Martedì 17 giugno alle 0h30, la diffusione via satellite della New Tang Dynasty Television (NTDTV) in Asia è stata interrotta in modo improvviso dopo più di quattro anni di diffusione. Secondo Eutelsat Comunicazioni, il satellite W5 ha avuto un'anomalia al livello di un sottosistema del generatore. L'operatore del satellite europeo con base a Parigi ha ridotto il numero dei suoi trasformatori operativi sul satellite" senza nessuna indicazione sul tempo per ristabilire "la diffusione”. NTDTV e Radio Sound of Hope Minghui, coprono l'Asia attraverso il satellite W 5.
L'ambasciatore di Taiwan in Francia, sig. Lu Qinglong, ha invitato Eutelsat a risolvere il problema tecnico il più rapidamente possibile e riprendere il corso normale delle diffusioni verso la Cina e l’ Asia.
Rivolgersi a Eutelsat sollecitando a ripristinare il segnale satellitare il più presto possibile
Durante un'intervista, l'Ambasciatore Lu Qinglong ha detto": NTDTV e Sound of Hope forniscono dei servizi che invitano a seguire dei valori universali, come la democrazia, la libertà dei media ecc. Così che le persone siano in grado di comprendere meglio la democrazia ed i diritti umani, questo sarebbe di beneficio al mondo intero. Speriamo di conseguenza che le persone possano ricevere la diffusione di questi media senza vincoli. I servizi offerti da questi due media sono un contributo significativo. Speriamo che la maggior parte della gente possa beneficiare di questa buona informazione.
Sapendo che l'anomalia del segnale aveva avuto un certo impatto sui milioni di spettatori e ascoltatori in Cina continentale, Lu ha detto". Avere centinaia di milioni di spettatori e di ascoltatori, significa che il servizio di diffusione ha un certo valore, e questo non può essere ignorato. " Oggi siamo di fronte alla globalizzazione. L’informazione che riceviamo è importante tanto quanto l'aria che respiriamo, di conseguenza mi auguro, che il problema di questa ricezione, venga risolto prontamente.
La comunità internazionale generalmente scambia diversi argomenti comuni. Qualunque sia il campo, la nazione o la regione, tutti noi dobbiamo prestare attenzione e fare insieme dei sacrifici. Di conseguenza, quando ho appreso la notizia, da un lato ho pensato che si stava attuando una cosa molto cattiva. Allo stesso tempo, spero che Eutelsat possa superare il più rapidamente possibile la difficoltà tecnica affinché tutti i media possano utilizzare il satellite per inviare e ricevere normalmente le notizie. Ha detto il sig. Lu.
Poter guardare delle informazioni autentiche porta una ventata d’aria fresca
Uno spettatore ha commentato sul sito web di NTDTV: “Non poter vedere le notizie reali riportate da NTDTV è come non avere aria da respirare. Le notizie ed i reportages falsi diffusi dalle altre televisioni stancano le persone. Uno spettatore di Shangai ha detto noi sosteniamo NTDTV perchè diffonde delle notizie vere, altrimenti nella Cina Continentale non potremmo conoscere le vere notizie; in altre parole, se avessimo scelta, nessuno guarderebbe i programmi di CCTV."
Il pubblico condanna il PCC per voler sopprimere i media che dicono la verità
Secondo Sound of Hope, il sig. Lai del Guangdong ha detto, i tre media, NTDTV, Sound of Hope e Radio Minghui, riportano concretamente ciò che accade in Cina continentale, ed è ciò che fa paura al PCC. Le persone in Cina continentale sospettano che Eutelsat sia stato comprato dal PCC affinché interrompa il segnale satellitare.
Il sig. Lai ha detto "Per denaro, Eutelsat ha aiutato questa tirannia corrotta a reprimere la libertà della popolazione cinese. Agendo così, Eutelstat si è svalutato. È soltanto con la verità che i cittadini cinesi usciranno dal loro torpore. Abbiamo bisogno di media che osano dire la verità. Per favore, ristabilite rapidamente la diffusione, affinché la verità possa essere diffusa in tutta la Cina."
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a45078-article.html
Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.