Zhuge Liang, 181-234 d.C., è stata una delle più importanti figure storiche del Periodo dei Tre Stati. Il maestro di Zhuge Liang fu Sir Shuijing, visse una vita solitaria nel villaggio di Shuijing. Sir Shuijing aveva un gallo che scorazzava impettito nel suo cortile. A mezzogiorno immancabilmente il gallo cantava tre volte e non appena sentiva il canto del gallo Sir Shuijing concludeva la sua lezione. Zhuge Liang amava studiare e voleva sempre sentire altre cose. Non gli piaceva la puntualità del gallo e gli venne un’idea. Cucì una tasca sui suoi pantaloni e la riempì di riso. Quando il gallo stava per cantare, gettava un po’ di riso fuori dalla finestra. Prima che il gallo avesse finito di mangiare il riso, sarebbero trascorse almeno un’ora o due.
Alla fine Sir Shuijing scoprì questa tattica segreta. Supponendo che il piccolo Zhuge Liang volesse ingannarlo, lo mandò a casa. Dopo che Zhuge Liang partì, la signora Shuijing si espresse in sua difesa e disse, “Zhuge Liang lo ha fatto unicamente per ascoltare di più ciò che gli insegnavi. Dovresti perdonarlo.” Sir Shuijing sapeva che Zhuge Liang era estremamente attento e diligente. Gli piaceva anche. Ma prima di richiamarlo, Sir Shuijing decise che doveva saperne di più di lui, così mandò uno dei suoi giovani servitori a Longzhong (oggi Nanyang, provincia di Henan), dove viveva Zhuge Liang, per indagare in privato.
Il giovane servitore tornò con tre storie su Zhuge Liang. La prima raccontava che la madre di Zhuge Liang non amava il clima freddo, così lui andava nelle montagne per trovare una erba rara da spandere nel letto di sua madre. Ogni sera si coricava sul letto di sua madre fino a quando il materasso non era caldo. La seconda storia raccontava che la casa di Zhuge Liang era separata dal pozzo solo da due appezzamenti coltivati a vegetali. Ma non essendo molto alto, temeva che i secchi d’acqua che portava penzolassero troppo in basso e rovinassero i vegetali che i suoi vicini stavano coltivando, così faceva il percorso attorno alla collina, allungando la strada di più di un miglio. La terza storia raccontava che Zhuge Liang aveva chiesto molte cose ad un giovane che viveva vicino a lui. In seguito, anche se Zhuge Liang aveva imparato molte più cose di quel giovane, tuttavia lo rispettava ancora e lo trattava con umiltà.
Dopo aver sentito le tre storie Sir Shuijing annuì e disse, “Zhuge Liang diventerà un uomo straordinario!” E immediatamente chiese al suo giovane servo di portarlo a Longzhong perché voleva andare di persona ad invitare Zhuge Liang a tornare.
Sir Shuijing apprezzò il carattere di Zhuge Liang e gli trasmise tutta la sua conoscenza. In seguito Zhuge Liang divenne un importante politico e stratega militare. Prima che per l’ampiezza delle sue conoscenze, fu rispettato dagli altri per il suo carattere morale.
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a38219-article.html
Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.