Storie dall’Antica Cina:Trattare le persone con fiducia

Il Confucianesimo insegna che le persone dovrebbero trattarsi l’un l’altra con buona fede, rispetto, comprensione e fiducia, invece di essere sospettosi. Solo allora le persone possono avere rapporti armoniosi.

Nei tempi antichi, Confucio e i suoi discepoli una volta erano intrappolati nella regione selvaggia al confine tra gli stati di Chen e Cai. Erano costretti a stare in capanne molto semplici e grezze. La scorta di cereali che avevano portato con loro è terminata presto. Per sette giorni sono stati costretti a mangiare zuppa di verdura senza nemmeno un granello di riso. Erano tutti allo stremo delle forze.

Un giorno Zi Gong, uno studente di Confucio, prese i suoi effetti personali e riuscì a uscire di nascosto dall’accerchiamento. Dovette fare molta strada prima di poter incontrare un contadino locale scambiare le sue cose con un dan (antica unità di misura per i cereali, equivalente a 100 litri) di riso e tornare indietro. Confucio era molto contento e chiese a Yan Yuan e Zi Lu di cucinare del riso nella capanna vicino alla sua. Quando Zi Lu andò a prendere dell’acqua, vide Yan Yuan prendere del riso dalla scodella, metterselo in bocca e mangiarlo. Zi Lu era molto turbato. Andò da Confucio e chiese, “Un vero gentiluomo può perdere la sua integrità in circostanze avverse?”

Confucio non si aspettava questa domanda. Ma gli rispose, “Se ha mutato la sua integrità, come ha potuto essere chiamato un gentiluomo in precedenza?”

“Allora pensa che qualcuno come Yan Yuan potrebbe cambiare?”, continuò Zi Lu. Confucio rispose, “No. non lo farebbe.”

Zi Lu disse allora a Confucio ciò che aveva visto. Confucio disse, “Io ho fiducia nel fatto che Yan Yuan sia un gentiluomo. Anche se sei sicuro di ciò che hai visto, io credo che doveva avere le sue ragioni per fare ciò che ha fatto. Chiediamoglielo.”

Allora Confucio chiamò Yan Yuan e gli chiese, “Proprio ora ho sognato del mio vecchio padre. Se il cibo è pulito ed intatto, vorrei fare un’offerta sacrificale.”

Yan Yuan disse, “No. Proprio ora della sabbia è caduta sul riso. E essendo di cattivo auspicio gettare via il cibo, l’ho preso e l’ho mangiato.”

Sentito questo, Confucio disse, “La mia fiducia in Yan Yuan non è iniziata oggi.”