(Minghui.org) Yuanyuan aveva sei anni quando ha finalmente incontrato suo padre. Si ricorda vividamente quel giorno alla fine del 2007. A quel tempo, suo papà era stato appena liberato dalla prigionia illegale (*), aveva i capelli grigi e la faccia rugosa, e sembrava molto diverso dal giovane e bello della sua preziosa foto. Due anni più tardi, il suo amato padre è stato arrestato nuovamente.
I genitori di Yuanyuan, il signor Li Zheng e la signora Wu Chunxia, sono del comune di Huangshi nella provincia di Hubei. I funzionari del regime comunista li hanno trattenuti numerose volte, perché sono rimasti irremovibili nel praticare la loro fede. Anche se la coppia è sposata da oltre 11 anni, sono stati solo in grado di stare insieme meno di 13 mesi.
La coppia è stata detenuta numerose volte
Il sig. Li Zheng, un dipendente di una società farmaceutica nella città di Huangshi, è nato nel 1970. La signora Wu, una dipendente di un’impresa di proprietà statale nella città di Huangshi, è nata nel 1973. Dopo che il PCC ha cominciato a perseguitare il Falun Gong, entrambi sono stati licenziati dai loro datori di lavoro.
Questa coppia è stata perseguitata più volte nel corso degli ultimi 13 anni. In questo momento, il signor Li è ancora detenuto nella quarta prigione nella provincia di Zhejiang. Questo è il quarto fermo a cui è stato sottoposto. In passato, in 10 anni, ne ha trascorsi più di 8 in carcere.
Il signor Li è stato perseguitato per la prima volta nell'ottobre 1999. Dopo che è iniziata la persecuzione, molti praticanti sono andati a Pechino per fare appello. La coppia ha deciso di ritardare il loro matrimonio e di andarci anche loro. Da allora molta polizia è stato mobilitato un gran numero di poliziotti in modo da bloccare i praticanti, il signor Li ha deciso di andare prima alla città di Macheng e viaggiare da lì a Pechino. Tuttavia, la polizia lo ha fermato nella città di Macheng e lo ha mandato a un anno di lavori forzati, dopo è tornato alla città di Huangshi. É stato detenuto per più di un anno in una cella buia e umida nel centro di detenzione Qingtangwan della città di Huangshi.
Il signor Li e la signora Mu hanno avuto un matrimonio semplice, alla fine del 2000. Entro due mesi, Zhou Xianjun, capo della Divisione di sicurezza nazionale di Xisaishan nella città di Huangshi ed altri agenti hanno arrestato il signor Li e lo hanno portato al centro di detenzione Baguazui. Quando sua moglie è andata alla stazione di polizia per chiedere la liberazione del sig Li, la polizia ha appreso che era una praticante anche lei e per questo l’ha trattenuta nel centro di detenzione Baguazui.
Non molto tempo dopo che sono stati rilasciati da un mese di detenzione, sono stati istituiti molti centri di lavaggio del cervello in vari distretti della città di Huangshi. Il signor Li è stato inviato al centro di lavaggio del cervello Yueliangshan e detenuto dal dipartimento di polizia di Xisaishan. Allo stesso modo, la moglie è stata inviata ad un centro di lavaggio del cervello e tenuta dal dipartimento di polizia di Huangshigang.
A causa di molestie spietate da parte della polizia locale e dell'ufficio del personale del quartiere, la coppia è stata costretta ad allontanarsi da casa nel marzo 2001. Tuttavia, Jiang'an funzionario del dipartimento di polizia nella città di Wuhan ha condannato il signor Li a tre anni di reclusione nel 2002, e tenuto nella prigione Qinduankou. Questa era la seconda volta che veniva perseguitato. A causa di abusi e torture, la sua salute si è deteriorata e alla fine del 2002 tossiva sangue. Quando è stato inviato d’urgenza all'ospedale della prigione Hongshan, gli fu diagnosticata la tubercolosi acuta.
Il sig. Li è tornato a casa alla fine del 2004, ma non ha trovato sua moglie. La signora Wu era già stata inviata alla prigione femminile di Wuhan per tre anni il 20 aprile 2003.
Durante la detenzione della signora Wu, i funzionari dell’Ufficio 610 (*) del comune Huangshi l’hanno mandata al centro di lavaggio del cervello Jiang'an il 20 aprile 2006. Inoltre, i funzionari del dipartimento di polizia di Huangshigang hanno pagato 3.000 yuan al centro del lavaggio del cervello di Tangxunhu per maltrattarla.
Nell'ottobre 2005, il signor Li è stato nuovamente inviato al campo di lavoro Wangyang. Questa era la terza volta che veniva perseguitato. La signora Wu non ha potuto vederlo quando è stato scarcerato. Quando è scaduta la sua condanna ai lavori forzati, il 13 ottobre, 2007, il capo della sicurezza nazionale di Xisaishan, Zhou Xianjun, lo ha trasferito al centro di lavaggio del cervello del distretto Jiang'an. Come forma di tortura, gli agenti lo hanno costretto a stare fermo su un piccolo sgabello per periodi di tempo prolungati. Non gli hanno permesso di muovere la testa, parlare, fare un pisolino, o usare il bagno. Come risultato, il fondoschiena del sig. Li si è ferito e pieno di pustole. Dopo essere stato torturato per 48 giorni, e dopo che la sua famiglia più volte ha richiesto la sua liberazione, è tornato a casa nel mese di dicembre.
Per evitare ulteriori persecuzioni, il signor Li è andato nella provincia di Zhejiang nel marzo 2008 e ha iniziato a lavorare lì. Tuttavia, il distretto di polizia di Longwan nella città di Wenzhou lo ha arrestato la sera del 2 febbraio 2010, e tenuto presso il centro di detenzione della città di Wenzhou. Per un periodo piuttosto lungo, agenti dell'Ufficio 610 di Huangshi hanno controllato la conversazione del sig. Li con la sua famiglia, hanno ascoltato le loro conversazioni in chat on-line. A quel tempo, il signor Li tornava a casa una volta all'anno e disse alla moglie che sarebbe tornato il 4 febbraio. In seguito alle istruzioni di funzionari dell’Ufficio 610 di Huangshi, la polizia di Longwan lo ha arrestato e tenuto presso il centro di detenzione di Wenzhou. Quando la sua famiglia fece un lungo viaggio per fargli visita, non gli hanno permesso di vederlo. Quando il padre del signor Li, di 80 anni, la giovane figlia, e la moglie hanno viaggiato per vederlo nel luglio 2010, gli è stato detto che il funzionario del tribunale distrettuale di Longwan della città di Wenzhou lo aveva condannato a tre anni e sei mesi di reclusione. La sua famiglia è andata al centro di detenzione e lo vide una volta prima che venisse trasferito al quarto carcere della provincia di Zhejiang. Sono passati più di due anni e cinque mesi. Questa era la quarta volta che veniva perseguitato.
I membri della famiglia
Quando è nato Yuanyuan, nel 2001, la signora Wu è stata costretta a stare lontano da casa e non poteva andare in un ospedale per un parto normale. Una signora anziana l’ha aiutata e per fortuna, sia per la madre che per il bambino, tutto è andato bene. Quando la signora Wu è stata mandata in prigione nel 2003, Yuanyuan è andato a vivere con i nonni anziani. La madre del signor Li faceva le faccende domestiche. Poiché lei è anziana, perdendo l’equilibrio, è caduta in cucina e ha perso conoscenza. Per questo è stata portata in un ospedale per ricevere i soccorsi dove le è stata diagnosticata un’emiplegia. Il padre del signor Li, anche se ha più di 70 anni, ha dovuto badare a Yuanyuan ed è stato molto occupato, tra l’andare avanti e indietro tra casa e ospedale e prendersi cura del bambino. La madre rimasta a letto, si preoccupava per il figlio arrestato e la nuora. Morì qualche mese dopo e non vide il figlio nemmeno una volta prima di morire.
Una persona buona
Prima della persecuzione iniziata nel 1999, il signor Li era un assistente volontario in un luogo di pratica. La maggior parte dei praticanti allora erano donne anziane oltre 60 anni che non sapevano leggere. Lui li ha aiutati a leggere parola per parola e riga per riga. Lo ha fatto per diversi mesi, e poi è iniziata la massiccia persecuzione.
Successivamente, il signor Li è stato arrestato e detenuto, ma aveva sempre premure per gli altri indipendentemente dal fatto che si trovasse in un centro di detenzione o in prigione. Nel corso del 2008 e all'inizio del 2010, ha lavorato in un cantiere nella città di Wenzhou. Per la sua gentilezza e attenzione verso il prossimo, ben presto si è guadagnato il rispetto degli altri lavoratori.
Quanto sopra è un resoconto del maltrattamento a cui la coppia è stata sottoposta. Sono sposati da oltre 11 anni, ma sono insieme da meno di 13 mesi.
(*) GLOSSARIO
* * *
Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.
di più ...