Nel Libro dei Mutamenti si dice: “un metafisico lo chiama il Dao; un materialista lo chiama uno strumento”. Il mondo mentale non ha forma ed è metafisico. Si può chiamare un mondo di concetti o idee. Il mondo materiale è tangibile e ha fenomeni fisici. I principi della Falun Dafa includono entrambi. Quando facciamo le cose in questo mondo per affermare la Dafa, i diversi tipi di forme che utilizziamo sono tutti tangibili. Dobbiamo usare i principi della Falun Dafa per guidare tutte le cose che facciamo. Allo stesso tempo, dobbiamo utilizzare le nostre competenze nel mondo reale per visualizzare la potenza della Dafa. Ciò che chiamiamo "competenze" e "metodi" sono usati in senso lato. Ad esempio per i ballerini, la danza è una competenza, per i cantanti, cantare è una competenza, per gli scrittori, la scrittura è una competenza, per i manager, la gestione è una competenza, e così via.
Idee metafisiche e abilità fisiche coesistono, salvo che esistono a diversi livelli. Essi sono collegati, e reciprocamente complementari. Shen Yun è un modello perfetto di integrazione di nobili ideali e capacità superiori. È lo stesso con altri progetti di successo.
Di seguito ho fatto alcuni confronti tra alcuni progetti che non hanno avuto tanto successo. I problemi erano o che le idee non erano buone o che le competenze non aveva raggiunto il livello desiderato, oppure che le idee e le competenze non erano state ben integrate. Tutto ha una ragione. Non c'è niente al mondo che si può confrontare con la Falun Dafa. La Dafa è la cosa migliore, così ogni progetto che i praticanti della Falun Dafa fanno per rettificare la Fa dovrebbe essere il migliore. Se facciamo male, come possiamo dire che stiamo convalidando la Dafa? Quando aiutiamo il Maestro durante la rettifica della Fa, dobbiamo essere decisi in tutto ciò che facciamo. L'unico modo per aiutare veramente il Maestro a rettificare la Fa è svolgere bene i nostri compiti.
Abbiamo bisogno di guardare dentro di noi e di trovare le ragioni quando le cose non sono andate come avremmo voluto. Dobbiamo notare che i concetti in questo contesto non sono semplici come le equazioni della gente comune, né sono nozioni che i praticanti dovrebbero difendere tenacemente. Essi inoltre non possono essere equiparati ai principi della Fa. I principi della Fa non sono di natura meccanica, non sono semplici come punti o linee in matematica. Essi superano gli standard di ogni conoscenza umana. Inoltre, i principi della Fa si manifestano in modo diverso ad ogni livello e sono rivolti a diversi livelli di xinxing. I pensieri dei praticanti sono più profondi e le loro vite più potenti quando possono assimilarsi davvero alla Fa. I professionisti bloccheranno loro stessi quando non capiscono bene i principi della Fa. Faranno poi le cose secondo nozioni umane, e quindi la loro coltivazione sarà ostacolata. Dobbiamo migliorare laddove non abbiamo ancora raggiunto lo standard. Dovremmo coltivare mentre facciamo le cose, e dovremmo farle bene.
Spesso ho visto che quando i praticanti hanno conflitti nel corso di un progetto, sono causati dal non distinguere tra idea ed esecuzione. Se si tratta di un problema di mancanza di competenze, a condizione che i praticanti possano perfezionare le loro competenze al livello di una persona comune, allora tutto andrà bene. Ma quando un praticante pensa che il problema dipenda dal concetto e un altro praticante pensa che il problema riguarda le competenze della persona che esegue l'idea, la discussione si impantana e non si va da nessuna parte.
C'è qualcosa che dobbiamo avere chiaro. I concetti non possono prendere il posto delle competenze e le competenze non possono sostituire i concetti. Non importa quanto bene abbia coltivato un praticante, se lui è completamente privo di formazione di base nella danza, e vuole unirsi a Shen Yun per esibirsi sul palco, è impossibile, non è qualificato. È completamente una questione di abilità e non è qualcosa di filosofico, e non può essere risolto coltivando la propria xinxing. Se si tratta di una questione inerente alle competenze, il problema deve essere risolto lì.
Poiché i praticanti fanno progetti insieme durante la rettifica della Fa, i conflitti si verificheranno, ma i praticanti non dovrebbero averne paura. La paura nasconde semplicemente i conflitti, e i conflitti espongono i problemi. Coprendo i conflitti si coprono solo i problemi e si impedisce di risolverli a livello fondamentale: si manifesteranno in altre forme. Quando sorgono i conflitti, si dovrebbe capire dove abbiamo sbagliato. A quale livello si trova il problema? È un problema filosofico? Può essere risolto attraverso lo studio della Fa e la coltivazione della xinxing? È un problema di mancanza di competenze che deve essere risolto perfezionandole? Sarà molto difficile risolvere il problema se le parti coinvolte mischiano queste cose.
Le idee possono trasformare la pietra in oro, ma se non hai la pietra, che cosa c'è su cui potersi illuminare? Le competenze sono come quel pezzo di pietra: devono essere illuminate da idee.
Quello di cui ho parlato è ciò che ho imparato per esperienza: che non si possono spiegare adeguatamente questi problemi. L'intenzione di questo articolo non è quello di separare rigidamente il tema delle competenze dalla questione dei concetti, né è mia intenzione separare il fare le cose dallo studiare la Fa e coltivare la xinxing. Il mio augurio è che i praticanti non vadano agli estremi su questi temi.
Versione cinese:http://minghui.ca/mh/articles/2011/4/6/理念与技术-238652.html * * *
Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.
versione inglese:http://clearwisdom.net/html/articles/2011/4/15/124411.html/a>