Sotto la direzione della divisione della sicurezza dello Stato dell'agglomerazione di Jilin e della provincia di Jilin, i servizi di polizia del distretto di Changyi e del distretto di Chuanying hanno di recente lanciato un massiccio arresto di praticanti della Falun Dafa nell'agglomerazione di Jilin. I praticanti fermati comprendono il sig. Wu Jianmin, la signora Zhang Xiuzhi, la signora Zhang Shuhua, la signora Zhang Shulan, Sig.ra del Hongfang, il sig. Guo Yunqing, la signora Guo Fengqing, il sig. Xie Lin, il sig. Jin Sanzhou, la signora Wang Minli, Wu (sesso sconosciuto, nome della famiglia sconosciuto), il sig. He (nome della famiglia sconosciuto) e sua moglie.
Durante l’interrogatorio, la polizia ha utilizzato un bastone per percuotere le parti intime della praticante signora Zhao Yingjie (nubile), la signora Zhao ha fatto rapporto dell'accaduto ad un altro poliziotto implicato in quest'affare, ma nessuno vi ha dato importanza.
Il praticante sig. Liu Hongwei non può più camminare in seguito alla tortura, al momento è sulla sedia a rotelle. La praticante signora Zhao Yongjie è stata alimentata forzatamente con cinque bottiglie d'olio di senape. La sua bocca e le sue guance sono state gravemente lese. Fra i 19 praticanti arrestati, un praticante di cui non si conosce ancora il nome è stato torturato ancora più brutalmente e portato all'ospedale dei servizi di polizia della provincia di Jilin. Secondo alcuni testimoni, il praticante Liu Yu dell'agglomerazione di Huadian è stato torturato così brutalmente da non poter più camminare e dopo l’interrogatorio poteva soltanto strisciare. La madre della praticante signora Wang Liqiu dell'agglomerazione di Jilin ha ricevuto la telefonata di una persona che gli ha riferito che Wang Liqiu stava facendo uno sciopero della fame e che i suoi problemi cardiaci erano riapparsi. La sua malattia è molto grave.
Si è tenuta una classe di lavaggio di cervello nell'agglomerazione di Jilin, zona di Tiedong.
Versione cinese: http://minghui.ca/mh/articles/2007/3/30/151817.html
Versione francese: http://fr.clearharmony.net/articles/200704/32402.html
* * *
Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.