Alcuni pensieri su “il cuore non ne è toccato” e “non azione”

(Clearwisdom.net)
Per quanto riguarda le voci sulla morte del capo del male, Jiang Zemin, in Cina, i praticanti hanno diverse comprensioni circa "il cuore non ne è toccato" e "non azione". I praticanti agiscono in modo diverso in base ai loro differenti stati di coltivazione e comprensione. Direi che lo stato di coltivazione di un praticante è il riflesso e la manifestazione degli esseri di livello superiore in questa dimensione più bassa.

Ho ottenuto una comprensione più profonda di ciò che il Maestro ha detto nello Zhuan Falun,

“Se nessuno facesse una mossa in presenza di questi mutamenti celesti, non si verificherebbero quelle circostanze nel mondo ordinario e nemmeno si potrebbero chiamare cambiamenti celesti di portata cosmica.” (Zhuan Falun)

Come discepoli della Dafa, tutti noi sappiamo che il Maestro sta rettificando la Fa e che i discepoli lo assistono. È irrilevante se Jiang è vivo, morto o sul punto di morire. Noi praticanti conosciamo perfettamente la vera situazione, e sappiamo che il suo destino è inevitabile. Ancora più importante, l’attuale situazione dimostra che la rettifica della Fa del Maestro è progredita enormemente e che salvare gli esseri senzienti è davvero urgente. Questo è ciò che i praticanti possono capire ed è anche una manifestazione dei cambiamenti cosmici che si manifestano nel mondo umano. I fattori e le forze del male non hanno più la possibilità di sostenere la pelle umana del capo del male. Da un altro punto di vista, è stato utilizzato spremendolo fino in fondo. Come praticanti siamo diventati maturi, ed il male è diventato irrilevante.

Attraverso tanti anni di coltivazione, i praticanti sono maturati e molti hanno raggiunto lo stato in cui i loro cuori sono veramente intoccabili. Invece di essere influenzati dai sentito dire, i praticanti si avvalgono di quest’opportunità per aprire i cuori e le menti delle persone al fine di salvarli. I praticanti non sono influenzati da nessun aspetto superficiale e non hanno alcuna falsa speranza per il PCC. Siamo gli attori principali in questo splendido gioco, e siamo la sola speranza per la salvezza degli esseri senzienti. Penso che questo sia il vero significato di "il cuore non ne è toccato." Tuttavia, quando cerchiamo di decidere cosa fare, noi praticanti dobbiamo essere chiari. Come ci coltiviamo? Che cosa significa assistere il Maestro nella rettifica della Fa? Come possiamo armonizzarci con ciò che vuole il Maestro? Dovremmo guardare al sito web Minghui (la versione cinese di Clearwisdom) come ci ha detto il Maestro. Dobbiamo anche pensare in base alla Fa. Non ci sono cose banali nella nostra coltivazione, e questa situazione non può certo essere considerata irrilevante per la nostra coltivazione.

I praticanti che vivono in Cina hanno ancora alcune nozioni umane, radicate nella cultura del Partito comunista, che devono essere eliminate. Tuttavia, alcuni potrebbero non essere pienamente consapevoli di questo ed altri potrebbero avere degli equivoci su quelle nozioni umane. Alcuni praticanti dicono che i loro cuori sono indifferenti ma, in realtà, stanno coprendo i loro attaccamenti umani e non fanno nulla per chiarire la verità alla gente sulla situazione della Falun Dafa. Alcuni valutano l'affidabilità delle fonti delle notizie e pensano: "Cosa succederebbe se il capo del male in realtà non fosse morto e tornasse in vita?" conducendo questi praticanti a diventare inattivi o passivi nel loro lavoro di chiarimento della verità. Hanno dimenticato ciò che ci ha detto il Maestro nello Zhuan Falun circa il fatto che la mente e la materia sono la stessa cosa. A volte addirittura si rifiutano di diffondere il messaggio, "Comprate i fuochi d'artificio ed usateli." Non hanno capito che lo scopo di promuovere questo messaggio è di rompere il guscio che impedisce alla gente comune di conoscere la verità, e che fare questo significa dare alla gente comune un'altra opportunità di essere salvati prima che la Fa rettifichi il mondo umano.

Da un altro punto di vista, non abbiamo davvero bisogno di ascoltare i media controllati dal Partito Comunista Cinese (PCC) che trasmettono tali notizie per sapere se è vero. Quando mai i media controllati dal PCC hanno detto la verità? Sembra che le inclinazioni psicologiche dei praticanti nei confronti dei media del PCC siano un riflesso del nostro stato di coltivazione. Quando un praticante la pensa in questo modo, ed anche un secondo la pensa in questo modo, e poi un gran numero di praticanti la pensa in questo modo, diventerà un ostacolo al progresso della rettifica della Fa e nel salvare gli esseri senzienti. Il Maestro ha detto:

"Ho detto prima che nessuno potrebbe perseguitare questa Fa, e che un impatto negativo può sopravvenire soltanto quando i discepoli della Dafa non fanno bene." (Insegnamento della Fa alla Conferenza Internazionale della Fa di Washington DC 2009)

Dobbiamo essere chiari che alcuni episodi negativi degli anni scorsi, che non avrebbero dovuto accadere, erano il risultato di mancanze presenti nella nostra coltivazione, sfruttate dalle mani nere e dai fantasmi corrotti. Non dobbiamo lasciare che i nostri attaccamenti diventino una scusa perché oggi diventiamo passivi e apatici. Se lasciamo anche solo un pò di spazio nella nostra mente al male, il capo del male persevererà e rifiuterà di morire. É ancora in vita a causa delle nostre mancanze?

Trovo anche che alcuni praticanti pensano che il messaggio, "Acquistate i fuochi d'artificio ed usateli" sia solo per la gente comune e che sia irrilevante per i praticanti. Altri non riescono a promuoverlo apertamente perché hanno l'attaccamento alla paura. Eppure, alcuni praticanti hanno apertamente comprato i fuochi d'artificio e, sulla via di ritorno dal negozio, li hanno utilizzati come un’opportunità per rispondere alle domande della gente comune, senza alcun problema. Spiegando il perché stanno comprando fuochi d'artificio, i praticanti possono salvare coloro che lo chiedono. Molte delle persone con cui parliamo dicono: É una buona cosa. Lo farò anch’io" Questo significa, di fatto, allargare l’ambiente retto e ridurre i fattori malvagi nelle altre dimensioni, contribuendo così a portare i cambiamenti cosmici in questo mondo umano. Quando una persona accende i fuochi d'artificio per questo motivo, non viene forse salvata?

Pertanto, la maturità di un coltivatore risulta in "il cuore non ne è toccato", che è un concetto completamente diverso dall’inattività che deriva dalla passività di un coltivatore, dal rilassarsi, dall’apatia e dalle nozioni umane. Per eliminare questi ostacoli nella coltivazione ci si deve guardare dentro, esaminare la propria xinxing, rettificare i propri difetti, e ascendere al punto più alto della propria posizione originale.

La condivisione di cui sopra è basata sul mio livello limitato di coltivazione personale. Per favore fatemi notare le cose inappropriate o non all'altezza della Fa.

Versione inglese: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2011/8/20/127579.html
Versione cinese: http://minghui.ca/mh/articles/2011/7/26/交流--浅悟“心不动”与“不动”-244413.html