Racconti Storici Cinesi: Trasformare la Mente delle Persone con un Atto di Gentilezza

[PureInsight.org]Nel decimo anno di Kaihuang durante la Dinastia Sui, al tempo dell’Imperatore Suiwen (590 d.C.), Xin Gongyi, il vice-ministro dell’Esercito, fu nominato governatore di Minzhou. A quel tempo, la gente di Minzhou temeva molto le malattie, e pensavano che tutte le malattie fossero contagiose. Perciò quando qualcuno si ammalava, veniva lasciato solo e abbandonato. Nessuno si prendeva cura di chi era malato, neppure i suoi stessi familiari. Di conseguenza molti pazienti morivano a causa di una mancanza di cure mediche. Le persone erano fredde, distaccate ed erano ormai abituate a questo modo di fare. Dopo aver assunto il suo incarico, Xin Gongyi decise di sostituire questo cattivo comportamento con cure amorevoli.

Durante l’estate molte persone si ammalarono. Zing Gongyi preparò dei letti nella sala più grande di casa sua e accolse tutte le persone ammalate. Centinaia di persone riempivano quella grande sala e tutti i corridoi. A sue spese comprò le medicine e assunse dei medici. Aiutava lui stesso nella cura dei pazienti giorno e notte. Uno dopo l’altro presto i malati guarirono. Allora ordinò ai loro familiari di riportarli a casa. Disse loro, “Potete vederlo con i vostri stessi occhi, come possono le malattie essere contagiose? Non sto forse benissimo?”

I parenti dei pazienti furono commossi e allo stesso tempo si vergognarono di se stessi. Tutti diffusero la notizia della sua gentilezza. Presto, ogni volta che qualcuno si ammalava, andava a casa di Xin Gongyi per ricevere le cure, e i loro familiari stavano con loro per aiutare a curarli. Le persone divennero più compassionevoli e attente. Quel vecchio cattivo modo di fare fu completamente superato.

(Da Zizhi Tongjian, Il Libro Del Governo”)

Tradotto da: http://www.pureinsight.org/pi/index.php?news=3816