Portare Jiang Zemin davanti alla giustizia

(Minghui.org) Questo articolo è stato pubblicato nel maggio 2003

Prima di tutto vogliamo dire che "Portare Jiang davanti alla giustizia" che proponiamo qui non è solo un progetto, è un modo di pensare e una visione d'insieme di un chiarimento della verità completo su larga scala. Prima eravamo facilmente mossi da alcuni progetti specifici, ed era facile per noi essere limitati. Ci si concentrava soprattutto sui dettagli e sui risultati delle attività, il che metteva in ombra il nostro scopo fondamentale di chiarire la verità e salvare la gente. Quello che stiamo discutendo qui non è un progetto speciale, ma un modo di pensare.

I "Portare Jiang davanti alla giustizia" è la nostra risposta alle vecchie forze nel mondo umano come un corpo unico. É un chiarimento della verità su larga scala volto ad eliminare l'influenza del male e la distruzione che sta causando nel mondo umano.

II "Portare Jiang davanti alla giustizia" è un’altra grande attività che richiede la cooperazione come un corpo unico. Si tratta di un'estensione della nostra eliminazione diretta degli elementi malvagi in altre dimensioni durante la visita di Jiang a Houston, Texas, lo scorso anno. Non dobbiamo solo inviare pensieri retti, ma anche fare bene le tre cose che il Maestro ci ha detto di fare: studiare la Fa, chiarire la verità e inviare pensieri retti. Dobbiamo mostrare la magnificenza della rettifica della Fa: "nel complesso, in altre dimensioni, la forza del male e la forza della rettitudine non sono più in equilibrio; con il passare del tempo la forza di ciò che è retto ha spostato l’ago della bilancia a suo favore" ("Insegnamento della Fa alla Conferenza della Fa 2002 a Philadelphia, USA") nel mondo umano. Il modo in cui possiamo farlo è quello di migliorare la nostra comprensione della rettifica della Fa come un corpo unico e la nostra comprensione di come salvare la gente con benevolenza. Dobbiamo intensificare gli sforzi di chiarimento della verità verso i paesi di tutto il mondo per permettere a più governi e a più persone di conoscere la vera natura della persecuzione del male.

III Come possiamo "Portare Jiang davanti alla giustizia"? Le nostre proposte sono elencate qui di seguito.

A Chiarire la vera natura della persecuzione del male alla gente del mondo. Prendere lo studio della Fa sul serio, ottenere una profonda comprensione degli articoli, delle conferenze del Maestro e dei principi della Fa. Solo quando siamo veramente in grado comprendere la natura di questa persecuzione malvagia possiamo chiarire la verità alla gente del mondo.

B Chiarire il rapporto tra questa persecuzione e la gente del mondo. Poiché è la persecuzione contro le persone del mondo, qual è il rapporto tra loro e la persecuzione?

Questa è la persecuzione contro la coscienza umana. La gente non dovrebbe trattare il Falun Gong come qualche altro affare. Dobbiamo far loro sapere come è correlata a loro, e perché dovrebbero considerarla come una cosa che li riguarda.

C Aiutarli a prendere la giusta decisione dovendo scegliere tra la propria coscienza e il proprio interesse.
Possiamo parlare dei principi su cui si fondano i paesi liberi: le norme in materia di diritti umani, le loro responsabilità nel far rispettare i diritti umani, la loro responsabilità verso il popolo cinese, e di come le cose cattive nel mondo umano tornano indietro. Il loro obiettivo iniziale di fare affari con la Cina è stato quello di modificare lo stato economico della Cina e di farla cambiare da una società chiusa ad una aperta. Tuttavia, il male è molto bravo a manipolare l'economia. Dopo un po', i rapporti d'affari con la Cina sono diventati uno strumento di contrattazione, a scapito dei diritti umani e delle norme morali. Il business è diventato uno strumento utilizzato dal male.

D Allo stesso tempo, si può parlare di una serie di argomenti direttamente connessi a loro:

Spiegare la reale situazione economica in Cina.

La situazione economica in Cina è un miraggio. Il governo cinese ha speso un quarto delle risorse finanziarie della Cina per perseguitare il Falun Gong. Che cosa significa investire in Cina, in queste circostanze? Quale sarà il risultato a lungo termine?

Chi rappresenta davvero il futuro della Cina?

In questo momento, molte direttive adottate in Cina sono legate al Falun Gong. Il futuro della Cina è direttamente legato al Falun Gong. Le relazioni diplomatiche di qualsiasi paese con la Cina dovrebbe stabilire un rapporto con il popolo cinese, non con il regime di Jiang.

E Il ruolo degli Stati Uniti sulla scena mondiale

Possiamo parlare di principi fondanti degli Stati Uniti, dei diritti umani e delle sue responsabilità nel fare rispettare i diritti umani, come la libertà di credo e di parola.

F Denunciare costantemente i crimini che il male ha commesso al mondo umano.

(1) Verificare la legittimità dei beni che i persecutori hanno depositato all'estero.
(2) Fornire gli elenchi di coloro che perseguitano i praticanti del Falun Gong ai governi di tutto il mondo e aiutarli a redigere un elenco di queste persone. Se uno di essi si reca all'estero, si può intentare una causa contro di lui.
(3) Indagare sui crimini commessi per incastrare e calunniare il Falun Gong e i suoi praticanti, come ad esempio il cosiddetto episodio dell'auto-immolazione, vari casi di fabbricati messi in onda su CCTV per attaccare il Falun Gong, e le molestie ai professionisti d'oltremare.
(4) Esporre tutte le bugie raccontate da regime di Jiang e rivelare al mondo la sua natura ingannevole.

G Rompere il blocco dell'informazione e utilizzare tutti i media per chiarire la verità

I praticanti che sono bravi a lavorare con i media possono formare squadre per chiarire continuamente la verità ai vari media. I grandi media hanno un grande impatto sulla società, quindi dobbiamo intensificare i nostri sforzi per chiarire la verità a loro. Non dobbiamo nemmeno ignorare i piccoli media. Cooperando con i vari gruppi sociali e i residenti, essi possono a loro volta influenzare l'opinione pubblica, che a sua volta influenzerà i politici che la rappresentano. Si tratta di una parte fondamentale del nostro lavoro della Dafa per chiarire la verità al pubblico in modo più completo e profondo.

H Il nostro lavoro di rettifica della Fa deve poter raggiungere il governo federale./b>

Siamo stati in una posizione passiva nella gestione di varie "questioni urgenti", organizzate dalle vecchie forze per interferire con noi. Appena un’urgenza veniva risolta, se ne presentava un'altra. Ci sembra di dover spegnere incendi qua e là. Non possiamo più essere limitati dalle vecchie forze in quel modo. Invece, dobbiamo prendere l'iniziativa per organizzare in modo proattivo tutto ciò che dobbiamo fare. Al livello più alto del mondo umano, si dovrebbe ampliare la portata del nostro chiarire la verità e raggiungere ogni persona e ogni dipartimento del governo federale che non è arrivato ancora a conoscere la verità della Dafa. Questo compito richiede di avere persistenza, saggezza, razionalità e chiarire la verità bene. L'azione legale contro Jiang è una buona opportunità che può essere utilizzata da diversi team per chiarire ulteriormente la verità.

I La cosa più importante del "Portare Jiang davanti alla giustizia" è che dovrebbe essere centrata intorno al tema del "salvare gli esseri senzienti."

Se non riusciremo a concentrarci su un tale tema, le vecchie forze approfitteranno delle nostre lacune e continueranno a interferire con noi. Esse possono anche interferire con il funzionamento dei nostri progetti specifici, rendendoci incapaci di raggiungere il nostro obiettivo. Per esempio, se non riusciamo a vedere la causa contro Jiang dal punto di vista più ampio di "salvare esseri senzienti con compassione", potremmo facilmente impigliarci nei dettagli giuridici e nelle procedure, e potremmo perdere così la nostra opportunità di salvare gli esseri senzienti nella rettifica della Fa. Un altro esempio è la questione del salvataggio di Charles Li. Se i nostri sforzi di salvare Charles sono al solo scopo di ottenere la sua libertà, allora potremmo non essere in grado di liberarlo. Se vogliamo solo vincere una causa nel mondo umano, potremmo non essere in grado di farcela. Le vecchie forze non l'hanno mai predisposto e non ci permetterebbero di vincere la causa senza lottare. Pertanto, è estremamente importante che i praticanti della Dafa nel loro insieme mantengano i pensieri retti e facciano buon uso di tale causa per chiarire il più possibile la verità. Le nostre attività sono per la salvezza degli esseri senzienti, e il nostro lavoro è per la rettifica della Fa e per la coltivazione dei discepoli della Dafa. Lo scopo fondamentale di tutto ciò che facciamo è chiarire la verità bene e il risultato di tutto ciò che facciamo dipende da come si studia la Fa, e come possiamo mantenere bene i nostri pensieri retti e le nostre azioni rette.

J "Portare Jiang davanti alla giustizia" può assumere diverse forme

Al fine di portare Jiang alla giustizia, si possono realizzare progetti diversi da prospettive diverse. Ad esempio, possiamo direttamente far conoscere la causa legale, chiedere alla gente di aiutare a salvare i nostri familiari detenuti in Cina, indagare sulla persecuzione del Falun Gong, l'appello per fermare la persecuzione di donne e bambini, o incontrarsi con i politici del governo per chiarire la verità a loro. L'obiettivo unificante di tutti questi diversi progetti è quello di chiarire la verità e salvare esseri senzienti. I diversi progetti sono complementari e coerenti tra loro. Se siamo in grado di chiarire la verità sulla persecuzione dei praticanti del Falun Gong, saremo in grado di aiutare le persone del mondo a capire l'urgenza e l'importanza del salvataggio delle famiglie. Saremmo in grado di attirare l'attenzione del mondo per la nostra indagine sui malfattori che perseguitano il Falun Gong. Saremmo in grado di aiutare il popolo cinese a conoscere la verità, e prendere le distanze dal male. Saremmo in grado di aiutare i diversi governi a scoprire la vera natura del regime di Jiang, in modo che possano prendere delle iniziative per frenare il male, quando possibile, mantenendo così l'ordine e la moralità della comunità internazionale.

Cerchiamo di cogliere questa preziosa occasione e raccontare questi fatti agli uomini del mondo, in modo che le loro speranze non sarà vana.

Versione inglese