Materiale di Riferimento: Sintesi dell’Incidente di Chongqing

(Minghui.org)Wang Lijun, l'ex capo della polizia e il vice sindaco di Chongqing, fuggito al Consolato degli Stati Uniti nella città di Chengdu in cerca di asilo, ha provocato la crisi del regime comunista. Bo Xilai e Wang Lijun hanno preso parte attivamente alla persecuzione del Falun Gong e stanno iniziando a ricevere la loro giusta punizione, ma gli eventi sono ben lungi dall'essere terminati.

Quella che seguente è la prima stesura di ciò che è successo.

I. Differenti punti di vista sulle ragioni del voltafaccia di Bo Xilai e Wang Lijun

Come scagnozzo di Bo Xilai, Wang Lijun è stato impegnato nella campagna di intercettazioni “colpire il nero”. Aveva intercettato anche Bo Xilai, e aveva raccolto molte registrazioni di Bo, e aveva delle informazioni riservate riguardanti i segreti di Bo e la sua famiglia. In apparenza l’ “incidente di Chongqing” sembra derivato dal fatto che Bo Xilai abbia voltato le spalle al suo stretto alleato Wang Lijun. Ma ci sono opinioni diverse riguardo al rispettivo voltafaccia di Bo e Wang. Per esempio:

1. Il 28 gennaio 2012, Wang Lijun disse a Bo che un’investigazione aveva portato alla famiglia di Bo. Uno di questi investigatori consegnò le sue dimissioni a causa della pressione. Bo si arrabbiò moltissimo e si rivoltò contro Wang.

2. Come Capo della Polizia di Chongqing, Wang Lijun aveva scoperto che la moglie di Bo, Gu Kailai, era coinvolta nell'omicidio di uomo d'affari inglese Neil Heywood. Quando ha segnalato questo, Bo ha preso a schiaffi in faccia Wang. Nel giro di due giorni, 11 persone coinvolte nel gruppo di investigazione che Wang aveva organizzato erano stati arrestati, due di essi erano stati picchiati a morte e uno si è suicidato. In seguito, Wang fece numerose copie riguardanti i segreti di Bo Xilai e Zhou Yongkang. Ha anche minacciato Zhou dicendo che se non lo avesse protetto sarebbero andati giù insieme. Media d'oltremare hanno rivelato che Heywood è stato ucciso perché era venuto a conoscenza che la famiglia di Bo stava trasferendo segretamente i beni patrimoniali, e aveva una relazione con Gu Kailai.

3. Wang Lijun si spaventò dopo una conversazione con i funzionari della Commissione Centrale per l'Ispezione disciplinare (CCDI), un organo del Partito segreto e potente, che indaga e punisce i sospettati di corruzione. Voleva proteggere se stesso, e ha deciso di raccogliere informazioni su Bo. Un informatore ai vertici di Pechino ha riferito a Bo delle indagini di Wang. Così Bo ha gettato in mare Wang e lo ha saccheggiato.

Da qualsiasi punto si guarda, una cosa è relativamente chiara: Wang Lijun aveva in mano segreti estremamente dannosi su Bo Xilai. Aveva paura che Bo meditasse di ucciderlo per farlo stare zitto, così si rifugiò presso il consolato americano a Chengdu, chiedendo asilo. Siti d’oltreoceano sono venuti a sapere da un insider che Bo avrebbe direttamente ordinato l’uccisione dell’inglese Heywood. Si dice sia stato fatto da Zhang Xiaojun (un aiutante della famiglia di Bo). Bo è anche il responsabile di 6 omicidi in Dalian e Chongqing.

II: Breve Introduzione dell’ “Incidente di Chongqing”

Il 2 febraio, Bo Xilai, il capo del Partito Comunista Cinese (PCC) in Chongqing, ha sollevato Wang dai suoi incarichi come capo della polizia e lo ha degradato da primo vicesindaco a settimo vicesinadaco, supervisionando il commercio e l'industria comunale, la supervisione tecnica , la scienza, l’istruzione, la cultura e la salute, ecc

Le autorità di Chongqing hanno ufficialmente reso nota la notizia al pubblico lo stesso giorno.

Prima dell'annuncio della rimozione di Wang dal suo incarico il 2 febbraio, Bo aveva già arrestato 19 stretti collaboratori di Wang, tra cui il suo autista, il cuoco, le guardie del corpo e il segretario, due dei quali sono stati uccisi, e uno si è suicidato. I movimenti di Wang erano sotto sorveglianza di Bo.

Il 3 febbraio, un’agenzia mediatica ha rivelato che Wang aveva denunciato per corruzione alla Commissione Centrale per l'Ispezione disciplinare (CCDI) la moglie di Bo, Gu Kailai, per alcuni fatti tra i quali il trasferimento delle attività all'estero, e le questioni circa il figlio di Bo. Secondo i media stranieri, Gu Kailai aveva trasferito più di 8 miliardi di beni negli Stati Uniti, nel Regno Unito e in altri paesi.

Il 4 febbraio il Daping Hospital of the Third Military Medical University aveva pubblicato un documento che affermava che Wang Lijun aveva tendenze suicide. Gli analisti ritengono che questo significava che il rivale a Chongqing (Bo Xilai) aveva cominciato a preparare l'opinione pubblica prima di sbarazzarsi di Wang Lijun.

Il 6 febbraio, temendo che Bo lo assassinasse, Wang si è travestito da donna ed è fuggito dagli occhi della polizia che lo stavano monitorando segretamente. È fuggito, ha viaggiato per quattro ore in macchina a ovest di Chengdu, dove è entrato al Consolato degli Stati Uniti. Ha trascorso più di 24 ore al consolato prima di uscire. Ha compilato un modulo di richiesta di asilo politico all'interno del consolato.

Nel frattempo, Bo aveva scoperto la fuga e inviò il sindaco Huang Qifan. La mattina del 7 febbraio, Huang Qifan circondò il Consolato degli Stati Uniti con 70 auto della polizia, compresi i veicoli blindati.

Il 7 febbraio, i vertici di Pechino sono intervenuti, (si dice che Hu Jintao sia stato direttamente coinvolto), e Huang Qifan si ritirò. Wang Lijun lasciò il consolato ed è stato preso in custodia protettiva da Qiu Jin, un vice ministro della Sicurezza dello Stato, che ha accompagnato Wang a Pechino.

Il 7 febbraio, il giornalista Jiang Weiping ha rivelato che dopo la notizia della fuga di Wang Lijun al Consolato degli Stati Uniti, molti agenti di polizia a Chongqing ne erano molto felici. Hanno detto di aver provato un senso di sollievo, e pianificato una festa. Hanno tenuto un banchetto e discusso degli scandali sessuali di Wang Lijun.

L'8 febbraio, il governo municipale di Chongqing ha dichiarato che Wang Lijun stava ricevendo “ cure mediche". Il Microblog del governo di Chongqing ha detto: "Siamo venuti a conoscenza del fatto che il Vice-Sindaco Wang Lijun è seriamente indisposto a causa di superlavoro a lungo termine e intenso stress mentale. Attualmente è stato autorizzato a sottoporsi a cure mediche. "

Il 9 febbraio, la portavoce del Dipartimento di Stato americano Victoria Nuland ha confermato che Wang Lijun era stato al Consolato degli Stati Uniti, e ha dichiarato che lo ha lasciato di sua propria "volontà".

Il 9 febbraio, il Ministero cinese degli Affari Esteri è stato costretto a riconoscere la visita di Wang al consolato americano, e ha dichiarato che vi rimase per oltre 24 ore prima della sua partenza.

Il 13 febbraio, Xi Jinping è andato negli Stati Uniti per una visita di cinque giorni. Durante il suo soggiorno negli Stati Uniti, un funzionario statunitense che ha familiarità con gli affari Cina ha rivelato i punti salienti della conversazione di Wang Lijun presso il Consolato degli Stati Uniti. Secondo un rapporto pubblicato sul sito web Washington Free Beacon, il giornalista statunitense Bill Gertz ha citato un funzionario Usa che ha detto che Wang Lijun ha fornito informazioni dettagliate riguardanti la corruzione di alti funzionari del PCC, legati alla criminalità organizzata dal suo capo Bo Xilai, nonché gli sforzi dei fautori della linea dura del regime, come Zhou Yongkang e Bo Xilai a sconvolgere la successione regolare Xi Jinping. Più tardi, Xi Jinping ha espresso un voto critico nel Comitato permanente del Politburo per dimettere Bo Xilai.

In seguito, i media d'oltremare hanno riportato parte del contenuto dei documenti che Wang Lijun aveva consegnato al Consolato degli Stati Uniti. Tra questi: (1) le prove pertinenti (registrazioni e materiali confidenziali) gli ordini di Bo e il coinvolgimento diretto nell’espianto di organi su praticanti vivi del Falun Gong, nonché i documenti dai sistemi politici e legislativi riguardanti la dura repressione del Falun Gong e dei dissidenti politici. (2) un messaggio audio di Bo Xilai in una conversazione. Sul nastro, Bo ha detto che l'ex capo del PCC Jiang Zemin è l' "attuale imperatrice vedova Cixi" (una donna potente e carismatico che non ufficialmente, ma effettivamente ha controllato il Manchu della dinastia Qing in Cina per 47 anni dal 1861 al 1908). Bo ha descritto l’attuale capo del PCC Hu Jintao come "l'imperatore Xian di Han," L'ultimo imperatore (regnò 189-220) della dinastia Han che è stato pensato per essere nient'altro che un burattino, della cui sovranità ne abusavano anche i fedelissimi Han. Bo ha anche parlato di Xi Jinping, designato come successore di Hu al 18 ° Congresso del partito entro la fine dell'anno. Bo ha detto che Xi è "Liu E'dou", il nome da bambino di Liu Shan, l'imperatore secondo ed ultimo dello Stato di Shu Han durante l'era dei Tre Regni della storia cinese. Liu Shan era comunemente percepito come un incapace, dominatore e anche ritardato. Bo ha detto che è colui che porterà la Cina nel suo futuro, non gli attuali nove membri incompetenti e ritardati mentali, né i nuovi "incompetenti e ritardati mentali" membri selezionati dagli attuali membri. Bo si riferiva ai nove membri del comitato permanente del Politburo, il piccolo gruppo che comanda in Cina, e come essi sono tenuti a scegliere un nuovo comitato permanente al 18esimo Congresso del Partito. (3)Bo Xilai e Zhou Yongkang hanno complottato un colpo di stato per fermare Xi Jinping dalla sua entrata in carica.

Il 28 febbraio, in un'intervista alla Phoenix Television con sede a Hong Kong, il sindaco di Chongqing, Qifan Huang ha confermato l'autenticità dell'incidente Wang Lijun, e ha detto che i veicoli della polizia che circondavano il Consolato degli Stati Uniti avevano targhe della Provincia di Sichuan. Ma il 5 marzo, il video dell'intervista Phoenix TV di Huang è stato eliminato dal sito web della stazione TV …

Nel mese di febbraio, i vertici superiori del PCC ha tenuto due riunioni correlate, (sconosciuta la data esatta). Wen Jiabao ha detto che l'incidente Wang Lijun era un riflesso di "evidenti problemi" esistenti nel lavoro dell'attuale comitato comunale di Chongqing nel corso degli ultimi anni. Pensava che il comitato centrale doveva condurre un'indagine approfondita del lavoro di Chongqing negli ultimi anni. Insieme a Guoqiang e Li Keqiang erano sostanzialmente d'accordo con le opinioni di Wen. Zhou Yongkang ha affermato che la fuga di Wang Lijun al Consolato degli Stati Uniti è stato un incidente isolato, che non negherebbe i risultati conseguiti da Bo Xilai nel corso degli ultimi anni. Li Changchun e Jia Qinglin erano sostanzialmente d'accordo con l'opinione di Zhou. Hu Jintao ha taciuto su come affrontare i problemi di Chongqing, e Wu Bangguo, non ha preso una posizione.

Il 2 marzo, durante l'annuale "due incontri", il Congresso popolare nazionale e la Conferenza consultiva politica del popolo cinese tenutesi contemporaneamente, uno dei portavoce, Zhao Qizheng ha affermato che Wang Lijun è attualmente sotto inchiesta da parte dei servizi correlati. Wang Lijun ha presentato una 'richiesta di assenza,' poiché non era presente alla riunione del Congresso nazionale del popolo svoltasi il 5 marzo a Pechino. Ma Bo Xilai sarebbe venuto, e poteva essere intervistato in quel momento.

Il 5 marzo, primo giorno delle due riunioni, per quanto riguarda la polizia che circonda il consolato americano, in un colloquio separato con la Phoenix Television, un'emittente di Hong Kong, che è fedele a Pechino, il sindaco di Chongqing, Huang ha detto: "Sono andato in macchina con il mio segretario. " La gente ha detto che c'erano molti veicoli della polizia al di fuori. I veicoli avevano tutti targhe della Provincia di Sichuan. Il 7 marzo, la delegazione di Sichuan ha risposto, “Il dipartimento di pubblica sicurezza della Provincia di Sichuan non ha inviato forze di polizia per essere coinvolte nell’incidente di Wang Lijun. Quindi chi ha inviato la polizia in quel luogo?” Gli analisti credono che Zhou Yongkang abbia mobilitato direttamente la polizia di Sichuan. Nel momento critico, Zhou ha usato la polizia in un modo non autorizzato, al di là del proprio potere, che ha mandato in collera Hu Jintao and Wen Jiabao.

Il 7 marzo, il South China Morning, un media di Hong Kong in inglese, ha citato una notizia della provincia di Sichuan che diceva che Hu Jintao avrebbe denunciato Wang Lijun come traditore del Partito Comunista e della nazione in un incontro interno trasmesso agli alti capi delle due riunioni di pochi giorni prima. L'8 marzo, Bo Xilai era assente alla riunione del giorno al Congresso Nazionale del Popolo. Zhou Yongkang ha partecipato alle riunioni della delegazione di Chongqing, e ha dato pubblicamente il suo pieno sostegno a Bo.

Il giorno seguente, il 9 marzo, durante il giorno dei media di Chongqing al Congresso Nazionale del Popolo, Bo per la prima volta ha risposto alle domande dei media sulla vicenda Wang Lijun, sostenendo che la partenza di Wang Lijun, è stata "inattesa" e "molto triste, "e che" non ha utilizzato la persona giusta. "Bo ha tentato di giustificare il suo movimento "colpire il nero” a Chongqing, che etichetta i nemici politici e uomini d'affari come boss mafiosi e tempestivamente li incarcera, spesso a migliaia, mentre i loro beni sono espropriati.

Bo ha sostenuto che il movimento ha goduto del coinvolgimento del Political and Legislative Affairs Committee (PLAC), e ha coinvolto gli organi di pubblica sicurezza: il procuratore, i giudici, funzionari della sicurezza dello Stato, e la Commissione Centrale per l'Ispezione disciplinare (CCDI). Ha detto che non era soltanto un movimento locale mobilitato da Wang Lijun. Quando un giornalista ha fatto la delicata domanda: "Perché Hu Jintao non ha fatto visita a Chongqing" Bo rispose: "Crediamo fermamente che il segretario generale andrà in visita a Chongqing, ed egli sarà felice nel vedere cosa sta succedendo lì." Le osservazioni di Bo sono state considerate la miccia che ha portato Hu Jintao a decidere di rimuovere Bo dal suo incarico. Il 13 marzo, durante una breve riunione dei membri del Comitato permanente del Politburo, Xi Jinping si è espresso favorevole ad effettuare un '"indagine completa e pratica" del comitato centrale nelle questioni di Chongqing. Anche Wu Bangguo ha espresso il suo sostegno. Si dice che tutti i membri ad eccezione di Zhou Yongkang hanno deciso di respingere Bo Xilai dalle sue posizioni. Zhou Yongkang è stato l'unico membro del Comitato permanente del Politburo a favore di Bo Xilai.

Il 14 marzo, il premier Wen Jiabao ha tenuto una conferenza stampa di tre ore al termine del Congresso Nazionale del Popolo. Nel rispondere alla domanda su Wang Lijun, Wen Jiabao ha detto che l'incidente Wang Lijun dovrebbe essere esaminato seriamente. Egli ha anche detto: "L'attuale comitato del Partito comunale di Chongqing e l'amministrazione comunale devono riflettere seriamente e imparare una lezione dall'incidente Wang Lijun." Ha accennato al fatto che le campagne di Chongqing "cantando canzoni rosse e colpire il nero" sono le vestigia della "Rivoluzione Culturale. "I media stranieri hanno dichiarato che questa era l’ "accusa più grave di Wen Jiabao contro il Bo Xilai, e al tempo stesso ha lanciato una sfida aperta al supporter di Bo – l’ex segretario del PCC Jiang Zemin e il capo del Comitato centrale politico e legislativo Comitato Zhou Yongkang. Le osservazioni di Wen mostrano che i principali leader del PCC sono apertamente divisi.

Il 15 marzo, il comitato centrale ha deciso che Bo Xilai non avrebbe più ricoperto la carica di segretario del PCC del Comitato del Partito di Chongqing. Wang Lijun è stato rimosso dal suo incarico di vice sindaco di Chongqing. Zhang Dejiang, membro del Politburo e vice premier sarebbe servito come segretario del partito di Chongqing. Le fonti hanno detto che Bo non ha fatto ritorno a Chongqing dopo la conclusione dei due incontri, ma è stato arrestato a Pechino.

Il 15 marzo, il Comitato del Partito di Chongqing ha tenuto una Assemblea Generale dei dirigenti più importanti della città per comunicare e attuare la decisione del Comitato centrale per regolare e cambiare i leader principali del Comitato Comunale. Il sindaco di Chongqing, Huang Qifan si è attivato contro Bo, ed ha esposto i segreti oscuri al Comitato Centrale. Il 16 marzo durante la riunione del governo municipale di Chongqing, Huang ha detto che il suo staff sostiene con forza le regole del comitato centrale al comitato comunale di Chongqing e la loro decisione in merito alla vicenda Wang Lijun. Media d'oltremare hanno riferito che Huang ha rivelato che Bo aveva anche promesso a Huang che avrebbe fatto di lui il Premier della Cina in futuro, che sarebbe diventato il Segretario Generale di Bo.

La sera del 17 marzo, è stato revocato il divieto per 6 ore sul giornale online d’oltreoceano The Epoch Times website, che era stato a lungo bloccato. I cittadini del web potevano vedere i messaggi bloccati fuori della Cina senza l'utilizzo di uno speciale software per aggirare il blocco. Furono sorpresi di apprendere la grande marea di persone che aveva abbandonato il PCC e le sue organizzazioni affiliate. Il 18 marzo, secondo i ben informati a Pechino, dopo che i funzionari d’alto livello di Pechino avevano preso la decisione di rimuovere Bo Xilai dal suo incarico, Wen Jiabao ha fortemente insistito sulla necessità di un ulteriore approfondimento da effettuare su una serie di questioni, tra cui le violazioni della legge e della disciplina tenuta da Bo Xilai, la fuga di Wang Lijun e le campagne "cantando canzoni rosso e il nero". Si dice che la proposizione di Wen Jiabao è stata fortemente sostenuta da alcuni membri del Comitato permanente, tra cui Xi Jinping, ma Zhou Yongkong ha voluto spalleggiare Bo Xilai, e affrontare Wen. Varie fazioni all'interno l'intero delle cariche d’alto livello del PCC erano quasi tutti coinvolti in questo incidente.

Il 19 marzo, la casa statunitense per gli affari esteri ha avviato un'indagine sull'incidente Wang Lijun.

La sera del 19 marzo, si sono diffusi messaggi su Internet che parlavano di rumori di spari sentiti sul viale Chang’an a Pechino, e che ci sono state lotte interne di fronte a Zhongnanhai, il complesso della leadership cinese a Pechino. Si diceva che Zhou Yongkang era “sotto controllo”. Per un periodo termini come “viale Chang’an”, “spari” e “Zhou Yongkang” erano stati bloccati. Alcuni spari erano stati sentiti anche alla mezzanotte del 21 marzo. Si dice che una parte fossero i Garrison di Pechino e una parte polizia armata.

Il 21 marzo, il PCC ha improvvisamente ordinato ai subordinati di Zhou Yongkang, segretario nazionale del Comitato politico e legislativo (capo della polizia della nazione e capo politico dell’armata della polizia) di andare a Pechino per una riunione. Il Segretario del Comitato del Centro politico e legislativo Zhou Yongkang non è stato menzionato. Il 26 marzo, Zhou Yongkang ha "fatto la sua comparsa" per parlare alla riunione, ma il discorso di Zhou era in un tono completamente diverso, e ovviamente insincero.

Il 21 marzo, il giornale britannico Financial Times ha riportato che Zhou Yongkang “è già sotto un certo grado di controllo”.

Il 21 marzo, Baidu.com è stato sbloccato su ricerche precedentemente censurate per "Shen Yun Performing Arts", e ha mostrato risultati di ricerca per informazioni sul sito ufficiale della compagnia con sede a New York Shen Yun Performing Arts. E' stato bloccato il 22 marzo, ma ancora una volta sbloccato il 23 marzo. L’intermittenza nella censura e dello sblocco di Baidu, mostra le lotte intense ai vertici del PCC dietro le quinte.

Il 22 marzo, Zhou Yongkang ha fatto una strana “apparizione” nel notiziario serale della CCTV, in cui inviava un messaggio al meeting tenutosi in Shanghai sui lavori politici e legislativi del paese.

Il 23 marzo, un momento teso a Pechino, a Zhongnanhai e in piazza Tiananmen, in cui la polizia era in uno stato di allerta. Da Zhongnanhai a Xindan, a meno di un km di distanza, la regione era in uno stato di massima allerta.

Secondo la Cina News Service (CNS), il pomeriggio del 23 marzo, il membro del Politburo, Segretario del Comitato centrale politico e legislativo Zhou Yongkang ha incontrato il ministro degli Esteri indonesiano Marty nella Grande Sala del Popolo. Il 23 marzo, mentre Zhou Yongkang ha fatto un'apparizione per "smentire le voci," ulteriori informazioni sono state aperte, le ricerche su Baidu per Bloody Harvest, hanno dato libero accesso al libro scritto da David Kilgour e David Matas, in cui viene descritto in modo dettagliato la loro indagine sul forzato espianto di organi a praticanti vivi del Falun Gong.

Il 24 marzo, si segnala che Wen Jiabao ha portato a correggere la reputazione dell'ex leader del PCC Hu Yaobang e Zhao Ziyang, oltre a menzionare più volte il risarcimento dell'incidente "4 giugno" tra la leadership del PCC. Ha anche toccato il problema più delicato riguardante il PCC, “la correzione Falun Gong." Si dice che Wen Jiabao abbia denunciato l'espianto di organi e il coinvolgimento di Bo Xilai durante una riunione interna a Zhongnanhai per quanto riguarda l'incidente Wang Lijun. "Senza anestetici, la raccolta diretta di organi umani e la loro vendita per denaro è qualcosa che un essere umano potrebbe fare?" Ha detto Wen nel corso della riunione dei leader del partito, secondo la fonte. "Cose come questa sono accadute per molti anni... ".

Durante questo periodo, Baidu.com e alcuni media all'interno della Cina hanno sbloccato ricerche per Zhuan Falun, il libro fondamentale degli insegnamenti del Falun Gong, "l'espianto di organi dal vivo", "Shen Yun" e altre parole chiave di ricerca. Il 29 marzo, la notizia della " cospirazione di Zhou Yongkang e Bo Xilai per cacciare Xi Jinping" è sorprendentemente apparsa su Baidu. Il 30 marzo, un video sulle "Parate per i dimissionari del PCC" di Hong Kong poteva essere consultato sul Baidu.

Il 30 marzo, il media britannico The Times ha detto che alti funzionari britannici hanno riconosciuto che la morte dell’inglese Neil Heywood era legato a Bo Xilai, che era stato esonerato poco prima dalla sua funzione di segretario del partito di Chongqing. Il pomeriggio del 10 aprile, Reuters ha pubblicato un primo rapporto che affermava che Bo Xilai era stato sospeso dal Politburo e da tutti i comitati del partito centrale ed è stato oggetto di indagine. Il 10 aprile alle 11:00 il portavoce dei media dello Stato cinese Xinhua ha annunciato che la centrale del partito aveva rimosso Bo Xilai dalle sue posizioni nel Comitato Centrale del Partito comunista cinese (CCPCC) e dal Politburo. Un minuto dopo, Xinhua ha annunciato, "Gu Kailai (moglie Bo) e Zhang Xiaojun (coadiuvante familiare Bo) sono sospettati di omicidio volontario e sono stati trasferiti ad una organizzazione giudiziaria". Nell'articolo di Xinhua circa l'arresto della moglie di Bo, Gu Kailai viene definita come "Bo-Gu Kailai", questo indica che le autorità stanno tentando di coinvolgere Bo nell'omicidio di Heywood. Gli analisti hanno sottolineato che il PCC ha cercato di coprire due importanti questioni con questo annuncio. Uno è che Zhou Yongkang e Bo Xilai hanno tracciato un colpo di stato per rovesciare la successione regolare di Xi Jinping, l'altra è che lotte interne alla leadership del PCC negli ultimi anni si sono concentrate sulla questione del Falun Gong, e ci sono state profonde differenze per quanto riguarda la persecuzione del Falun Gong. L’11 aprile sono state rivelate ulteriori informazioni attraverso i media d'oltremare per quanto riguarda Bo Xilai e Gu Kailai. Per esempio:

(1) Il segretario del Partito Xia Deliang nel distretto di Nan'an a Chongqing, che è stato arrestato, ha confessato di aver preparato il cianuro di potassio, un veleno che uccide in pochi minuti a piccole dosi, per uccidere Heywood. Xia ha anche ammesso di aver corrotto Gu Kailai con 30 milioni di yuan, al fine di ottenere una promozione a vice-sindaco. Una prima indagine ha rivelato che nel corso degli ultimi due anni, Bo Xilai ha ricevuto 1 miliardo di yuan in tangenti da parte di funzionari che sono stati promossi a Chongqing grazie a Gu Kailai.

(2) Bo Xilai e Wang Lijun hanno istituito un ospedale psichiatrico a Chongqing, dove 1.300 persone che erano state "criminalizzate per la loro libertà di parola" sono attualmente detenute.

(3) Bo Xilai e Wang Lijun sono stati attivi nella persecuzione del Falun Gong. Sono stati anche sospettati di essere coinvolti nella raccolta di organi di praticanti del Falun Gong.

(4) Alcuni analisti hanno detto che Heywood aveva scoperto di un complotto di Bo Xilai per aiutare la sua famiglia coinvolta in un processo per il trasferimento del patrimonio all'estero, ed è per questo Bo aveva intenzione di uccidere Heywood. Bo è stato spalleggiato da sua moglie Gu Kailai nell'eseguire l'omicidio, mentre lui è rimasto dietro le quinte.

(5) Addetti ai lavori del PCC hanno accusato Bo Xilai di essere legato a un elenco di scandali sessuali.

(6) Addetti ai lavori del PCC hanno rivelato la grande ammirazione di Bo Xilai nei confronti di Qin Shihuang e Mao Zedong, e si proclamò di essere la terza figura più grande in Cina.

(7) Gu Kailai possiede la residenza a Hong Kong ed è anche una residente permanente di Singapore.

III. Zhou Yongkang and Bo Xilai avevano pianificato un colpo per evitare l’ascesa al potere di Xi Jinping

L’ ambizione di Bo Xilai non era semplicemente quella di diventare il segretario del Comitato Centrale politico e legislativo, ma di ottenere il potere massimo. Nell'incidente Wang Lijun, l’informazioni più esplosiva è che Bo Xilai e Zhou Yongkang avevano pianificato un complotto per fermare Xi Jinping dalla sua entrata in carica.

Secondo i media d'oltremare:
(1) Bo Xilai era entrato in collusione con i militari, sostenendo che almeno due unità dell'esercito avrebbero dovuto sostenerlo, insieme alla enorme forza di polizia armata e forza di polizia controllata dal comitato politico e legislativo.

I media stranieri hanno detto che Zhou Yongkong controlla 2,5 milioni di forze di pubblica sicurezza e 1,5 milioni di forze di polizia armate, mentre Hu Jintao controlla solo 2 milioni di forze armate. Alcune armi convenzionali che la polizia armata e la sicurezza pubblica possiedono sono più avanzate rispetto a quelle dei militari, con l'eccezione di pesanti attrezzature che sono meno avanzate rispetto a quelle dei militari. Non è mai stato un segreto che l'investimento per mantenere la "stabilità sociale" in Cina ha superato quello speso per il militare. Quindi è realistico e fattibile che Zhou e Bo avessero complottato per lanciare un colpo di stato di polizia per forzare Xi Jinping a lasciare la sua posizione, come descritto da Wang Lijun al Consolato degli Stati Uniti.

(2) Quello che ha scioccato le più alte autorità del PCC è che Wang Lijun aveva infiltrato l’Ufficio Centrale della Guardia, tanto che egli era al corrente dei loro movimenti e le loro conversazioni private. Wang Lijun era solo un killer sotto Bo e molto probabilmente non ha avuto la possibilità di ottenere contatti all'interno del Bureau Central della Guardia, secondo un analista. L'accesso interno potrebbe essere stato organizzato da Zhou Yongkang, capo del partito di sicurezza e uno dei nove membri del Comitato permanente del Politburo.

Wang Lijun ha voluto impegnarsi nelle intercettazioni, ed era anche un cosiddetto "eroe contro il crimine". Wang ha utilizzato anche molte tecnologie avanzate di intercettazione della polizia. Quando i dirigenti del Comitato centrale del PCC hanno visitato Chongqing, venivano intercettati, questo ha portato ad una ulteriore fuoriuscita dei segreti da Zhongnanhai.

When Xi Jinping, He Guoqiang, Li Yuanchao, Wu Bangguo, and others visited Chongqing, Wang Lijun arranged an eavesdropping operation, and reported to Bo Xilai the important information he had obtained through eavesdropping several times.

(3) Bo Xilai era sospettato di pagare Li Runtian, capo delle guardie del corpo Wen Jiabao e il vice direttore del Bureau Central della Guardia di spiare la cerchia del PCC. Li si è "ritirato" il 5 aprile.

(4) Bo Xilai aveva comprato i rappresentanti della sinistra con ingenti somme di denaro, al fine di reclamizzare il suo "Modello di Chongqing" - le campagne politiche che hanno coinvolto l’arresto di coloro che sono accusati di essere gangster e di quelle persone che cantano canzoni dell'era maoista. Ad esempio, Kong Qingdong, un professore dell'Università di Pechino, ha ammesso di aver ricevuto un milione di yuan (US $ 158.800) da Chongqing come un "fondo di ricerca". Fan Yang, un professore cinese all'Università di Scienze Politiche e Giurisprudenza, e uno dei creatori di Utopia, un sito web dei sostenitori di sinistra del PCC, e sostenitore da tempo di Bo, ha cambiato sponda, e ora sta sollecitando Chongqing di non esprimersi a favore della sinistra.

Versione cinese disponibile 参考资料-“重庆事件”简介
Versione inglese disponibile