Intorno al 14 maggio 2006, sette ad otto agenti della sicurezza di stato del commissariato di polizia della città del Helong, nella prefettura autonoma coreana di Yanbian, provincia di Jilin, hanno arrestato la praticante della Falun Dafa, signora Jin Yingshi, hanno perquisito la sua casa e portato via libri della Falun Dafa e documenti di chiarificazione della verità (*). Per protestare contro la persecuzione, la signora Jin Yingshi ha fatto uno sciopero della fame per sette giorni ed adesso, i medici le hanno riscontrato gravi problemi al fegato ed al cervello.
La Sig.ra Jin Yingshi, 59 anni, di origine coreana, è stata mandata ad un campo di lavori forzati nel 2002. Prima della coltivazione, era molto malata e non era neppure in grado di tenere in mano una ciotola d'acqua. Ha interamente recuperato la sua salute, dopo aver coltivato la Dafa, poteva fare i lavori domestici da sola ed aveva molta energia.
Da quando la signora Jin Yingshi è stata arrestata, sua madre di 80 anni ed suo marito che aveva avuto un infarto, furono lasciati da soli e dovevano provvedere, da soli, alle loro necessità. Ogni giorno, sua madre doveva prendersi cura del marito di Jin ed andava al commissariato di polizia per chiedere la liberazione della figlia. Una volta, l'ufficiale Cui (sesso sconosciuto) l’ha portata in ufficio ed ha fatto in modo che molti ufficiali la maltrattassero verbalmente e calunniassero la signora Jin Yingshi.
Nell’arco di tre anni, la praticante della Falun Dafa, la signora Song Yonghua, è stata detenuta nel centro di detenzione della città di Helong ed è stata condannata a dieci anni di prigione. Ha fatto uno sciopero della fame per protestare e le sono ritornate varie malattie. La sua famiglia ha chiesto la sua liberazione condizionale per motivi di salute ma respinsero la richiesta. La Sig.ra Song Yonghua è stata torturata a morte nel centro di detenzione.
Segretario aggiunto del comitato politico e giudiziario del PCC della città di Helong, Jin Chengji (uomo), 86-433-4222435 (ufficio), 86-433-4231279 (casa).
Capo dell’Ufficio 610 della città di Helong, Jiang Zhe (uomo), 86-13904468949 (portatile), 86-433-4221168 (casa), 86-433-4238610 (ufficio); JinLongyuan (uomo), 86-433-4233070 (ufficio), 86-433-4262690 (casa).
Capo aggiunto, della divisione della sicurezza dello stato, Zhang Baohua (uomo), 86-13904468610 (portatile).
Versione francese: http://fr.clearharmony.net/articles/200606/27241.html
(*) GLOSSARIO
* * *
Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.
di più ...