(Clearwisdom.net) Il 21 agosto 2011, il Centro Servizi per Dimettersi dal PCC della California Settentrionale ha tenuto una grande manifestazione a San Francisco per celebrare i 100 milioni di Cinesi che si sono dimessi dal Partito Comunista Cinese (PCC) e dalle sue organizzazioni affiliate.
  |
| La parata per festeggiare i 100 milioni di ritiri dal PCC e dalle sue organizzazioni affiliate |
  |   |
| L’esibizione della Banda della Terra Divina | L’esibizione della Banda della Terra Divina |
  |   |   |
| Gli spettatori apprendono i fatti | Il mondo ha bisogno di Verità-Compassione-Tolleranza | La parata passa per il centro |
  |   |
| Il gruppo dei tamburini | La Banda della Terra Divina a Chinatown |
  |   |
| Rievocazione dei metodi di tortura del PCC | Rievocazione dei metodi di tortura del PCC |
 |
A mezzogiorno del 21 agosto la parata è partita da Powell Street, nel centro di San Francisco, ed è arrivata a Portsmouth Square a Chinatown. La Banda della Terra Divina si è esibita e ha aperto la parata, seguita da un carro sul quale venivano rievocate le torture inflitte dal PCC nei confronti dei praticanti del Falun Gong. L'ultima sfilata è stata quella del gruppo dei tamburini, provenienti dal sud della California. Molti spettatori hanno guardato la parata e hanno chiesto informazioni.
Dalle 12:30 alle 15:00, si è tenuto un rally a Portsmouth Square. I numerosi ospiti invitati hanno parlato dalle loro esperienze personali su come il PCC ha distrutto la cultura tradizionale Cinese e ha perseguitato il popolo Cinese.
Youzhi Ma del Centro Servizi per Dimettersi dal PCC della California Settentrionale ha detto che, a partire dal 7 agosto 2011, 100 milioni di persone Cinesi si sono dimesse dal PCC e dalle sue organizzazioni affiliate, una vera pietra miliare.
Ha sottolineato, "la Cina ha 5000 anni di storia. Il PCC non può rappresentare la Cina. Come descritto nei Nove Commentari sul Partito Comunista, il PCC ha commesso molti crimini contro il popolo Cinese. Molte persone sanno cosa sia realmente il PCC e si sono dimessi dal Partito e dalle sue organizzazioni affiliate. Faccio appello affinchè sempre più persone conoscano i fatti e si dimettano dal PCC. "
Yupeng Wang della filiale di San Francisco del Partito Democratico della Cina ha detto nel suo discorso, "Il PCC perseguita sistematicamente decine di migliaia di persone in Cina per il loro credo. È una cosa miserabile. Come Cinese, mi rattrista profondamente ".
"Oggi mi sento felice, perché vedo così tanti Cinesi camminare per strada, che protestano contro i crimini del PCC e del suo controllo totalitario. Sono orgoglioso di questo gruppo di persone. Sono orgoglioso che 100 milioni di Cinesi si siano dimesse dal PCC e dalle sue organizzazioni affiliate. "
Il commentatore Fan Wu ha detto nel suo discorso, "Il PCC ha commesso molti misfatti e crimini. Si tratta di un demone. Non abbiamo soldi o armi, ma abbiamo persone. Pacificamente e razionalmente, incoraggiamo le persone a ritirarsi dal PCC per salvare la Cina. Quando tutti usciranno dal PCC, esso diventerà un guscio vuoto e collasserà. "
Zheng Fang, le cui gambe furono schiacciate dai carri armati del PCC quando era uno studente contestatore a Pechino il 4 giugno 1989, ha dichiarato: "Mi sono dimesso dal PCC. Ho imparato ciò che è realmente il PCC dopo l'incidente del 4 giugno. I praticanti del Falun Gong sono grandiosi. Spero che tutti leggano i Nove Commentari sul Partito Comunista. In Cina, la gente crede nelle bugie del PCC e non conosce molti fatti. Il PCC continua a nascondere e distorcere i fatti. Solo se il PCC si disintegrerà la Cina potrà avere un futuro luminoso ".
Ian Fletcher, un noto economista, ha detto che spesso il PCC si vanta delle cifre del prodotto nazionale per giustificare il suo controllo, e molti sono confusi dalle false prospettive economiche della Cina. Ha fatto l'esempio del Giappone, che ha vissuto un miracolo economico negli anni ’50 e ’60 in un sistema democratico. Lo sviluppo economico, ha detto Fletcher, non ha nulla a che vedere con la dittatura.
L’avvocato democratico Yongming Chen ha raccontato la sua esperienza personale di 12 anni e mezzo in una prigione Cinese. Quando fu costretto a lavorare nella fabbrica del Carcere n° 4 nella Provincia di Jiangxi, l'acciaio fuso era caldo diverse migliaia di gradi Celsius. Vide le guardie carcerarie spingere diversi detenuti verso l'acciaio fuso. Egli disse: "Quando ero in carcere, ho visto i medici, con l'aiuto delle guardie carcerarie, espiantare gli organi vitali dai detenuti che non erano ancora morti. Il PCC è peggio di Hitler ".
Dopo il suo rilascio, è fuggito in Giappone. Dopo il massacro del 4 giugno, ha aderito ad una organizzazione democratica. Ha appreso che la Cina ha vissuto grandi cambiamenti di recente. Ha detto che il PCC non è cambiato. Fin dal tempo che ha assunto il potere nel 1949, il PCC ha continuato ad arrestare ed uccidere la gente. "Sappiamo che il PCC ha ucciso diverse migliaia di praticanti del Falun Gong, anche se il numero reale è difficile da conoscere." Ha detto che il Falun Gong porta benefici a tutti.
Chen ha detto: "Il popolo Cinese si è risvegliato. Credo che vedrò il giorno in cui il PCC collasserà".
Versione inglese: http://clearwisdom.net/html/articles/2011/8/28/127729.html
Versione cinese: http://www.minghui.org/mh/articles/2011/8/27/旧金山游行集会庆祝一亿中国人三退（图）-245966.html
* * *
Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.
di più ...