Jilin: La 66enne signora Gao Yuqin è morta a seguito della persecuzione nella città di Jilin

La praticante della Falun Dafa signora Gao Yuqin aveva 66 anni e viveva nella città di Jilin, provincia di Jilin. Era una farmacista, lavorava presso l'ospedale di Hemorrhoids nella città di Jilin, è stata costantemente molestata da poliziotti, agenti dell’ufficio 610 (*) e da coordinatori del quartiere. È andata a Pechino a fare un appello a nome del Falun Gong in P.zza Tiananmen ed è stata arrestata e detenuta nel centro di detenzione della città di Jilin per più di un mese. All’inizio di novembre 2000, è stata condannata a tre anni di lavoro forzato che ha scontato nella sesta circoscrizione, campo di lavoro di Heizuizi nella città di Chang-Chun.

Durante il periodo di lavoro forzato, a causa delle difficili condizioni di vita, è diventata estremamente magra ed ha avuto gravi disturbi al cuore e problemi alla mente. La sua famiglia ha speso più di 10.000 yuan (*) ed alla fine del 2000, ha fatto tutto il possibile per farla uscire in libertà provvisoria su dichiarazione medica; dopo che Gao Yugin aveva lavorato per quattro mesi e mezzo ne campo di lavoro.

Dopo essere ritornata a casa, i poliziotti del commissariato di Xiangyang, i coordinatori del quartiere, i membri dell’ufficio 610 e gli Agenti della Sicurezza dello Stato hanno continuato a intimorirla. Nel giugno 2002, quattro persone dell’amministrazione del quartiere hanno messo sotto sopra la casa della signora Gao ed hanno portato via il nastro degli esercizi della Falun Dafa che era nello stereo. Il capo della stazione di polizia di Xiangyang, Xia Yongbin (maschio) e i membri dell’ufficio 610 sono andati spesso alla sua porta di casa a impaurirla, causandole sia danni mentali che fisici, che l’hanno resa molto debole. Inoltre, è stata spesso costretta a lasciare la sua casa per evitare di essere arrestata.

Nel gennaio 2004, la signora Gao è andata, con altri compagni praticanti, a distribuire gli opuscoli che espongono la persecuzione. Sono stati segnalati ed arrestati dai poliziotti della stazione di Longtan e sono stati detenuti in una gabbia di filo spinato per tre giorni. La sua famiglia ha speso parecchi migliaia di yuan per farla liberarsi.

A causa delle dure condizioni di vita subite per un lungo periodo di tempo, a causa dei ripetuti arresti e minacce da parte della polizia e dei membri dell’ufficio 610 ed a causa dei continui saccheggi nella sua casa, la sua mente e la sua salute fisica sono state gravemente danneggiate, causandole il ritorno della sua malattia al rene. È morta il 19 marzo 2006.

(*) GLOSSARIO

Versione cinese: http://minghui.org/mh/articles/2006/6/25/131315.html