Cosa Conta la Moralità?

Ufficiali del Ministero della Salute Pubblica Cinese hanno ammesso che il numero dei bambini che hanno contratto calcoli renali bevendo il latte in polvere per bambini contaminato con la melanina è superiore ai 300.000. Ammettendo che ciascuno di questi bambini innocenti richieda solo 10.000 yuan di trattamenti medici, il costo totale ammonterà a oltre 3 miliardi di yuan. Questa somma non tiene conto dei trattamenti a lungo termine richiesti per la salute di questi bambini in futuro, a causa del malfunzionamento dei loro reni. Se si tiene conto dell’impatto negativo sull’industria alimentare dovuto alla rivelazione pubblica dei cibi coinvolti nella contaminazione, dell’impatto per la reputazione dell’industria cinese, delle minacce che tali cibi rappresentano per gli adulti, la perdita economica totale può essere benissimo superiore a 300 miliari o 3.000 miliari di yuan.

"Quanto vale la moralità?" è diventata una frase popolare nella Cina di oggi. Essa trasmette la noncuranza della gente per la moralità. Infatti è veramente difficile misurare la moralità con parametri fisici o economici. Tuttavia la moralità degenerata della società ha aggiunto un costo in più ad ogni area dell’attività economica. Da questo ogni cittadino cinese può profondamente sperimentare la preziosità della moralità.

La società cinese di oggi, inclusi uomini d’affari e persino i medici che una volta erano chiamati “angeli in bianco” e gli insegnanti, una volta onorati come “gli ingegneri delle anime”, sono diventati soggetti di professioni che fanno enormi profitti. Esiste una terra pura nelle professioni di oggi? Anche se uno vuole condurre una vita onesta con integrità e non danneggiare gli altri, gli altri danneggeranno lui. Se non sei corrotto e non corrompi gli altri, è impossibile ottenere una licenza, mandare i bambini a scuola o persino ottenere un letto in ospedale quando si è malati.

La moralità sarà estremamente difficile da ricostruire dopo il collasso dell’attuale sistema morale della società perché la ricostruzione richiederebbe l’esistenza di qualcuno capace di non essere contaminato pur vivendo in un tale ambiente corrotto. Nel mezzo della corruzione sociale onnipresente, queste persone subirebbero soprusi, sarebbero messe in ridicolo, e sarebbero considerate degli stolti. Si può immaginare che, senza una fede ferma nella gentilezza e nella compassione, sarebbe veramente difficile per tali persone vivere in questa società.

Scrivendo questo articolo, mi è venuta in mente una storia. Il 27 settembre 2007, il sito Minghui (la versione cinese di Clearwisdom.net) ha pubblicato una lettera, intitolata “Una Banconota da Cento Yuan Falsa” (http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/10/10/90358.html), scritto e inviata da un lettore del sito. Questa persona raccontava un’esperienza con un venditore ambulante, mentre stava comprando degli elastici per capelli per sua figlia.

Mentre l’autore della storia stava scegliendo gli elastici, il venditore prese in mano una banconota da cento yuan, esaminandola ripetutamente. Poi il venditore ha preso l’apparecchio per verificare l’autenticità delle banconote e controllare se era vera. Essendo stato un cassiere in passato, l’autore dell’articolo poteva facilmente distinguere una banconota falsa, così aiutò il venditore a controllare quella banconota. Alla fine verificarono che era contraffatta. Il venditore disse, “Un momento fa, un uomo ha comprato qualcosa pagando con questa banconota falsa.”

Questa persona ha scritto, “Ero solidale con il venditore e gli chiese quanto aveva guadagnato quel giorno. Lei aveva risposto che le sarebbero serviti cinque giorni per recuperare quella perdita. Per ridurre la sua perdita dissi, ‘Ti darò 50 yuan per la banconota falsa e la userò per giocare a Mahjong (un popolare gioco di carte cinese)’. Lei ha scosso la testa e mi ha detto di essere una praticante del Falun Gong, di coltivare Verità-Compassione-Tolleranza. Non avrebbe mai danneggiato altri per suo interesse. Disse che dal momento che quella banconota era falsa, non sarebbe più stata usata per danneggiare altre persone. Così prese la banconota e le diede fuoco con un accendino. Per quello, la vidi sotto una nuova luce e provai un grande rispetto dal profondo del cuore.”

La persona ha continuato, “In passato, non ho mai prestato molta attenzione ai venditori ambulanti, perché sentivo che erano la parte più bassa della società, persone che vivono solo per il loro interesse e che discutono senza fine per pochi centesimi. Oggi, di fronte a questo venditore ambulante, anche se indossavo vestiti eleganti e gioielli, ho provato un grande sincero sentimento di rispetto.”

Prima del 1999, il Falun Gong si è diffuso rapidamente in Cina. Molte persone hanno sperimentato, seguendo i principi del Falun Gong, Verità-Compassione-Tolleranza, l’autentico standard dell’essere umani e l’autentico significato della vita. Anche se torturati crudelmente e minacciati di morte, non abbandoneranno il principio di Verità-Compassione-Tolleranza. Verità-Compassione-Tolleranza è il principio che guida la vita di ogni praticante; era così prima che il Partito Comunista Cinese (PCC) perseguitasse il Falun Gong, ed è così dopo nove anni di persecuzione.

Dopo che il PCC ha iniziato a perseguitare i praticanti del Falun Gong, ogni volta che i praticanti hanno detto alle persone che il Falun Gong insegna a seguire Verità-Compassione-Tolleranza e ad essere brave persone, e che la persecuzione è illegale, la risposta è stata, “La cosa più importante ora è lo sviluppo dell’economia. Cosa conta la moralità?”

Io credo che attualmente ogni cittadino cinese razionale comprende che anche se non è possibile misurare la moralità, essa è senza prezzo. Le cose non sono ancora completamente prive di speranza se le persone possono separarsi dall’attuale crisi morale e ricostruire la moralità sociale in Cina.

Tuttavia, la cosa più importante e la più critica, è fermare la persecuzione del PCC contro i praticanti del Falun Gong.

Versione inglese: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2009/1/11/103809.html

Versione cinese: http://minghui.ca/mh/articles/2008/12/14/191607.html