Nome: Liu Fucai (刘福 财)
Sesso: Uomo
Età: 50
Indirizzo: Minxiang Village, distretto amministrativo di Zhangwei, città di Suihua, provincia di Heilongjiang
Professione: Agricoltore
Data di arresto: 5 Marzo 2012
Luogo più recente di detenzione: Prigione di Hulan (呼兰 监狱)
Città: Harbin
Provincia: Heilongjiang
Persecuzione subita: condanna illegale, la detenzione
(Minghui.org) Nel marzo 2012, un praticante del Falun Gong il signor Liu Fucai dal villaggio di Minxiang, distretto amministrativo di Zhangwei, città Suihua, provincia di Heilongjiang è stato arrestato dalla polizia, mentre chiariva la verità(*) sul Falun Gong. In aprile, è stato condannato illegalmente (*) a quattro anni di carcere. In maggio, quando il signor Liu è stato mandato in prigione, è stato portato direttamente all'ospedale della prigione. Cinque giorni dopo, il medico ha emesso un "avviso di condizioni critiche." La sua famiglia ha chiesto di rilasciare il signor Liu, ma le autorità carcerarie di Hulan hanno detto che, Zhou Yongkang, ha dato l’ ordine, "meglio lasciarlo morire piuttosto che lasciarlo andare".
Zhou Yongkang, il capo del Partito Comunista Cinese (PCC) della commissione per gli affari politici e legislativi, è uno dei principali responsabili che si sono uniti a Jiang Zemin per perseguitare il Falun Gong. È anche responsabile della morte di molti praticanti.
Il signor Liu Fucai, 50 anni, soffriva di molte malattie,e aveva sviluppato un’osteonecrosi in entrambi i femori, a causa dalla prolungata assunzione di farmaci steroidei. Dopo appena un mese dall’aver iniziato a praticare il Falun Gong, si è sbarazzato delle sue stampelle e di tutte le altre malattie di cui soffriva. Il signor Liu segue rigorosamente i principi della Falun Dafa, "Verità-Compassione-Tolleranza" e si sforza di essere una brava persona. I suoi vicini sono tutti testimoni di questo.
Di fronte alla persecuzione del PCC, il signor Liu rimane impegnato a raccontare alla gente la propria esperienza nella pratica del Falun Gong. Il 5 marzo 2012, il signor Liu è stato arrestato da agenti della stazione di polizia, mentre chiariva la verità.19 aprile il giudice Cui Youwei del tribunale distrettuale di Suihua Beilin ha tenuto un'udienza segreta e condannato il signor Liu a quattro anni di carcere,senza notificare nulla al difensore e alla famiglia del signor Liu.
il 24 maggio il signor Liu è stato mandato alla prigione Hulan. Il 4 giugno, la famiglia del signor Liu ha ricevuto una telefonata da parte delle autorità carcerarie che richiedevano che andassero a trovarlo. Il direttore politico della prigione Zou e il medico della prigione Han (polizia seriale nr. 2.305.577) li hanno incontrati. Han ha detto alla famiglia del signor Liu che lo hanno preso e portato all'ospedale della prigione appena è arrivato. Cinque giorni dopo, il medico ha emesso un "avviso di condizioni critiche." Al signor Liu è stata diagnosticata la tubercolosi polmonare bilaterale, febbre alta, una grave forma d’ asma, non è in grado di camminare ed è in pericolo di vita. La sua famiglia ha chiesto più volte che venisse rilasciato. Le autorità carcerarie hanno risposto con: "Non possiamo fare niente. L’ordine è stato dato da Zhou Yongkang". La famiglia del signor Liu ha ribadito: "Non ci resta altro che vederlo morire allora?", Zou e Han non sono stati in grado di rispondere alla domanda.
Quando si tratta di questioni di vita o di morte, le autorità carcerarie di Hulan continuano a seguire gli ordini di Zhou Yongkang. Sono le parole di Zhou più importanti di una vita umana?
Responsabili per la persecuzione del signor Liu:
Tian Yueqiang, Warden, prigione Hulan: +86-451-57307301 (ufficio)
Zou, direttore politico, prigione Hulan: +86-451-57307453 (ufficio), +86-451-57307713 (ufficio)
Shang, commissario politico, prigione Hulan: +86-13845056588 (cella)
Zhang Shumin, Assistente Warden, prigione Hulan: +86-451-57304313 (ufficio), +86-451-57307198 (ufficio), 86-13936613722 (cell)
Liu Wei, Assistente Warden, prigione Hulan: +86-451-57307562 (ufficio)
Zhu, Assistant Warden, prigione Hulan: +86-451-57307030 (ufficio)
Chen Xingjiang, Dottore della prigione, prigione Hulan: +86-13258675020 (cella)
(*) GLOSSARIO
* * *
Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.
di più ...