Tragedia Familiare: Una bimba Vuole sua Madre, Lou Zhixiang, che è Morta a Seguito della Persecuzione

Nome: Huang Ying
Nomignolo: Happy (Felice)
Data di nascita: 18 Maggio 2001
Indirizzo: No. 12 Xincun, Rujiazhuang Village, Wujing Town, Linqu, Shandong Province
Zip code: 262603

Huang Ying ai primi di Luglio 2004

Huang Ying bacia la foto di sua mamma dicendo "Mi manca la mamma"

La Vita di Huang Ying

Tre mesi dopo essere nata nell’Agosto 2001 Huang Ying è stata obbligata a separarsi da sua madre che era risoluta nel praticare la Falun Dafa, esponendosi giornalmente alla persecuzione. Sua nonna l’ha presa con sé nella città dove vive nella Provincia di Shandong. Quella è stata l’ultima volta che lei ha visto sua madre viva. Il 5 dicembre 2002, quando aveva un anno e mezzo, Huang Ying ha visto il cadavere di sua madre. Sua padre allora si trovava in un campo di lavoro e non sapeva della morte di sua moglie.

Non sapeva che aspetto io, suo padre, avevo. Nemmeno adesso Huang Ying può vivere con i suoi genitori. Recentemente degli agenti dell’Ufficio 610 del Distretto di Tianhe nella Città di guangzhou mi stavano cercando. Me ne sono andato in esilio. Huang Ying è rimasta con me solo tre mesi, da Febbraio a Maggio 2004. Ora vive con i suoi nonni in una spoglia casupola fatta di mattoni di fango. I suoi nonni non hanno entrate e non possono permettersi di mandarla all’asilo. Spesso lei chiede di me. Non ha mai parlato con sua nonna materna della morte della mamma. I suoi nonni non lo dicono nemmeno all’altra nonna perché non vogliono scioccarla viste le cattive condizioni di salute in cui versa.

La nonna chiede a Huang Ying, "Dov’è tua mamma?"

Huang Ying, "Sta lavorando a Guangzhou City."

Quando sua nonna materna non è intorno e qualcuno chiede a Huang Ying, “Dov’è tua mamma?”

Huang Ying risponde, "La mamma è stata uccisa dalla gente cattiva!"

"Perché non lo dici a tua nonna?"

"Non smetterebbe di piangere!"

Quando Huang Ying ha visto la fotografia di sua madre in un volantino che denunciava la persecuzione chiamato “Una Storia della Città di Guangzhou” nel salotto di un praticante, ha esclamato “Quella è mamma.” Poi ha fatto come se niente fosse e ha continuato a giocare. Noi pensavamo che non ne soffrisse perché era troppo piccola, ma ci sbagliavamo! Quando siamo usciti, lei ha preso il volantino, si è messa a guardare la fotografia della mamma ed è scoppiata a piangere. Vedendo lei, abbiamo pianto tutti. Lei è così piena di considerazione nonostante sia così piccola! Non voleva turbare sua nonna e non voleva che noi ci preoccupassimo per lei. Ringrazio mia moglie per avermi dato così tanta felicità quando eravamo insieme e ringrazio il Maestro Li per avermi dato una piccola praticante così meravigliosa come figlia.

I Genitori di Huang Ying

Madre
Nome: Luo Zhixiang
Età: 29
Data di morte: 4 Dicembre 2002
Professione: Disegnatrice
Unità di Lavoro: Ufficio Grafico al Nongken Construction Industry Corporation nella Provincia di Guangdong
Padre
Nome: Huang Guohua
Età: 32
Città Natale: Rujiazhuang Village, Wujing Town, Linqu County, Shandong Province
Luo Zhixiang ha cominciato a praticare il Falun Gong nel 1997.

La praticante della Dafa Luo Zhixiang torturata a morte dagli aguzzini del Tianhe District "610 Office"

La persecuzione nei dettagli: Il 30 Ottobre 1999 Luo Zhixiang è andata a Pechino per appellarsi a favore della Falun Dafa ed è stata rimandata indietro. E’ stata in prigione per 30 giorni e ha ricevuto una multa di 3000 Yuan.
Il 13 Giugno 2000 si è recata di nuovo a Pechino per appellarsi ed è stata picchiata e detenuta per un giorno intero nella Stazione di Polizia di Piazza Tiananmen. Il 29 Ottobre 2000 ed il 20 Novembre 2002 la Sig.ra Lou è stata mandata due volte dagli aguzzini al Campo di Lavori Forzati nella Città di Town, Distretto di Huadu, Città di Duangzhou, ed in quel periodo le guardie l’hanno percossa crudelmente e l’hanno sottoposta a nutrizione forzata. L’hanno torturata con un metodo chiamato “Il Letto del Morto”. L’hanno ammanetta e torturata mentalmente.
Nel Luglio 2004 l’Organizzazione Mondiale per Investigare sulla Persecuzione del Falun Gong ha investigato l’Ufficio 610 del Distretto di Tianhe e la gente dell’Ufficio 610 del Distretto di Tianhe e dell’Ufficio 610 del Distretto di Tianhe. Queste agenzie mi stavano cercando per cercare di perseguitarmi. Me ne sono andato in esilio. Proprio ora ho richiesto lo status di rifugiato ONU in Thaillandia sperando di poter raggiungere gli Stati Uniti il più presto possibile per intentare una causa contro gli aguzzini, compreso Jiang e i responsabili diretti della morte di mia moglie al fine di ottenere giustizia. Volevo portare mia figlia con me, ma la Nongken Construction Industry Corporation sotto cui è registrato il numero identificativo di mia figlia ha rifiutato di rilasciarmi il suo ID. Il Distretto di Polizia di Xinghua ha messo il numero identificativo di mia figlia sotto questa società come parte di un gruppo. Di conseguenza non sono riuscito ad ottenere una copia dell’ID del gruppo, quindi non ho potuto richiedere il passaporto per mia figlia. Ciò ha reso molto difficile la mia scelta di andarmene da solo.

Luo Zhixiang e Huang Guohua al loro matrimonio

Huang Ying ed i suoi Attuali Protettori

Quando Huang Ying aveva 50 giorni, io (suo padre) sono stato mandato ai lavori forzati e sua nonna si è presa cura di lei. In questa foto si vedono Huang Ying e la nonna	La nonna e Huang Ying

Huang Ying è attualmente affidata alle cure di mio padre Huang Tianqing e di mia madre He Guangrong. Vivono in uno sperduto villaggio nella Linqu County, Shandong Province. Non hanno nessuna fonte di sostentamento e vivono in una casupola fatta di mattoni di fango che è sul punto di crollare.

Un angolo della casa	Il soffitto che sgocciola. Nel soffitto si può vedere una crepa di circa 1 cm

Testimoni della morte di Luo Zhixiang: Luo Zhifen, sorella di Luo Zhixiang
Indirizzo: No. 8 Shangpu, Building 6, Longquanxin Village, West Renmin West Road, Zhuhai City
Zip code: 519071
Telephone: 86-756-6102208
di Huang Guohua
Settembre 16, 2004

Versione cinese disponibile a: http://www.minghui.org/mh/articles/2004/9/25/84973.html