Recentemente, l’Organizzazione Mondiale per l'Indagine sulla Persecuzione contro il Falun Gong, (WOIPFG) ha ricevuto la notizia, che una persona che ha avuto un ruolo dominante nel genocidio contro il Falun Gong come capo dell’amministrazione della prigione di Lingyuan e capo dell’Ufficio 610* nella provincia di Liaoning, il criminale di nome Li Yuanwei - stava visitando la Francia.
I praticanti in Francia e altri paesi hanno lavorato insieme per raccogliere e tradurre le testimonianze dei fatti criminali di Li Yuanwei nelle sue attività di perseguitare i praticanti del Falun Gong. Nella mattina del 19 luglio, l’Associazione Francese Falun Gong ha presentato una causa per conto dei praticanti perseguitati, al dipartimento responsabile degli imputati stranieri del Tribunale del Grande Instance di Parigi e accusando Li Yuanwei di essere responsabile della persecuzione contro i praticanti del Falun Gong. Il dipartimento ha accettato la causa col (numero di protocollo: P05-200-0981/2).
Molti rapporti sul sito Minghui Net della Falun Dafa hanno dimostrato che da quando l’ex capo del partito comunista cinese Jiang Zemin e la sua banda hanno iniziato a perseguitare il Falun Gong il 20 luglio 1999, Li Yuanwei ha sempre partecipato e amministrato personalmente l’ufficio subordinato a perseguitare crudelmente i praticanti del Falun Gong per sua adulazione personale e per ottenere riconoscimenti. Li Yuanwei non ha risparmiato neanche sua sorella minore Li Jie, che era una praticante del Falun Gong determinata, ingannandola con falso pretesto ad entrare in auto e l’ha poi mandata direttamente a Fushun dove è stata sottoposta a lavaggio del cervello.
La praticante del Falun Gong Zhang Yali, moglie di Li Tiexiang, una guardia della prigione N3 di Lingyuan sotto l’amministrazione di Li Yuanwei, è stata rapita, e portata al campo di lavoro forzato Masanjia per due anni di detenzione illegale per la così detta “ri-educazione”. Li Yuanwei e i suoi collaboratori spesso usano forme di torture brutali, come le scosse elettriche per forzare i praticanti a rinunciare al loro credo, causandone la morte, o creando loro gravi danni fisici e mentali.
Li Yuanwei e i suoi collaboratori hanno perseguitato i praticanti tramite l’imprigionamento, il lavaggio del cervello, la rapina, l’estorsione e punizione fisica, sorveglianza e persecuzione nel loro posto di lavoro.
Li Yuanwei ha perseguitato il Falun Gong a beneficio del proprio interesse, perchè il PCC premia le persone che fanno il lavaggio del cervello ai praticanti del Falun Gong e li reprimono. Ha inflitto ai membri della famiglia dei praticanti enormi sofferenze fisiche e mentali. In questa piccola area della Cina, molti sono parenti, amici, vicini di casa, compagni di scuola e colleghi. Li Yuanwei ha un debito di sangue con i praticanti locali perchè ha ucciso, ferito i loro parenti, amici e ha messo in pericolo la società.
Qui, noi avvertiamo le persone malvagie come Li Yuanwei che hanno perseguitato i praticanti del Falun Gong: c'è una legge celeste che dice, il bene sarà ricompensato, il male sarà severamente punito. Abbandonare la malvagità e ritornare al bene è un atto responsabile per il proprio futuro. Stop alla persecuzione contro il Falun Gong immediatamente.
* L’ufficio 610 è un’agenzia creata specificamente per perseguitare il Falun Gong, con il potere assoluto al di sopra di ogni livello amministrativo del Partito e di tutti gli altri sistemi politici e giudiziari.
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a28165-article.html
Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.