Considerato che a partire dal marzo 2006, sono emerse molte prove che rivelano l’esistenza del campo di concentramento segreto nel distretto di Sujiatun, città di Shenyang, provincia di Liaoning. Qui, il Partito Comunista Cinese ha imprigionato migliaia di praticanti della Falun Dafa per estrarre i loro organi mentre erano ancora vivi per trarne profitto e poi distruggere le prove cremando i loro corpi. Ulteriori prove indicano che ci sono altri 36 campi di concentramento simili in Cina.
Considerando che i testimoni e i familiari dei testimoni hanno dichiarato che i corpi di molti praticanti del Falun Gong torturati a morte subiscono il furto degli organi, e le famiglie ricevono solo le loro ceneri da fonti sconosciute, dopo che i praticanti sono segretamente cremati senza alcuna notifica e senza permettere alcun esame sui corpi;
Considerando che il Falun Gong è perseguitato dal 20 luglio 1999 in una campagna di genocidio, e in una situazione di blocco completo dell’informazione, sono 2857 i praticanti del Falun Gong la cui morte in seguito alle torture ha potuto essere confermata;
Considerando che i praticanti del Falun Gong sono stati crudelmente torturati, hanno subito l’iniezione di droghe dannose per il sistema nervoso, abusi sessuali, stupri e sono spesso scomparsi dopo essere stati illegalmente arrestati;
Considerando che negli scorsi sette anni, il Partito Comunista Cinese ha tentato con tutti i mezzi a sua disposizione di bloccare ogni informazione sulla persecuzione, ha fabbricato menzogne, inclusa la montatura della “Auto-immolazione di Piazza Tiananmen”, ha acceso l’odio, ha tentato il mondo intero con benefici finanziari e commerciali, facendo così in modo che molte persone fossero ingannate e ignorassero la persecuzione o addirittura assistessero i malfattori;
Considerando che la rivelazione del Campo di Concentramento di Sujiatun ha provato alla comunità internazionale che tutti i fatti sulla persecuzione dei praticanti della Falun Dafa che sono stati rivelati negli scorsi sette anni sono solo una piccola frazione dell’intero quadro. Come vittime dirette della persecuzione, allo scopo di indagare interamente la verità e fermare urgentemente la persecuzione, è imperativo per le organizzazioni del Falun Gong fuori dalla Cina indagare sulla situazione della Cina continentale;
Considerando che il Partito Comunista Cinese ha negato l’esistenza del Campo di Concentramento di Sujiatun, e ha dichiarato che la comunità internazionale ha il permesso di andare in Cina ad indagare;
Considerando che le informazioni ricevute indicano che il Partito Comunista Cinese intende distruggere le prove dei suoi crimini, cosa che rende la situazione molto urgente, dal momento che sono coinvolte le vite di molti praticanti del Falun Gong e dei testimoni;
Considerando che la persecuzione del Falun Gong da parte del Partito Comunista Cinese ha generato una diffusa preoccupazione in molti governi e organizzazioni e tra la gente, le richieste per una indagine approfondita e perché gli assassini siano portati di fronte alla giustizia stanno diventando sempre più forti e la comunità internazionale ha la responsabilità innegabile di intraprendere una iniziativa e di svolgere una indagine completa e approfondita per portare gli assassini di fronte alla legge;
Stiamo costituendo un “Comitato Integrato per Indagare sul Campo di Concentramento Segreto di Sujiatun e sui Fatti della Persecuzione del Falun Gong in Cina” che ha inizio oggi, e invitiamo tutte le organizzazioni internazionali correlate, le agenzie di stato e i media ad unirsi a noi nella richiesta di recarsi in Cina per svolgere una indagine indipendente, diretta, senza interferenze per raccogliere prove, e cercare completamente la verità sulla persecuzione del Falun Gong, includendo il Campo di Concentramento di Sujiatun e altri campi di concentramento in altri luoghi.
Per iniziativa di questo comitato, l’Associazione Falun Dafa e Clearwisdom.net chiedono a tutte le persone di coscienza e d’animo gentile di fornire il loro aiuto e il loro supporto morale al comitato. Facciamo in modo che i fatti della persecuzione siano resi manifesti il più presto possibile, così che questa brutale persecuzione che dura da quasi sette anni possa finire.
Comitato Integrato per Indagare sul Campo di Concentramento Segreto di Sujiatun e sui Fatti della Persecuzione del Falun Gong in Cina
4 aprile 2006
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a32363-article.html
Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.