Sichuan: La praticante del Falun Gong, signora He Yanxuan è morta a causa della persecuzione

I funzionari del partito comunista cinese hanno frugato la casa della praticante del Falun Gong , signora He Yanxuan nella città di Chongqing, per sei volte, e l’hanno condannata illegalmente a due anni di lavoro forzato.

La Sig.ra He è stata torturata barbaramente, nel campo femminile di lavoro forzato della città dii Chongqing ed ha subito gravi danni fisici e mentali. Perfino mentre era costretta a letto, più di dodici funzionari della stazione di polizia di Shuangfengqiao e della divisione della sicurezza nazionale hanno nuovamente frugato nella sua casa, il 28 settembre 2005, e l’hanno minacciata. La Sig.ra He Yanxuan è deceduta il 24 aprile 2006.

La Sig.ra He aveva 58 anni e lavorava alla società petrolifera di perforazione e d'esplorazione della provincia del Sichuan. Aveva iniziato a praticare la Falun Dafa il 13 settembre 1993, ed era guarita da numerose malattie in poco più di un mese.

Dal 20 luglio 2001 all’ ottobre 2002, la sua casa venne saccheggiata cinque volte. Chen Daming e Li Qihai, capi della 1° sezione del dipartimento di polizia della zona di Hubei, erano i responsabili. Hanno diretto, gli ufficiali della stazione di polizia di Shuangfengqiao e gli ufficiali di polizia Qiao Shuyi, Wang Zhongqiu, e Luo Yuguo della Base petrolifera della zona di Yubei ed altre persone della sicurezza, in totale oltre una decina di persone. La Sig.ra He Yanxuan, da allora, lasciò la sua casa e andò a vivere in esilio. Questa però non fu la fine delle sue difficoltà.

Chen Daming ed altri ufficiali di polizia arrestarono il marito della signora He. Lo misero in una stanza buia all'interno della stazione di polizia di Shuangfengqiao. Lo picchiarono barbaramente e gli bruciarono il viso con le sigarette accese, chiedendogli dove si trovava sua moglie. Inoltre, bloccarono i conti bancari della famiglia. Costrinsero i datori di lavoro della coppia a interrompere il pagamento delle loro pensioni, cosa che portò un crollo finanziario per la sussistenza di tre generazioni della famiglia.

La polizia, più avanti, frugò nella casa della signora He e prese il numero di telefono di sua sorella che viveva a Luzhou.

Arrestarono la signora He Yanxuan il 20 ottobre 2002, nella città di Luzhou e la riportarono nel distretto di Yubei ed imprigionarono nel campo femminile di lavoro forzato di Maojiashan per due anni.

È passata attraverso varie forme di tortura in questo campo. Le vennero vari problemi di salute, l'ipertensione, indebolimento renale, edema su tutto il corpo, difficoltà respiratorie ed urinarie. Venne liberata a fine ottobre 2004.

Gli ufficiali di polizia del distretto di Yubei continuarono a perseguitarla. Il 28 settembre, mentre la sig.ra He era costretta a letto, più di una dozzina di ufficiali della stazione di polizia di Shuangfengqiao, della divisione della sicurezza nazionale, ed altri ufficiali della sicurezza frugarono nella sua abitazione temporanea. La minacciarono ed intimorirono. Ha sofferto spaventosi traumi, sia fisici che mentali e la sua salute è peggiorata. È morta il 24 aprile 2006.

Versione cinese:http://minghui.ca/mh/articles/2006/7/5/132203.html