Casi di praticanti del Falun Gong perseguitati nella contea di Lishui, città di Nanjing

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Duan Liqing, agente dell'Ufficio 610 (un'organizzazione di agenti speciali nata per perseguitare il Falun Gong) della contea di Lishui, Wang Yong capo della divisione per la sicurezza interna, insieme ad altri, arrestarono tredici praticanti del Falun Gong nel 2009. Due di loro furono condannati e attualmente si trovano reclusi in carcere. Gli altri praticanti furono detenuti in un centro per il lavaggio del cervello dalle due settimane a parecchi mesi. Le autorità perquisirono le abitazioni dei tredici praticanti e portarono via oggetti di loro proprietà, inclusi computer, stampanti, registratori CD/DVD, una macchina fotografica, contanti e le chiavi di casa.

La polizia disse: “Per le persone come voi che vogliono seguire Verità-Compassione-Tolleranza e vogliono essere brave persone, noi le possiamo arrestare quando vogliamo e possiamo prendere loro qualsiasi cosa vogliamo. Tutto dipende da cosa ci serve. E' senza senso che voi non condividiate la cosa. Questo è stato deciso dal Comitato Centrale del Partito, la più alta autorità del Partito Comunista Cinese (PCC)”.

I nomi dei tredici praticanti finora appresi includono il signor Zhang Wenzhou, la signora Sun Guanglan, la signora Xiong Huiming, il signor Hu Dehua, la signora Xie Jin'e, la signora Liu Changfeng, il signor Bian Weili, il signor Xiong Yuelin, il signor Yan Jiahuai, la signora Pan Chengying e la signora Liu Guiqin.

Il signor Zhang Wenzhou, un insegnante in pensione portatore di handicap di ottant'anni, fu mandato in campo di lavoro forzato per due volte e presso i centri per il lavaggio del cervello parecchie volte. Nel 2009 il signor Zhang fu incarcerato nuovamente, questa volta per molti mesi.

La signora Sun Guanglan è stata perseguitata molte volte. Suo marito divorziò perché non poté resistere alla pressione. Per via della persecuzione, la signora Sun ora porta i sintomi di malattie serie (calcoli biliari, problemi al cuore, emorragia gastrica, ecc.) e quasi al punto di morire. E' stata anche imprigionata questa volta. Sua figlia è una studente ed è stata anch'essa incarcerata.

Il signor Xiong Yuelin era un impiegato della contea di Lishui. Fu mandato in campo di lavoro forzato due volte. Sua madre ebbe un grosso trauma mentale nel vedere che il figlio veniva nuovamente perseguitato e morì poco dopo. Il signor Xiong fu condannato a tre anni di carcere nel 2009 ed ora si trova in prigione.

Il signor Yan Jiahuai fu incarcerato per tre volte in centro di detenzione e fu mandato presso la classe per il lavaggio del cervello molte volte. Sua madre non poté sopportare la continua persecuzione e si ammalò. Quando le sue condizioni erano critiche, volle vedere il figlio un'altra volta. I suoi compaesani firmarono una lettera che inviarono alle autorità, nella quale chiedevano che il signor Yan potesse tornare a casa per incontrare la madre l'ultima volta. Le autorità respinsero la richiesta e sua madre morì senza poter realizzare il suo ultimo desiderio. La figlia del signor Yan si trova al college e suo figlio fa le scuole superiori. La loro educazione non potrà essere continuativa siccome il padre viene perseguitato e non può pagare la retta scolastica.

Pan Chengying e Liu Guiying sono detenuti nel campo di lavoro forzato di Judong.

Nel marzo 2010, tre praticanti furono arrestati. L'8 marzo , Zhao Chuanhong e la signora Zhao Dongmei furono arrestati mentre il 22 marzo fu messo agli arresti il signor Zhu Dalian.

Versione cinese: http://minghui.ca/mh/articles/2010/4/27/222347.html

* * *

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a53168-article.html

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.