(Minghui.org) L’auditorium Jhungshan ha ospitato la compagnia di New York Shen Yun Performing Arts per sette esileranti spettacoli con tutto esaurito dal 28 marzo al 1 aprile 2012, a Taichung, Taiwan. Taichung è la terza città più grande di Taiwan con una fiorente scena culturale, persone amichevoli e uno splendido scenario, tutto ciò contribuisce al suo stato di città classe- internazionale.
Virtuoso: “É stato il meglio del meglio. Mi sono commossa”
  |
| Xiao-Fang Fu, virtuoso guqin di Taiwan |
Xiao-Fang Fu, un virtuoso popolare guqin locale che ha inciso quattro album e ricevuto molteplici premi, si è visibilmente commossa da Shen Yun, trovando difficile esprimere la bellezza della performance.
La signora Fu ha spiegato: “É stato il meglio del meglio. Sono stata toccata. Le parole possono solo descrivere la bellezza superficiale…non ho parole per descrivere la bellezza reale. Ciascun programma è stato magnifico. Era così reale, avelo l'impressione di essere presente in ogni scena.
“La forma della danza cinese è stata mostrata chiaramente dalla danza di Shen Yun.”
Ha osservato che alcune delle virtù più venerabili dell'antica cultura cinese sono state perfettamente espresse da Shen Yun in modo facile da capire. "Noi tutti abbiamo studiato storia. E le performances sono state una presentazione molto autentica ".
La signora Fu ha continuato dicendo che ciascun programma l’ha affascinata e profondamente toccata. “Senza il parlare, l'arte del dramma è stato esemplificato attraverso la danza. É stato eccezionale”.
L’orchestra di Shen Yun ha particolarmente catturato la sua attenzione. “Oh! Bellissima. Davvero meravigliosa. Udendo la sinfonia fragorosa combinata con il liuto rilassante, era come se stesse parlandoci. Tutto era squisito e superbo”.
Come un professionista in stringa e cetre a pizzico, la signora Fu è stata completamente presa dalla performance del solista di erhu Xiaochun Qi. "Oltre a dire mi ha molto commossa, non so cos'altro potrei dire per fare i miei complimentarmi[alla meravigliosa prestazione]."
La signora Fu è stata piena di elogi per i costumi fatti a mano. "... gli interpreti principali di ciascun programma avevano un impatto visivo, con colori che li separavano dagli altri. Che fosse la soave grazia o il forte potere, la performance è stata squisita, assolutamente squisita.
“Ogni ulteriore complimento non sarebbe sufficiente per esprimere la meraviglia che ho provato”.
Dopo una pausa riflessiva la signora Fu ha commentato: “É stato come se gli Dèi fosse disceso tra noi. Mi sono sentita come parte della performance. La danza e io eravamo unite in un tutt’uno. Questo è ciò che ho provato, ciò che esattamente ho sentito. Per la prima volta non ho potuto trattenere le lacrime”.
Scultore: “Tutto è stato squisito”
 |
| Wen-Wu Li, presidente dell’associazione di scultura di Taichung, era tra il pubblico |
Also in the audience was Wen-Wu Li, chairman of The Sculpture Association of Taichung. He said that Shen Yun “represents true professionals with iconic quality. The successful blend of costumes and the animated backdrop was truly worth seeing.”
Tra il pubblico era presente anche Wen-Wu Li, presidente dell’associazione di scultura di Taichung. Ha detto che Shen Yun “rappresenta i veri professionisti con la grande qualità. Il riuscito mix di costumi e sfondo animato, ne è valsa veramente la pena vederlo. "
Il signor Li ha avuto un elevata ammirazione per ogni aspetto dello spettacolo, inclusi i costumi, gli sfondi animati, l’orchestra dal vivo, e l’autentica rappresentazione dei 5.000 anni di storia cinese.
É stato profondamente impressionato: “Shen Yun dipinge storie reali dell’antica Cina. Ho apprezzato l'aver combinato la tecnologia dei giorni nostri, con l’unione di strumenti occidentali e orientali nell’orchestra, tutto era squisito.”
Il signor Li ha descritto la sua memorabile esperienza riguardo la danza, “Foglie di Loto.” Ha detto che era “molto vivace, con costumi bellissimi che mimano le foglie di loto. I colori emessi da sotto il palco erano molto brillanti e ben coordinati, emettevano un senso di vastità.”
Anche la sincronicità tra l’orchestra dal vivo e la performance sul palcoscenico ha commosso il cuore del signor Li. “La performance dal vivo è stata superba, con perfetta coordinazione. Queste performance devono aver richiesto un allenamento davvero duro per raggiungere una tale vera professionalità.”
Ha detto che Shen Yun lo ha ispirato e che la sua opera artistica sarà sicuramente ispirata da Shen Yun.
Pittore: “Ho trovato il significato per il mio recente dipinto in Shen Yun”
 |
| Il pittore Tsung-Yi |
Un altro illustre membro del pubblico, il pittore Wen Tsung-yi, ha descritto le danze come “davvero abbaglianti”.
Il signor Wen ha detto che mentre dipingeva ha trovato difficile esprimere il sentimento di fanciulle celesti volare tra le nuvole. Ma dopo aver visto Shen Yun, ha sentito di avere la risposta.
La performance “Che cosa è il significato della vita?” suonato dal soprano Chia-Ning Hsu, ha portato il signor Wen a riflettere.
“A essere onesto, forse è una coincidenza ma penso di aver trovato il significato per molti miei recenti dipinti nelle performance di Shen Yun. Quando siamo alla fine delle nostre vite, noi tutti riflettiamo sul significato della vita o di quello che abbiamo fatto della nostra vita.”
Il signor Wen ha detto a proposito della danza “Il Re Scimmia” dal Viaggio in occidente, uno dei quattro grandi classici racconti della letteratura cinese, è stato un pezzo particolarmente rinfrescante per lui.
Ha detto: “L’intero effetto visivo è stato veramente ben fatto. Lo sfondo dinamico unito con gli artisti sul palco, è senza precedenti.”
“Shen Yun è capace di raccontare la storia nel Viaggio in occidente così vividamente! La performance è facile da capire; ritengo abbia un di livello spirituale molto evidente, sono stato molto impressionato dalle scene dove appare il Budda.”
Il signor Wen ha apprezzato gli sfondi digitali mozzafiato, le storie e le leggende del passato riportate in vita attraverso la musica e la danza.
"In ogni pezzo il paesaggio sullo sfondo era brillante, e così anche le danze. Si può dire che i movimenti delle danze sono appositamente progettati per raccontare le ricche storie.”
"La cultura cinese, o forse dovrei dire la cultura popolare, ha bisogno di essere tramandata come una sorta di insegnamento in modo che possiamo imparare tante cose meravigliose".
Il signor Wen ha detto che vorrebbe tanto vedere Shen Yun nuovamente, “perchè è fantastico!”
Produttore esecutivo d’arte: Shen Yun “porta alle persone speranza e ispirazione divina”
 |
| Chen Li-Jen, produttore esecutivo del centro d’arte di Xaing Yun |
Chen Li-Jen produttore esecutivo del centro d’arte Xaing Yun, era tra il pubblico. Ha detto che Shen Yun “porta alle persone la speranza e l’ispirazione divina in loro”.
La signora Chen ha apprezzato in particolar modo la danza “Fiocchi di neve danno il benvenuto alla primavera” dove l’inverno cede il passo alla primavera e “ogni cosa torna alla vita!” “É incredibile! Dà una speranza.”
É rimasta meravigliata dall’abilità di Shen Yun di condensare i racconti popolari tradizionali cinesi, come “Il pazzo Ji salva il giorno” in brevi programmi di danze, che ispirano le persone a essere buone.
“Queste sono storie meravigliose che insegnano alle persone a essere gentili. A causa del denaro e dell’interesse personale, molte persone ai giorni nostri hanno scordato che c’è bisogno di benevolenza. C’è bisogno di riscoprire i nostri cuori gentili”. Ha affermato.
La signora Chen ha detto che Shen Yun sta facendo una “cosa magnifica” nel diffondere i racconti divini della tradizione cinese al mondo. Ha spiegato che è per questa ragione che ha portato un gruppo di studenti delle elementari e i suoi genitori a vedere lo spettacolo.
“É utile per i miei studenti vedere “Gioiose piccole scimmie” e altre danze e musiche popolari e etniche. Voglio che loro sappiano come la musica e la danza si possono armonizzare perfettamente con la proiezione dello sfondo”.
“L’arte può ispirare le persone a essere gentili e incoraggiare le persone a essere migliori. Shen Yun è un occhio aperto per i miei studenti”. Ha concluso.
Fonti:
http://www.theepochtimes.com/n2/shen-yun-on-tour/popular-taiwanese-guqin-virtuoso-captived-by-shen-yun-213162.html
http://www.theepochtimes.com/n2/shen-yun-on-tour/taiwanese-sculptor-shen-yun-live-performance-with-perfect-coordination-214097.html
http://www.theepochtimes.com/n2/shen-yun-on-tour/painter-wen-tsung-yi-finds-inspiration-in-shen-yun-212544.html
http://www.theepochtimes.com/n2/shen-yun-on-tour/art-executive-producer-says-shen-yun-brings-hope-213153.html
* * *
Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.
di più ...