La cerimonia di aperture dell’esibizione internazionale d’arte “Verità, Compassione, Tolleranza”, sponsorizzata dal Sindaco Roland Kern, ha avuto luogo il 7 settembre 2007 alle 19:30. Il sindaco Kern nel suo discorso di apertura ha detto che questa incredibile esibizione è stata discussa in consiglio sotto il nome “L’arte è tolleranza”.
  |
| Sindaco Kern fa il suo discorso |
L’esibizione consiste di una collezione di pitture realizzate da artisti internazionali che hanno tutti una cosa in comune: praticano tutti il Falun Gong. Il moderatore, Karsten Noell, membro dell’Associazione per i diritti umani Ars Honesta Art, ha detto che Ars Honesta ha acquistato la mostra per Roedermark con la speranza che il pubblico possa carpirne il senso. Ars Honesta ha invitato il sindaco con una stampa delle pitture. Allo stesso tempo il sig. Noell ha spiegato il senso profundo delle opera.
 |
| Il moderatore spiega il senso del quadro “Senza casa”. |
Subito dopo, il moderatore ha introdotto la cantante Chia-Ning Hsu Reissman, che ha cantanto due canzoni in cinese. Hsu Reissman ha poi tradotto la canzone ai presenti, spiegando che la fama dura solo poco tempo, ma la cosa più importante è la coltivazione verso l’illuminazione spirituale.
 |
| Hsu Reissman canta |
Il presidente di Ars Honesta, Volker Dietz, ha poi parlato del senso delle opere, soffermandsi sul quadro intitolato “Una tragedia in Cina”: “Una donna piange accanto al corpo del marito morto a causa delle torture durante le sessioni di lavaggio del cervello. Nelle sue mani c’è un documento con il quale gli era stato chiesto di rinunciare al suo credo”. Dietz ha detto che la persecuzione è anche ai familiari, perchè “Associati colpevoli”.
 |
| Volker Dietz parla dell’opera Una tragedia in Cina |
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a41711-article.html
Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.
di più ...