Autorità di Singapore: Non Diventate Sostenitori delle Politiche del Partito Comunista Cinese

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Da quando l’ex-dirigente del Partito Comunista Cinese (PCC) e il suo regime hanno iniziato la persecuzione del Falun Gong nel luglio del 1999, l’ambiente di coltivazione dei praticanti del Falun Gong di Singapore è peggiorato. Singapore è alla mercé dei perfidi leccapiedi del Partito Comunista Cinese. Gruppi di pratica di esercizi dal Falun Gong e di attività per presentare il Falun Gong al pubblico sono stati ostacolati e hanno subito delle restrizioni. I media hanno riportato le menzogne del PCC. La polizia ha arrestato spesso e denunciato praticanti del Falun Gong per quello che definiscono “assemblea illegale” e “ distruzione dell’ordine sociale.”

Non ci vuole molto a realizzare che dietro le suddette azioni di disturbo c’è il PCC, che manipola il governo di Singapore da dietro le quinte. Analizzando questi episodi, abbiamo scoperto che il trattamento scorretto verso praticanti del Falun Gong delle autorità di Singapore si è verificato spesso in occasione della visita a Singapore di alti funzionari del PCC o della visita in Cina di funzionari di Singapore. Il 28 maggio 2006, abbiamo saputo che l’ex-dirigente dell’Ufficio cinese 610 modello Gestapo, Li Lanquing, è stato invitato dal capo di stato di Singapore Lee Kuan Yee per ricevere una laurea ad honorem presso l’Università Statale di Singapore. Sono avvenuti una serie di fatti, che vanno dal tentativo di deportare praticanti del FalunGong, al proibire ai praticanti del Falun Gong di organizzare delle attività di denuncia della persecuzione, e al citare a giudizio per la terza volta praticanti del Falun Gong

Il governo di Singapore ha addirittura usato i metodi del PCC nel trattamento riservato ai praticanti del Falun Gong- hanno cercato di istigare l’opinione pubblica. Media controllati dallo stato hanno pubblicato articoli che attaccano e diffamano i praticanti del Falun Gong, causando incomprensioni e odio tra la gente. Hanno poi citato in giudizio dei praticanti del Falun Gong, col pretesto di “pubbliche lamentele”(alla stregua delle anziane signore del Comitato Cinese dei Residenti che denunciano altri o semplicemente hanno indotto amici del Consolato Cinese ad agire).

Quando persone che non sanno la verità si lamentano degli sforzi dei praticanti del Falun Gong per fare conoscere la verità al mondo, si presenta una contraddizione. Se i praticanti del Falun Gong potessero liberamente chiarire i fatti, quante persone si lamenterebbero? L’inganno del PCC potrebbe avere qualche efficacia? Per quel che riguarda il secondo tipo di “lamentela”, lo si può individuare facilmente. Imita la reazione del Consolato Cinese alle proteste dei praticanti del Falun Gong durante le attività di chiarimento dei fatti fuori dal consolato e la successiva persecuzione.

Il Falun Gong viene diffuso nel mondo da molti anni, e le manifestazioni pubbliche in altri paesi sono legali. Le autorità di Singapore non dovrebbero diventare complici della persecuzione del PCC contro il FalunGong, ed associarsi al cattivo primato del PCC nel campo dei diritti umani. La sviluppo a lungo termine di Singapore necessita di un’immagine internazionale positiva. Non può permettersi di addossarsi un debito cruento per il PCC.

Singapore è conosciuta per le sue leggi severe. Ma questo non può diventare una scusa per ignorare la giustizia. Quando i nazisti hanno sterminato gli ebrei, i criminali di guerra giapponesi hanno massacrato il popolo cinese a Nanjing. Se qualcuno fosse andato a Singapore per denunciare queste atrocità, le autorità di Singapore avrebbero citato a giudizio quelli che cercavano di fermare lo sterminio e li avrebbero accusati di “assemblea illegale” e di “distruzione dell’ordine sociale?” Oggi il PCC perseguita brutalmente il FalunGong in campi di lavoro e di concentramento. Questo altro non è che genocidio. L’occultamento delle atrocità prosegue. Si tenga presente la recente denuncia di espianto di organi da praticanti vivi del Falun Gong da parte dei seguaci del PCC a scopo di lucro. Questo spinge la persone a prendere atto e ad allarmarsi, affermando,”Questa è una forma di malvagità che non si è mai vista su questa terra.”
Durante la Seconda Guerra Mondiale, le leggi tedesche sono state approvate dal loro regime. Dopo la guerra, quando i gerarchi nazisti sono stati accusati di crimini contro l’umanità e processati come criminali di guerra, hanno sostenuto di avere agito secondo la legge tedesca. Ma i tribunali tedeschi del dopo guerra non hanno accettato tale argomentazione. La corte tedesca è stata del parere che la legge di una nazione non può essere usata per commettere crimini contro l’umanità. I gerarchi nazisti non potevano sottrarsi alla responsabilità di avere commesso crimini contro l’umanità. Non potevano giustificarsi dicendo che stavano “applicando le leggi nazionali.”

Gli uffici legali di Singapore, in effetti, hanno agito in modo incoerente, e questo si può osservare dal comportamento verso i praticanti del Falun Gong. Senza pressione da parte del PCC, le autorità di Singapore non hanno parlato di sopprimere il Falun Gong. Ma ahimè, quando ordinato dal PCC, le autorità di Singapore hanno aderito a “ se c’è la volontà di incriminare, il pretesto non manca”. Questa volta, dopo l’arrivo del responsabile dell’ufficio 610 del PCC a Singapore, la autorità di Singapore sono state spronate dal PCC. Hanno dichiarato che la pacifica protesta di una sola persona della sig.na . Huang Chay Hua era “ assemblea illegale” ( solo il suo striscione aveva come bersaglio il responsabile del 610 Li Lanqing). Quando le leggi vengono realmente rispettate, i diritti umani dovrebbero essere valorizzati. Un sistema legale privo di diritti umani, e che non esercita la giustizia umana. può soltanto diventare uno strumento di coloro che hanno intenzione di manipolarlo a piacimento.

Hong Kong è un luogo sotto controllo diretto del PCC. Ma salvaguardia ancora la giustizia. Il 5 maggio 2005, la Corte Suprema di Hong Kong ha ribaltato le sentenze a carico dei praticanti del FalunGong per avere ostruito il pubblico accesso e ostacolato la polizia. La Corte Suprema ha stabilito che la polizia ha agito in modo illegale arrestando sedici praticanti del Falun Gong tre anni fa, e ha ribaltato tutte le sentenze a loro carico. Questo atto della Corte Suprema ha dimostrato che il PCC non ha preso piede a Hong Kong. Al contrario, Hong Kong ha guadagnato una buona reputazione a livello internazionale, e questa azione ha favorito lo sviluppo di Hong Kong. E non ha arrecato danno.

Singapore è una nazione indipendente. Perché si aggrappa alle gonne del PCC? Date un’occhiata a questo mondo. Chi altro vuole essere complice del PCC come Singapore? Singapore ha addirittura aiutato il PCC nel violare i diritti umani a Singapore. Equivale a “vendere un prodotto da esporto all’interno”, ed ad unirsi all’isolamento internazionale del PCC perseguitando il Falun Gong.

Prima o poi il PCC verrà eliminato. Noi ci auguriamo che le autorità di Singapore non debbano profondamente rammaricarsi della loro complicità con il PCC, quando il mondo intero biasima il PCC per i suoi crimini.

Speriamo che il governo di Singapore attribuisca importanza alla giustizia e conservi la sua coscienza. Ci auguriamo sinceramente che non siano dei sostenitori del PCC e che non si sottomettano al controllo dell’ufficio 610 del PCC.

* * *

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a34533-article.html

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.