L’importanza di una Vita Familiare Armoniosa nella Visione degli Antichi Cinesi

Promuovere l’affetto all’interno della famiglia è, in senso stretto, prendersi cura dei propri genitori. In senso più ampio include l’affetto tra fratelli, l’armonia tra marito e moglie, così come l’armonia tra gli altri membri della famiglia. Il confucianesimo credeva che “famiglie ordinate” sono il pre-requisito per “stati ben governati”. Nel Zhouyi (Libro dei Mutamenti) si dice che, “[Quando la] famiglia è rettificata, lo stato è stabile”. Il Classico dei Costumi (The Classic of Rites ) dice, “Famiglie ben condotte portano a stati ben governati.” Un padre è gentile e un figlio è rispettoso, i fratelli sono amichevoli e una moglie è l’eco di suo marito. Queste sono state le linee guida dei cinesi per migliaia di anni. Sono i principi della moralità e della giustizia in cui le persone dovrebbero credere e a cui dovrebbero obbedire.

"Benevoli genitori, lavorate così duro per crescermi!” è un passo del “Laoe” nel capitolo di “Xiaoya” nel Libro delle Odi, ed esso esprime l’apprezzamento di un figlio per i suoi gentori. Esso descrive ripetutamente quanto i genitori debbano lavorare per crescere i figli e prendersi cura di loto; e dice anche che si dovrebbe ricompensare la loro benevolenza quando sono vecchi.

Oltre a questo primo poema, che parla del rispetto per i genitori, c’era anche un libro della scuola confuciana intitolato “Classico della Pietà Filiale”. La pietà filiale è parte della morale tradizionale. In Cina da sempre c’è stato il rispetto per gli anziani e il prendersi cura dei giovani, fin dai tempi antichi. Nel capitolo del Classico della Pietà Filiale intitolato “Il Figlio del Cielo” si dice, “Chi ama i propri genitori non osa odiare i genitori degli altri; chi rispetta i propri parenti non osa disprezzare i genitori degli altri.” Esso promuove l’armonia tra le persone.

Nel capitolo “Xue Er” del Lunyu, Confucio ha detto, “Ciascuno dovrebbe fare del suo meglio per rispettare i propri genitori e prendersi cura di loro.” La Scuola Confuciama crede che le virtù umane di base includano il rispetto per i genitori, l’amore tra fratelli, la devozione per il proprio paese e il mantenere la parola data. La pietà filiale è la più importante. Sin dai tempi antichi, c’è stato questo detto, “La pietà filiale è la prima tra centinaia di buone azioni.” Se una persona ha pietà filiale, porterà armonia nella sua famiglia e saprà trattare bene tutte le altre relazioni. Questo è il motivo per cui gli antichi cinesi dicevano, “Se la famiglia è armoniosa, ogni cosa sarà prospera” e “Se la famiglia è retta, lo stato è stabile.”

E questo affetto non è senza principi. Nel Periodo della Primavera e Autunno, Yan Zi disse a Qi Jinggong, il re dello stato di Qi, “Fintanto che il padre è amichevole, il figlio è rispettoso, i fratelli hanno cura l’uno dell’altro, il marito è benevolo e la moglie è gentile, la famiglia sarà armoniosa. La società funzionerà normalmente seguendo la via della cortesia.” Un padre dovrebbe amare i figli, ma deve anche fare attenzione alla loro educazione; un figlio e una figlia dovrebbero rispettare i genitori, ma dovrebbero anche dare loro dei consigli se l’occasione lo richiede. In una famiglia armoniosa, le persone dovrebbero comprendersi e rispettarsi l’un l’altra.