Il Sig. Lu Mengxin, un praticante della Falun Dafa della città di Harbin, provincia del Heilongjiang, è morto il 27 febbraio 2006 in seguito alla persecuzione nel campo di lavori forzati di Wanjia. Sua moglie, la signora Xu Wenying, è attualmente detenuta nella prigione femminile della città di Harbin. Attualmente alcuni praticanti si stanno prendendo cura della loro giovane figlia, Huihui (pseudonimo).
Huihui parla spesso di suo padre. Quando era piccola, dopo che la madre era stata arrestata illegalmente, suo padre si occupava di lei. Il suo amore per suo padre era molto forte. Dopo l'arresto di suo padre, è rimasta a casa da sola, abbandonata dalle autorità.
Dopo che la polizia ha arrestato i suoi genitori, non l’hanno risparmiata. Per inventare false accuse contro suo padre, il sig. Lu Mengxin, hanno cercato ovunque Huihui. Per la sua sicurezza, è stata portata nella famiglia di un praticante.
Huihui oggi frequena la scuola elementare. Attende impazientemente il ritorno del padre e della madre. Ogni giorno, la sua speranza diventa delusione, abbattimento e paura. Quando qualcuno, che le stà accanto se ne va, lei pensa che questa persona non ritornerà mai più.
Dopo il nuovo anno cinese 2007, la ragazza maggiore della famiglia che la ospita ha lasciato la casa familiare per andare a studiare in una città distante. Mentre si preparava per la sua partenza, Huihui ha chiesto al praticante che si occupa di lei, "Ritornerà questa sera?" Il praticante le ha chiesto per quale ragione avesse fatto quella domanda. Huihui ha risposto, "Papà è partito e non ritornerà mai più, mamma è partita ed anche lei non ritornerà mai più." Non so se, dopo che mia sorella parte, ritornerà." Il praticante si è sentito molto triste nel sentire questo.
Huihui non sa che suo padre è stato torturato a morte dalla polizia della città di Harbin. Se venisse a conoscenza di tale triste notizia, potrebbe sopportare un tale trauma?
Facciamo appello a tutte le organizzazioni dei diritti dell'uomo ed alle brave persone del mondo, di aiutare a portare alla luce le atrocità commesse dal partito comunista cinese affinchè questa tirannia possa avere fine.
Versione cinese: http://minghui.org/mh/articles/2007/3/15/150846.html
Versione francese: http://fr.clearharmony.net/articles/200704/32261.html
* * *
Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.
di più ...