Un praticante occidentale in Europa: Pensieri sul Lavoro della Dafa

Ciao a tutti,

Questa è la prima volta che condivido una mia esperienza in una conferenza come questa. Non è la prima volta che mi siedo di fronte al computer per scrivere una esperienza di condivisione. È soltanto che questa volta sono riuscito a concluderla. Trovo che è molto difficile mettere in parole i miei pensieri e catturare realmente con uno scritto ciò che ho imparato e ciò a cui mi sono illuminato. È come se io non possa esprimere i miei pensieri, perché quando voglio scriverle, sembra che io non mi ricordi più le cose o come se mi diventino tutte prive di significato. Sembra come se non ci sia niente da dire o non porti nulla di nuovo agli amici praticanti. Ma per questa occasione, per la prima conferenza di condivisione della Falun Dafa in Olanda mi sono detto che dovevo scrivere un articolo ad ogni costo. Ho lasciato andare il pensiero che sarebbe stato privo di significato e ho iniziato a scrivere.

Ciò che voglio condividere con voi è la mia comprensione sulle abilità che tutti noi abbiamo e su come questo è in relazione con la nostra coltivazione e con il nostro ambiente di coltivazione. Il Maestro Li ne ha parlato recentemente nel “Insegnamento della Fa nella città di Los Angeles [conferenze]”. Per inciso, durante il corso della mia coltivazione ho sperimentato parecchie volte che il Maestro parlava proprio di qualcosa che aveva a che fare con qualcosa della quale mi ero appena occupato o qualcosa che avevo recentemente compreso o sperimentato. È stato così anche riguardo a questo soggetto, le abilità che abbiamo nella società ordinaria.

Ci sono due aspetti che vorrei approfondire. Il primo è l’attaccamento al compiacimento e l’altro è la relazione tra le nostre abilità e il nostro ambiente di coltivazione.

Compiacimento
Dall’ultima lezione del Maestro a Los Angeles, ho compreso che la saggezza in relazione con le capacità di cui abbiamo bisogno è stata predisposta dal Maestro, e che possiamo svilupparle sempre di più se ci lasciamo guidare dalla Dafa. Se coltiviamo noi stessi bene, anche le nostre abilità si svilupperanno bene.

Io ho fatto molto lavoro della Dafa con il computer; è anche la mia professione e sono convinto che queste siano le abilità che mi sono state date perché fossi in grado di adempiere i voti in questo periodo della rettifica della Fa per salvare esseri senzienti e coltivare me stesso. Ad esempio, sono abbastanza abile non solo nella grafica, e quindi nel progettare volantini e siti web, ma anche nella programmazione. Questo mi mette in grado di produrre molti bei materiali velocemente, fare traduzioni o scrivere lettere e diffondere la verità sul larga scala via e-mail e su internet. Quando mi guardo indietro, dalla mia infanzia ad oggi, vedo che molti eventi hanno contribuito alle conoscenze e alle abilità che ho oggi. Ho addirittura sviluppato alcune abilità a livello professionale.

Riflettendo sugli ultimi anni della mia coltivazione, vedo molti progressi nella mia abilità con il computer. Ciò che ho compreso recentemente, e ciò che mi è davvero stato chiaro dopo alcuni eventi recenti, è che non devo sviluppare del compiacimento per le mie capacità. Dopo aver costruito un sito web per la mostra d’arte, mi è stato chiesto di dare una mano anche con altri siti. Ho dedicato a questo molto tempo per fare qualcosa di ben fatto e fare in modo che tutto funzionasse. In quel periodo ho imparato molto. Tuttavia, quando è arrivato il momento della pubblicazione, improvvisamente è stato scelto un altro sistema. Il mio progetto è stato copiato in larga parte, ma la struttura che avevo preparato non è stata usata – parte che aveva richiesto la maggior parte del tempo. In quel momento non ho compreso che avrei dovuto guardarmi dentro per vedere perché accadeva una cosa come quella, dopo che ci avevo dedicato così tanto tempo. Ho proseguito con un altro sito web e recentemente è accaduta di nuovo la stessa cosa. Di nuovo ho dedicato a questo progetto molti sforzi e molto tempo e, appena prima della pubblicazione, è stato scelto un altro sistema. Inoltre, in seguito mi sono impegnato in molti lavori del genere, anche se in realtà non ero in grado di gestire la cosa saggiamente riguardo ai tempi. Riflettendo su tutto questo, penso di essere stato troppo compiaciuto di me stesso. Sono stato di idee troppo ristrette e non ho fatto troppa attenzione ai segnali che venivano da fuori. Se penso che le mie abilità siano migliori di quelle degli altri, sono già in errore. È come dice il Maestro nello Zhuan Falun,

"Se mettete la Dafa al secondo posto e i vostri poteri al primo, o se, avendo ora ricevuto l’Illuminazione, riterrete giusta questa o quella vostra comprensione, o se considererete voi stessi così eccezionali da aver superato la Dafa, io vi dico che avrete già cominciato a cadere. Sarete già in pericolo e per voi tutto andrà di male in peggio.”

Le mie abilità possono essere migliorate in modo significativo. Tuttavia, le ho ottenute e sviluppate per usarle per la Dafa, non per convalidare me stesso.

Il nostro ambiente di coltivazione

Un altro aspetto in rapporto con le nostre abilità e la nostra conoscenza, è il ruolo che possono avere nel nostro ambiente di coltivazione, per il quale siamo responsabili.

In passato ero solito pensare che scambiarsi opionioni su cose pratiche non contribuisse molto alle comprensioni degli altri né alla mia. Mi è sempre piaciuto sentire ciò che gli altri praticanti arrivano a comprendere, ciò a cui si illuminano. Secondo la mia opinione le cose pratiche erano solo accessorie e superficiali. Quando mi sono unito ad un gruppo di studio della Fa, spesso mi sono sentito un po’ deluso quando gli altri praticanti volevano discutere di cose pratiche.

Guardando indietro, ho compreso di aver perso molte opportunità per coltivare me stesso e per migliorare il mio ambiente di coltivazione. Ora sono arrivato a comprendere che dietro alle cose pratiche deve esserci ugualmente un ragionare, che naturalmente dovrebbe essere basato sulla Fa. Il “come” e “perché” di ogni piccola cosa che facciamo nel nostro lavoro per diffondere la verità e salvare le persone ha avuto origine da una comprensione della Fa. Penso che esplorare queste cose insieme può condurci a giungere più in fretta alla giusta decisione e può aiutarci a maneggiare le cose in modo più armonioso. Penso che se potessimo essere veramente aperti alle comprensioni, ai suggerimenti e ai modi di affrontare le cose presentati dagli amici praticanti, potremmo realizzare in modo più efficiente i compiti che abbiamo in mente. Dopo tutto, con le nostre differenti comprensioni, possiamo vedere i problemi essenziali da molte differenti angolazioni.

Non ci ha forse insegnato il Maestro Li che un ambiente nel quale condividiamo le nostre esperienze e le nostre comprensioni è il migliore nel quale fare rapidi progressi? Io ho alcune abilità, tu hai alcune abilità. Se possiamo imparare l’uno dall’altro, possiamo migliorare la nostra abilità più in fretta e fare il lavoro in modo migliore e più efficiente. Questo mi ricorda anche un piccolo brano dello Zhuan Falun:

"A quei tempi, gli studenti attribuivano importanza alla meditazione, enfatizzando la corretta postura; quando prendevano il pennello per scrivere, consideravano importante controllare la respirazione e dirigere il qi. Tutti i mestieri insistevano sulla purezza mentale e la regolazione della respirazione. Tutta la società era in quello stato."

Ciò a cui si fa riferimento qui è una specie di ambiente di coltivazione. Lo confronto ad esempio con l’incontro per un progetto della Dafa. Prima leggiamo la Fa insieme, ripuliamo la nostra mente e ci prepariamo all’incontro. Dopo aver studiato la Fa, diamo vita ad un metodo per un certo progetto. Dal momento che all’inizio abbiamo ripulito le nostre menti, creiamo armonia, e questo ci permette di giungere alla decisione o al modo in cui affrontare le cose in modo efficiente. Con il gruppo di traduzione olandese abbiamo avuto un incontro come questo molte volte e ho potuto notare che c’è stato un miglioramento significativo nella quantità e qualità del lavoro, con tutto ciò che ne consegue. Quando saltiamo lo studio della Fa e passiamo subito alle cose pratiche, il risultato è meno buono.

Per come la vedo io, la relazione tra applicare e migliorare le nostre capacità per salvare le persone e come contribuire al nostro ambiente di coltivazione, che si tratti di un gruppo locale, nazionale o di un team per un certo progetto, può avere successo se tutto si fonda su una buona comprensione e applicazione della Fa. La Fa nutre e purifica i nostri pensieri retti. La base per ogni cosa che facciamo è lo studio della Fa e la nostra coltivazione personale. Questo ci mette in grado di avere pensieri retti in ogni occasione, che poi ci mette in grado di superare le difficoltà nel nostro lavoro per la Dafa, nel diffondere la verità con calma e con successo.

Non vedo l’ora di sentire vostri suggerimenti, idee e comprensioni in questo ultima fase della rettifica della Fa.

Grazie