La sig.ra Tian Li Muore Dopo Aver Sopportato Tre Anni di Paralisi Dovuta alle Torture (Foto)

La sig.ra Tian Li, della città di Weihai provincia di Shandong, è morta il 21 febbraio 2005. Da tre anni era completamente paralizzataa causa della persecuzione subita da parte del capo dell’Ufficio 610 della città di Weihai, Liu Jie.

La sig.ra Tian Li, 42 anni, aveva iniziato la pratica della Falun Dafa nella seconda metà del 1998.

Tian Li e suo figlio	Tian Li in 1997
Foto scattata a casa nel 13 ottobre 2003

Verso le 8 o le 9 del mattino del 22 maggio 2002, il capo dell’Ufficio 610 della città di Weihai, Liu Jie, ha mandato quattro persone sul posto di lavoro di Tian Li—l’Hotel Hailin di Weihai. Hanno afferrato Tian Li e l’hanno bastonata. L’hanno portata alla stazione di polizia Chengli di Weihai e hanno continuato a picchiarla. Alla fina, l’hanno rinchiusa nel centro di detenzione Gaoqu di Weihai. Tian Li gridava, "Falun Dafa è buona." La polizia la ha ammanettata dietro la schiena, l’ha costretta a sedersi su una sedia di metallo e la ha messa sotto il sole cocente. Verso le 13:00, Tian Li tentando di muovere il suo corpo, che si era intorpidito, è caduta dalla sedia al suolo perdendo conoscenza. Quando si è svegliata, non riusciva più a muoversi. La polizia ha ignorato la situazione e l’ha legata nuovamente alla sedia. Quando più tardi si sono resi conto che qualcosa non andava, l’hanno mandata all’ospedale di Weihai. Tutto il suo corpo era paralizzato. Dopo essere stata all’ospedale per più di un mese (durante questo periodo la famiglia ha dovuto pagare per tutte le cure mediche), l’ospedale non poteva curarla, quindi l’ha rispedita a casa sottrarsi ad ogni responsabilità. Dopo quasi tre anni, il corpo di Tian Li era ancora paralizzato. Aveva bisogno di cure e i suoi arti erano deformati.

Tian Li era sempre stata una persona piena di salute. La polizia, per coprire le torture che le avevano fatto, ha dichiarato che Tian Li "si è fatta male buttandosi dall’edificio nel tentativo di suicidarsi”.

A quel tempo era intenzione della famiglia di Tian Li di denunciare la polizia. Spaventato dalla notizia e nel tentativo di evitare il processo, il segretario di Partito dell’unità lavorativa del marito di Tian Li gli ha chiesto di non testimoniare, in cambio di una ricompensa di diverse centinaia di migliaia di yuan. Il governo provinciale è venuto a conoscenza dell’incidente. Tuttavia la famiglia ad oggi non ha ancora ricevuto la “ricompensa”. L’unità lavorativa di Tian Li ha smesso di pagarle lo stipendio da quando è stata arrestata dall’ufficio 610. Dopo che Tian Li è diventata disabile, il capo della sua unità lavorativa aveva detto che avrebbe organizzato la sua liquidazione viste le sue condizioni fisiche, permettendole di ricevere la pensione. Ancora non è cambiato nulla.

Indirizzo di Tian Li: Stanza 403, Edificio No. 2, Guzhai Road, città di Weihai, provincia di Shandong
Unità lavorativa del marito di Tian Li: Ufficio amministrativo Yiyuan a Gaoqu in Weihai
Unità lavorativa di Tian Li: Hotel Hailin di Weihai
Tel di casa di Tian Li: 86-631-5800678
Hailin Hotel manager: Jian Peiyu
Hailin Hotel: 86-631-5224931; sezione ristorazione, 86-631-5222543
Stazione di polizia Chengli di Weihai, 86-631-5223014
*L’ufficio 610 è un’agenzia creata apposta per perseguitare il Falun Gong, con potere assoluto su ogni livello dell’amministrazione nel Partito e su tutti gli altri sistemi politici e giudiziari.
Pubblicato: Lunedi 28 Febbraio 2005

Versione inglese disponibile a: http://www.clearharmony.net/articles/200503/25188.html