Hebei: Funzionari governativi e agenti di polizia irrompono nelle case degli abitanti della città di Hengshui

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

(Minghui.org) Il signor Zhang Xiaowei, che ha più di ottant'anni, è di Nanniujucun, Madian Town, città di Hengshui, contea di Anping nella provincia di Hebei.

Il signor Zhang era tornato a casa da un viaggio il 18 febbraio 2012, quando ha scoperto che la sua casa era stata saccheggiata e alcuni dei suoi effetti personali trafugati. I suoi vicini di casa gli hanno riferito che Zhao Xuguang della stazione di polizia di Madian e Su He del governo locale, si erano introdotti in casa sua accompagnati da altre cinque persone. Hanno curiosato, aperto gli armadi, confiscato i suoi libri della Dafa e più di 16.700 yuan (*) in contanti.

Quando il signor Zhang è andato agli uffici governativi di Madian e alla stazione di polizia per chiedere la restituzione dei suoi effetti personali, Zhou Jinzhang, uno dei funzionari governativi, ha detto: "Dì a tuo figlio di venire qui. Non c'è bisogno che tu ritorni, daremo tutto a lui". Tuttavia, quando il figlio del signor Zhang andò a vedere presso la sede del governo, Su non gli ha permesso di riprendersi niente, hanno invece cercato molte scuse sul perché non potevano restituirgli nulla fino a dire che i 16.700 yuan in contanti non gli appartenevano, perciò, hanno deciso di non restituirglieli.

Quello stesso giorno verso le 01:00, il signor Liu Yufeng del villaggio di Liuzhuanger nella città di Hezhuang è stato arrestato nell’ appartamento dove viveva in affitto, nella città di Huangcheng. Circa otto agenti della stazione di polizia di Huangcheng hanno fatto irruzione nella stanza del signor Liu. Lo hanno preso a calci e hanno confiscato molti dei suoi effetti personali, tra cui più di 300 yuan in contanti. Lo hanno ammanettato e portato alla stazione di polizia di Huangcheng. La sera il signor Liu è stato trasferito alla stazione di polizia della città di Hezhuang e non è stato rilasciato fino al giorno successivo.

Sono passati circa quattro mesi da quando il signor Zhang ha cercato di riavere indietro il suo denaro e gli oggetti personali, ma non ha ancora ricevuto nulla. Egli ha anche saputo che Su l'aveva messo sotto sorveglianza da tempo.

Nel 2006, Su ha fatto irruzione nella casa del signor Wang Yibing e ha anche presentato una falsa dichiarazione contro il signor Wang dicendo che il signor Wang lo aveva picchiato.

(*) GLOSSARIO

Versione inglese

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.