Hubei: Resoconto sulla persecuzione dei praticanti del Falun Gong in ambito scolastico della contea di Hongan

Dal momento che il Partito Comunista Cinese (PCC) ha iniziato a perseguitare i praticanti del Falun Gong su larga scala nel luglio 1999, molti insegnanti della contea di Hongan, provincia di Hubei, che praticavano il Falun Gong sono stati brutalmente perseguitati da persone appartenenti all'Ufficio 610 (un’organizzazione di agenti speciali creato soltanto per perseguitare il Falun Gong), l'ufficio di pubblica istruzione, e le scuole dove s’insegna. I praticanti sono stati arrestati, detenuti e inviati nei centri di lavaggio del cervello e nei campi di lavoro forzato. Alcuni sono stati torturati a morte e altri sono ancora detenuti.

Il signor Yang Caiyin, insegnava fisica presso la scuola secondaria di Hongan ed era molto rispettato dai suoi studenti. Tuttavia, il signor Yang è stato perseguitato a morte perché praticava il Falun Gong. Prima della sua morte, fu più volte arrestato e detenuto in un campo di lavoro forzato per tre anni. É stato licenziato dal suo lavoro. Una volta, mentre era detenuto in carcere, è stato pestato da una guardia perché ha tentato di trattenerla dal picchiare altri praticanti del Falun Gong. A seguito delle percosse, ha perso un dente anteriore.

Il signor Liu Huiyao insegnava inglese presso la scuola secondaria di Hongan. Non poteva mantenere una presenza costante nell'insegnamento a causa della grave tubercolosi di cui soffriva prima di iniziare a praticare il Falun Gong. Dopo aver iniziato il Falun Gong, la sua malattia scomparve senza alcun trattamento. Ha seguito i principi di Verità-Compassione-Tolleranza istruendo diligentemente i suoi studenti. Era amato dai suoi studenti e dai loro genitori. Tuttavia, durante gli ultimi 12 anni, il personale del PCC ha ripetutamente saccheggiato la sua casa, portandogli via i libri del Falun Gong, il suo computer e altri beni personali. Nel 2001, è stato multato di circa 10.000 yuan (*). È stato arrestato e portato nel centro per il lavaggio del cervello nella provincia di Hubei per sei volte e al centro di detenzione per tre volte. È stato detenuto più di un anno per ogni volta che è stato arrestato. Nel giugno del 2010, il signor Liu è stato inviato nuovamente al centro detentivo e non è più stato rilasciato.

La signora Zhang Zhiying insegna inglese alla scuola superiore di Zhangjiawan, e il signor Li Jimin è un insegnante di scienze politiche presso la scuola superiore di Hongan. Essi sono stati arrestati, multati, e inviati al Centro Provinciale di lavaggio del cervello di Hubei.

Sia il signor Chen Xihan che sua moglie sono insegnanti. Dopo aver praticato il Falun Gong, hanno lavorato diligentemente seguendo i principi di Verità-Compassione-Tolleranza. Il personale del PCC dell'ufficio 610 ha ordinato all'ufficio di presidenza di pubblica istruzione di perseguitare la coppia e li ha costretti a trasferirsi altrove.

Il maestro Shi della prima scuola superiore di Hongan è stato tenuto nel centro di detenzione per un anno. Molti insegnanti sono stati multati e gli sono stati estorti fondi. Un insegnante della città di Chengguan è stato multato di decine di migliaia di yuan.

(*) GLOSSARIO

Versione cinese: http://www.minghui.org/mh/articles/2011/5/24/241347.html