chiesto: "Temo che questo non è molto corretto se non si conosce lo status sociale dei donatori, potrebbe essere che mentre si stia salvando una vita, si faccia male un'altra vita.?"
Lei rispose: "Tu chi sei?"
Ho detto: "Sto chiamando dagli Stati Uniti, e di recente ho sentito che ci sono stati campi segreti che detengono i praticanti del Falun Gong. I loro organi sono stati rimossi, mentre erano ancora in vita, al fine di realizzare enormi profitti".
Ha detto: "Se si vuole parlare di Falun Gong, non ho tempo per questo. Siamo molto occupati. Ti ho fatto parlare solo perché mi hai detto che un tuo parente ha bisogno di un trapianto di fegato.
Ha poi riattaccato in fretta.
[Citato dahttp://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/1/24/82001.html ]
5. L’Ospedale ha riconosciuto che ci sono stati alcuni organi donati dai praticanti del Falun Gong
Ecco una conversazione telefonica durante una chiamata all’Ospedale del Popolo n°1 della città di Jiujiang, Provincia del Guangdong nel 2006.
Investigatore: Chi sono i donatori di fegato e reni che si usano nei vostri trapianti?
Ospedale: Alcuni da Guangdong, alcuni da Wuhan. I pazienti hanno bisogno di registrarsi prima in modo che possiamo trovare un organo corrispondente.
Investigatore: Quale ospedale a Wuhan mi consiglia?
Ospedale: Il centro trapianti presso l’Ospedale Tongji. I pazienti in quel centro provengono da tutta la nazione, e molti dal sud est asiatico. Essi hanno collegamenti con i militari e la corte, quindi non hanno alcuna difficoltà a fornire organi corrispondenti. Recentemente, molti organi sono stati forniti dalla corte.
Investigatore: Wuhan è lontano. Può un organo essere ancora utilizzato se trasferiti da lì?
Ospedale: Usiamo aeroplani. Di solito il tempo limite è di sei ore dal momento in cui l'organo è stato rimosso.
Investigatore: Non ci sono molti prigionieri?
Ospedale: Non è così facile. Una corrispondenza deve essere fatta, che comprende non solo il tipo di sangue. La corrispondenza del gruppo sanguigno è solo il primo passo. Poi all’antigene del globulo bianco, PRA, linfa e test devono essere verificati. Non abbiamo alcun controllo sulla fonte di organi. In questo momento è il giudice che ha pieno controllo sulle provenienze. Non c'è nulla che possiamo fare se non li vuole vendere a noi.
Investigatore: Ho sentito che ci sono ancora molti praticanti del Falun Gong?
Ospedale: Questo è il business del tribunale e noi non conosciamo i dettagli. A volte ci sono quelli adatti e ce ne danno alcuni. La cosa migliore è andare a Wuhan.
[Citato da http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2006/11/17/79997.html ]
6. L’infermiera dell’Ospedale Huaqiao di Guangzhou ha detto: Si può essere in grado di ottenere un rene di un "praticante", ma non si può ricercare
Registrazione di un’investigazione telefonica:
Tempo: mattina del 31 agosto 2006
Destinazione della chiamata: Ospedale Huaqiao di Guangzhou
Domanda: Quando si può eseguire un trapianto di rene?
Infermiera: Siamo in grado di eseguirne uno domani e nell’arco di tuttio il mese. Se si desidera far corrispondere gli HLA [i sei antigeni dei leucociti umani, che aiutano il sistema immunitario dell'organismo a individuare se l'organo è straniero o no], si deve aspetare se no non devi preoccuparti della tua sopravvivenza a lungo termine. È possibile avere un trapianto in qualsiasi momento se non volete farlo corrispondere.
Domanda: Quanto è la tariffa per un trapianto?
Infermiera: 100.000 yuan (*).
Domanda: Perché è più costoso rispetto ad altri ospedali?
Infermiera: E' un po' più costoso. Il nostro direttore fissa il prezzo. La qualità delle nostre fonti di reni sono abbastanza buone. I donatori sono relativamente giovani.
Domanda: Da dove vengono i reni?
Infermiera: Da donazioni. Forse da un incidente d'auto. A volte da una morte cerebrale, e altre volte vi è ancora il battito cardiaco.
Domanda: Ho sentito che si avevano a disposizione come donatori molti praticanti sani qualche tempo fa. Avete ancora tali donatori?
Infermiera: Se si è fortunati, può capitare. Ma non si può ricercare di proposito. Potresti imbatterti con un tale donatore, ma non si può richiedere.
Ospedale Huaqiao di Guangzhou
Strada Ovest N° 613 Huangpu
Centralino: 86 20 38688888
Sezione Trapianto di Rene: 86 20 38688209
Dottor Jie Chen: 86 13392617166 (Mobile)
Prof. Su Zexuan (direttore della sezione trapianti): 86 20 38688074 (ufficio)
[Citato da http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2006/9/7/77752.html ]
Sezione V. Oscuri segreti dietro il prelievo d’organi su persone vive
Secondo le indagini condotte dalla Organizzazione Mondiale per Indagare sulla Persecuzione del Falun Gong (WOIPFG), le strutture per il trapianto di organi in molte province e la maggior parte degli ospedali militari in Cina sono sospettate di coinvolgimento nella raccolta di organi dai praticanti del Falun Gong vivi. Dopo che l'esistenza del Campo di Concentramento di Sujiatun è stato esposto nel marzo 2006, alcuni ospedali nel nordest della Cina hanno ricevuto avvisi chiedendo loro di fermare temporaneamente il trapianto di organi. Tuttavia, dopo che il Ministero della Salute ha pubblicato "Il Regolamento provvisorio sulle Applicazioni cliniche dei Trapianti di Organi Umani " il 27 marzo 2006 per essere attuato il 1° luglio 2006, i grandi centri di trapianto e gli ospedali in tutto il paese non solo hanno ripreso i trapianti di organi, ma il numero di interventi chirurgici è aumentato drammaticamente. Molti ospedali hanno ammesso che ci sarebbe stata un approvvigionamento di organi abbondante nel mese di aprile e maggio, ma gli appalti sarebbero stati difficili dopo. Questo è un segno che indica che il regime comunista stava massacrando i praticanti del Falun Gong come fornitori di organi. Gli incidenti mostrano un coinvolgimento sistematico dagli ospedali militari in più province, comuni e regioni autonome e in molte carceri, campi di lavoro e tribunali; gli organi sono distribuiti a livello nazionale in modo ben pianificato, che elimina la possibilità che questi sono casi sporadici avviata dai governi locali, ma sono invece istruiti e coordinati dal governo centrale.
Le testimonianze dei testimoni, le indagini, le preoccupazioni e le condanne della comunità internazionale ha seguito l'esposizione delle atrocità nel 2006. Di conseguenza, il regime è stato costretto a tagliare, ma non completamente fermare l'espianto di organi da praticanti vivi del Falun Gong.
La carenza di organi combinata con la natura immensamente redditizia del business dei trapianti ha portato alcune strutture a commettere atti di indicibile orrore. Un caso di seguito elencato accenna alla scala della rete incredibilmente complessa dietro l’espianto d'organi.
Espianto di organi da senzatetto
La rivista economica e finanziaria con sede a Pechino Caijing economia ha recentemente pubblicato il rapporto di un incidente scioccante. Zhang Junfeng, vice primario del Reparto di Trapianto di Fegato al Terzo Ospedale all’Università di Sun Yat sen (che si trova nella città di Guangzhou, Provincia del Guangdong), insieme ad altri due medici nello stesso ospedale, hanno prelevato organi da una persona senza fissa dimora nella città di Xingyi, Provincia di Guizhou. Il corpo eviscerato è stato trovato in un serbatoio. Un mese dopo la pubblicazione dell'articolo, le autorità di Pechino hanno ordinato di chiudere la rivista nel giro di tre mesi
Nel frattempo, il Ministero della Propaganda proibì ad altre fonti mediatiche cinesi di seguire questo problema. Al Settimanale del Sud, un giornale con sede a Canton che ha inviato i giornalisti di Guizhou per investigare l'incidente di Zhang Junfeng, è stato ordinato di non fare un ulteriore rapporto su questo tema. Tutti i forum on line che hanno pubblicato il rapporto di Caijing sono stati costretti a rimuovere l'articolo. Poco dopo, le pagine web rilevanti che riguardavano la gestione del Terzo Ospedale dell’Università di Sun Yat sen sono state eliminate. Le operazioni di trapianto di fegato sono state fermate in ospedale, e nessuno sa quando verranno riprese. Allo stesso tempo, Zhang Junfeng ha lasciato l'ospedale e la sua destinazione è sconosciuta.
Il suddetto incidente di Zhang Junfeng fu inizialmente divulgato sul sito Internet dei Trapianti d’Organo della Cina, che ha segnalato che il 22 luglio 2009, tre medici del Terzo Ospedale dell’Università di Sun Yat sen sono andati a Guizhou il 15 giugno per un incontrare un venditore di organi, e che poi l'uomo senza fissa dimora è stato trovato morto, con tutti i suoi organi rimossi. Caijing ha poi inviato i giornalisti alla città di Xingyi per indagare ulteriormente. La gente del posto ha descritto l’uomo di 35 anni senza fissa dimora come una brava persona. Un giorno si era visto che si stava facendo la barba e la testa rasata e poi è stato portato in un ospedale locale, dove la gente del posto ha sospettato che il suo gruppo sanguigno fosse controllato per vedere se corrispondeva per un trapianto di organi. Poco dopo il suo corpo è stato trovato in un serbatoio con tutti i suoi organi mancanti. La notizia ha scioccato questa città tranquilla. Quasi tutti i mendicanti e senzatetto della zona erano terrorizzati e sono fuggiti dopo aver appreso questa tragedia.
Un cinese esperto di trapianti d'organi, che ha preferito rimanere anonimo ha detto alla rivista Caijing, "C'è un mercato sotterraneo che fornisce la maggior parte degli organi utilizzati peri trapianti."
In Cina, più operazioni di trapianto di organi un medico effettua, più diventa noto nel suo campo, e più è facile per lui essere promosso. Ci sono altri interessi materiali coinvolti. Molti pazienti danno privatamente soldi in piu ai medici [sperando di ottenere trapianti di organi fatti prima e meglio]. Inoltre, i medici ricevono una commissione su ogni visita medica che svolgono e il farmaco che prescrivono. Oggi, la moralità in Cina è in caduta libera, non è raro per le persone assumere sicari per uccidere altri o acquistare organi per le loro necessità di trapianto. Nessun medico di trapianti di organo si meraviglia nell’invischiarsi nell'uccisione di un uomo senza fissa dimora, ai fini di garantirsi i suoi organi.
Zhang Junfeng, Dottore e Ricercatore di 37 anni, è della Contea di Dongming, Città di Heze, Provincia di Shandong. Secondo il Terzo Ospedale dell’Università di Sun Yat sen University, si è specializzato nel fegato, nella cistifellea e nel trattamento/chirurgia del tumore della milza, così come nei trapianti di fegato. Egli è in grado di eseguire autonomamente vari generi di trapianti di fegato complicati e le operazioni di milza. E 'un borsista post dottorato e un medico vice primario che è un consulente per gli studenti di master. Il dottor Zhang è anche nel comitato editoriale della Moderna Chirurgia Cinese "Ricerca Clinica sul Trapianto di Fegato ", un progetto che con Zhang come ricercatore principale ha vinto un primo posto al Premio di Promozione della Tecnologia del Ministero dell’Educazione nel 2007.
Zhang Junfeng è una persona istruita, che avrebbe dovuto sapere che l'uccisione per prelevare gli organi è un crimine. Perché è stato ancora coinvolto in questo? Qualsiasi medico incaricato fa certamente domande sulla provenienza, quando si ha ache fare con un organo di cui mancano le informazioni sul donatore. Nella comunità medica, tutte le persone coinvolte nella cura dei pazienti hanno le loro responsabilità. Ovunque c'è un problema, la persona responsabile della procedura dovrebbe essere ritenuta responsabile. Se Zhang Junfeng non avesse il consenso dal suo supervisore, Guihua Chen (direttore del Dipartimento Trapianti di Fegato) e altri direttori ospedalieri, lui non avrebbe fatto una cosa che potrebbe rovinare la sua carriera. Inoltre, gli interventi chirurgici complicati di trapianti di organi complessi non possono essere eseguite in uno stabilimento locale di Guizhou. Molte risorse di un ospedale sono necessarie per regolare tali procedure mediche coinvolte.
In Cina, se un ospedale vuole essere considerato "Il migliore Ospedale di Terzo Livello", deve avere un numero minimo di trapianti di organi eseguiti ogni anno. Dal momento che questo titolo di terzo livello equivale a fama e profitto, alcuni ospedali inviteranno anche i chirurghi provenienti da altri ospedali per effettuare trapianti di organi nelle loro strutture in modo che possano soddisfare i requisiti per "Il migliore Ospedale di Terzo Livello". I trapianti di rene sono un esempio. Se il rene proviene da un detenuto del braccio della morte, il paziente deve pagare 60.000 100.000 yuan dalle spese d’esame preliminare al ricovero ospedaliero, e dalla chirurgia alla dimissione ospedaliera. Successivamente il paziente deve spendere 30.000 - 100.000 yuan ogni anno per i farmaci che aiutano a rafforzare il proprio sistema immunitario, con il primo anno che è il più costoso. Dopo aver preso in considerazione il costo dei farmaci, gli esami e le spese di contatto informale per ottenere gli organi, i centri di trapianto di organi e il personale medico stanno sicuramente registrando un profitto. In altre parole, con gli interventi chirurgici di trapianto di organi gli ospedali conseguono un profitto, e tutto il personale, dalla direzione più in alto ai vari dipartimenti, ottengono un pezzo della torta. L'intero sistema medico in Cina è diventato una macchina per fare soldi, che ruota intorno a trapianti di organi.
Dopo lo scandalo –a cui Junfeng Zhang è stato esposto, il Terzo Ospedale dell’Università di Sun Yat sen, l'università e la provincia il Dipartimento di Sanità Pubblica di Guangdong sono rimasti in silenzio sulla questione. Se questo fosse considerato un caso isolato, allora Zhang Junfeng sarebbe stato considerato un sospetto criminale, e il dipartimento di salute pubblica avrebbe ordinato le azioni disciplinari nei confronti dell'ospedale.
Zhang Junfeng resta in libertà, e le varie agenzie governative locali sono mute sulla questione. Forse perché Zhang Junfeng sa troppo di tutto il mercato dei trapianti di organi, il dipartimento di sanità pubblica esita a disciplinarlo o punirlo, per paura che più verità potrebbero essere rivelat, e l'intero sistema del Guangdong medico affronterebbe una sentenza.
[Citato da http://www.clearwisdom.net/html/articles/2009/11/8/112177.html ]
Nota di chiusura
Il Professor Chen Guihua, leader della equipe della Socità Cinese di Trapianti di Organi, membro del comitato di trapianto della Società di Organi nella Provincia di Guangdong e mentore di studenti di dottorato ha eseguito oltre 1000 trapianti di fegato. Alcuni esperti hanno commentato che ci sono molti più specialisti di trapianto come Chen Guihua in Cina, che ignorano le esigenze dei pazienti e le condizioni in cui vengono esercitati una tale quantità di trapianti, che viola l'etica professionale. Inoltre, la legittimità di procurare organi donati è altamente sospetta, e se sono effettivamente raccolte da persone sane e vive, allora i medici sono assassini.
Dal 2006, molti ospedali in Cina, soprattutto negli ospedali militari e di polizia sono stati smascherati per avere raccolto gli organi dei praticanti del Falun Gong . L'ospedale affiliato con l’Università Medica del Sud, l'ex n°1 dell’Esercito per la Libertà del Popolo (PLA) dell’Università Medica di Guangzhou, ha eseguito un numero insolitamente elevato di trapianti di organi in questi ultimi anni. Questo ci dà motivo di sospettare il suo coinvolgimento nella raccolta di organi sui praticanti vivi del Falun Gong. I medici formati in queste strutture possono anche essere complici.
Se anche questo "nuovo tipo di male che non è mai stato visto su questa Terra" non può toccare la propria coscienza, allora le persone hanno perso la loro umanità.
Il regime comunista ha ucciso oltre 80 milioni di persone da quando prese il potere, e ha esaurito tutto il suo repertorio di brutali torture sui praticanti del Falun Gong che vivono secondo i principi di Verità, Compassione e Tolleranza. Ci auguriamo che la comunità internazionale riconosca il prelievo di organi da praticanti vivi – il più grande male e aiuti a disintegrarlo da adesso in modo da garantire un luminoso futuro per sé e per i posteri.
Appendici
Appendice 1: Approvato strutture per il trapianto di organi nella provincia di Guangdong
Dopo la raccolta dai vivi per la prima volta smascherata nel 2006, il regime ha pubblicato una lista di "Strutture Mediche Approvate per il Trapianto di Organi Umani Approved ", e sotto un elenco parziale dei chirurghi e strutture nella provincia di Guangdong.
He Xiaoshun: Sezione Trapianti d'Organo al Primo Ospedale Affiliato dell'Università Sun Yat sen
Zhu Xiaofeng: Sezione Trapianti d'Organo al Primo Ospedale Affiliato dell'Università Sun Yat sen Chen Lizhong: Sezione Trapianti d'Organo al Primo Ospedale Affiliato dell'Università Sun Yat sen
Wang Changxi: Sezione Trapianti d'Organo al Primo Ospedale Affiliato dell'Università Sun Yat sen
Huang Jian: Sezione Trapianti d'Organo al Secondo Ospedale Affiliato dell'Università Sun Yat sen
Wang Jie: Sezione Trapianti d'Organo al Secondo Ospedale Affiliato dell'Università Sun Yat sen Chen Guihua: Sezione Trapianti d'Organo al Terzo Ospedale Affiliato dell'Università Sun Yat sen Lu Minqiang: Sezione Trapianti d'Organo al Terzo Ospedale Affiliato dell'Università Sun Yat sen Pan Guanghui: Sezione Trapianti di Rene del Secondo Ospedale Affiliato dell’Università Medica di Guangzhou
Zhao Ming: Centro di Trapianti di Rene presso l’Ospedale a Zhujiang Affiliato con la Prima Università Medica Militare
Liu Dong: Sezione Trapianti dell’Ospedale del Popolo n°2 della Provincia del Guangzhou
Yang Huanqing: Sezione Urologia dell'Ospedale del Popolo della Provincia del Guangdong
Qu Jinrui: Sezione Trapianto di fegato presso l'Ospedale Popolare della Provincia del Guangdong
Wu Ruobin: Dipartimento di Cardiologia dell'Ospedale del Popolo della Provincia del Guangdong
Zhu Yunsong: Sezione Trapianti di Rene presso il Policlinico della Zona Militare di Guangzhou
Nie Haibo: Sezione Trapianti di rene al Policlinico di Guangzhou della Zona Militare di Guangzhou Yu Lixin: Sezione Trapianti di Rene dell'Ospedale di Nanfang della Prima Università Medica Militare
Xu Jian: Sezione Trapianti di Rene dell'Ospedale di Nanfang della Prima Università Medica Militare
Ma Junjie: Sezione Trapiantu di Rene dell’Ospedale di Medicina Tradizionale Cinese del Guangdong
Liu Zhou: Centro dei Reni all'Ospedale di Qifu
Zhou Kaizhang: Sezione Trapianti all’Ospedale n°2 del Popolo della città di Guangzhou
He Jianxing: Dipartimento di Chirurgia Toracica presso il Primo Ospedale Affiliato con l’Università Medica di Guangzhou
Su Zexuan: Centro Trapianti al Primo Ospedale Affiliato con l’Università di Jinan, chiamato anche Ospedale Cinese d’Oltremare di Guangzhou
Zhen Zuojun: Dipartimento di Chirurgia Epatobiliare all’Ospedale del Popolo n°1 della città di Foshan
Yang Ming: Sezione Trapianti di Rene dell’Ospedale del Popolo n°1 della città di Foshan Wang Dekun: Sezione Trapianti di Fegato presso l'Ospedale del Popolo della città di Zhongshan
Yu Yuanlong: Sezione Trapianto di Fegato presso l'Ospedale del Popolo della città di Zhongshan
Deng Decheng: Sezione Trapianti di Rene dell'Ospedale del Popolo della città di Zhongshan Yu Xiaofang: Dipartimento di Chirurgia Epatobiliare dell'Ospedale del Popolo della città di Shenzhen
Wang Chengyou: Dipartimento di Chirurgia Epatobiliare all’Ospedale del Popolo n°2 della città di Shenzhen
Wang Ping: Sezione Trapianti di Rene Trapianto all’Ospedale del Popolo n°2 della città di Shenzhen
Li Jie: Sezione Trapianti di Rene all’Ospedale del Popolo di Taiping nella città di Dongguan
Mai Weimin: Dipartimento di Nefrologia presso l’Ospedale Affiliato all’Università Medica del Guangdong
Lin Minzhuan: Sezione Trapianti di Rene alla Zona di Sviluppo Tecnologico e Economico dell’Ospedale di Guangzhou
(*) GLOSSARIO
Versione cinese: http://minghui.ca/mh/articles/2011/1/8/234649.html
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a55734-article.html
Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.