Campagna firme a Francoforte, Germania: Continueremo i nostri sforzi fino a quando Ji Guizhen sarà rilasciata

(Clearwisdom.net) Il 18 giugno 2010, appena un anno fa, la praticante del Falun Gong Ji Guizhen di Suzhou, dopo un processo farsa, è stata condannata in Cina a tre anni di lavori forzati. É stata accusata di possesso di materiale del Falun Gong, scoperto quando la sua casa è stata saccheggiata nel luglio 2009. Sua figlia Xu Anlan, residente ad Offenbach in Germania, ha chiesto il sostegno dei praticanti locali del Falun Gong. Dal luglio 2010 i praticanti hanno tenuto un campagna firme ogni sabato e hanno aperto uno stand in una zona pedonale ad Offenbach. Nell'autunno del 2010 la campagna firme è stata spostata nel centro di Francoforte, per la grande affluenza di persone e per i turisti che si recano qui, ma soprattutto per raggiungere più turisti Cinesi. Dopo un anno e 42 campagne firme, più di 10.000 firme sono state raccolte.

La signora Ji Guizhen con sua nipote	Xu Anlan, figlia della signora Ji Guizhen, tiene in mano la petizione per il rilascio di sua madre

Ogni sabato mattina, intorno alle 10:30 a.m., i praticanti del Falun Gong aprono la tenda giallo-bianca, mostrano il libro per le firme e i materiali informativi che raccontano la persecuzione del Falun Gong in Cina, e iniziano a dimostrare gli esercizi. I praticanti sono diventati famosi a Zeil Street, la zona più commerciale di Francoforte. Sono ben accetti dalla comunità d'affari e dalle altre organizzazioni che regolarmente compaiono ogni sabato in quella zona. I praticanti sono sempre lì - anche con le temperature rigide e con gli acquazzoni e nei giorni in cui non vi sono altri gruppi. Sono stati un intero anno per la campagna firme. Dominik, l'organizzatore di questa campagna di raccolta firme, negli ultimi anni, ha sperimentato diverse esperienze.

"All'inizio ero scettico e avevo forti riserve perché non sapevo nulla della [signora Ji], e per la prima volta avevo appena incontrato Anlan. In secondo luogo, avevo sentito informazioni negative su quella città [Offenbach] ", ha detto Dominik. Eppure, abbiamo messo su lo stand ogni sabato nel centro di Offenbach, per informare le persone sulla preoccupazione di una figlia per sua madre.

I primi dubbi di Dominik che i cittadini immigrati ad Offenbach, non sarebbero stati di molto aiuto scomparvero rapidamente. Egli ha detto: "Dalla nostra esperienza, i cittadini nati all'estero sono molto più disposti ad aiutare dei tedeschi. Questo probabilmente è perché la maggior parte degli stranieri capiscono la repressione come esperienza vissuta in prima persona nella loro patria. I turchi si sono fermati con le loro famiglie e hanno firmato la petizione. Gli africani hanno parlato con noi per ore. Un uomo dell'Iran ha girato un film e ci ha detto che lo avrebbe messo sul blog Iraniano e su YouTube. Le persone provenienti dall’Albania ci hanno stretto le mani e ci hanno ringraziato. Alcune persone di Amnesty International si sono fermate e ci hanno elogiato per i nostri sforzi. Anche il vicesindaco si è fermato e ha firmato la nostra petizione".

Dominik ha molto da raccontare: "La gente del posto ad Offenbach è stata molto utile. I passanti hanno aiutato con il parcheggio, con lo scarico e ci hanno dato consigli su tutto ciò che potevamo fare e dire e ci hanno indicato la posizione migliore per il nostro stand informativo. Le persone hanno portato il modulo per la firma a casa per i loro parenti o alle altre persone nelle loro rispettive comunità. La gente ha portato il modulo per la firma alla loro moschee e presso le loro chiese. Un’anziana signora tedesca ha preso un modulo e lo ha portato per la firma al mercato settimanale per far si che tutti quelli che conosceva potessero firmare."

Dominik presso lo stand di Francoforte	Dominik in una conversazione con un passante a Zeil	La gente di Francoforte firma la petizione

Nell'autunno del 2010, i praticanti di Francoforte hanno spostato lo stand informativo in uno dei punti di maggior passaggio di Francoforte. Francoforte, come centro del Commercio Europeo e Bancario, è costantemente visitata da un gran numero di visitatori internazionali. Questo è il luogo dove si possono incontrare persone di ogni ceto sociale e di ogni sfondo culturale.

Spiega Dominik: "Questo è il luogo dove si può toccare il cuore di sempre più persone, così possono imparare a conoscerci e a sostenere i nostri sforzi. Ogni sabato, sempre più persone firmano la nostra petizione".

"Ogni volta succede che le persone tornano una settimana più tardi, portando i loro parenti e i loro amici a firmare la petizione. La gente ci chiede spesso cosa possono fare e come possono continuare a sostenere i nostri sforzi ".

Francoforte è una delle mete preferite per i turisti Cinesi. Nel 2010, 80.000 turisti Cinesi hanno visitato Francoforte. Molti di loro si sono fermati presso lo stand. Qui possono imparare la vera ragione per la persecuzione del Falun Gong in Cina e ciò che è veramente il Falun Gong. Sono lieti di accettare il materiale informativo e i giornali che sono stati appositamente tradotti in Cinese. Qui possono formare le proprie opinioni e decidere cosa è giusto e cosa è sbagliato.

I passanti che fanno acquisti a Zeil notano la musica dolce degli esercizi che i praticanti eseguono al di fuori dello stand. Molti tra loro sono alla ricerca di una vera pratica spirituale o di un metodo di esercizi prezioso che aiuta il corpo e la mente. Dominik è stato felice di condividere che fin dall'inizio della campagna firme settimanale, ogni domenica molti nuovi praticanti vengono regolarmente al luogo di pratica nel parco.

Con la forte speranza nei loro cuori che la persecuzione in Cina giungerà presto al termine, Dominik e i suoi compagni praticanti manterranno questo stand informativo fino a quando la signora Ji Guizhen verrà rilasciata.

Versione inglese: http://clearwisdom.net/html/articles/2011/7/4/126491.html