Storie dall’Antica Cina: Essere Onesti, Venerare il Cielo e Prendere Solo Ciò Che è Proprio

Gongsun Mu visse durante la Dinastia Han Orientale. Quando era giovane, la sua famiglia era molto povera. Era ambizioso, lavorava duro, e studiava con attenzione la poesia Han Primavera e Autunno a Gongyang, e soprattutto l’arte di predire il futuro con Hetu e Luoshu. Era onesto e retto nella sua condotta.

Gongsun Mu allevava maiali. Quando uno dei suoi maiali è malato, Gongsun Mu chiese ad una persona di venderlo ad una fiera. Le disse, “Se il maiale può essere venduto, devi dire a chi lo compra che è malato, e devi venderlo per un prezzo più basso. Non ingannare le persone chiedendo loro un prezzo alto.”

Al mercato la persona non disse all’acquirente che il maiale era malato e lo vendette per una somma molto alta. Quando seppe della vendita, Gongsun Mu andò di corsa alla fiera per cercare il compratore. Gli disse, “Questo maiale è malato, avevo intenzione di venderlo per un prezzo più basso. Non volevo che le fosse venduto ad un prezzo così alto.”. Così gli restituì metà del denaro.

Nel frattempo c’era un uomo molto ricco chiamato Wang Zhong. Questi disse a Gongsun Mu, “Puoi ottenere grandi cose se hai soldi. Vorrei darti un milione per iniziare un’attività. Che ne pensi?” Gongsun Mu aveva studiato Hetu, Luoshu e altri libri sulla coltivazione. Aveva compreso le leggi celesti e la predestinazione. Disse, “Apprezzo profondamente la tua gentilezza! Il cielo decide se sei ricco o povero. Posso averlo solo se fa parte della mia vita. Non posso prenderlo da te!”

Gongsun Mu era virtuoso e saggio e per questo fu raccomandato per le sue “Xiao Lian”* e nominato ufficiale dopo aver sostenuto un esame. Quando era ufficiale le sue imprese divennero proverbiali e divenne enormemente popolare. I suoi cinque figli erano tutti ben conosciuti per i loro meriti. La storia di “Gongsun Mu che Vende il Maiale” divenne un esempio morale nei secoli a venire e fu sempre lodato per la sua virtù, onestà e integrità.

Nota:

* "Xiao Lian" era uno dei criteri di selezione degli ufficiali. Xiao significa onorare e amare i genitori; Lian significa incorruttibile. Le regole della Corte Imperiale affermavano che la persona che non aveva le virtù di Xiao e Lian non era qualificata per assumere la posizione di ufficiale.