Hebei: Zheng Xiangxing, è vivo o morto? - La prigione nega alla famiglia il permesso di fargli visita

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

(Minghui.org) Il signor Zheng Xiangxing della città di Tangshan, provincia Hebei è stato gravemente ferito a causa delle torture subite nella prigione Boading. Ha subito una craniotomiae la sua famiglia è molto preoccupata Non sanno se lui è vivo o morto. Non è nell'unità di terapia intensiva del primo centro ospedaliero della città di Baoding. Agenti in borghese che erano riuniti davanti all'entrata in quel momento, e che sostenevano che il signor Zheng era ancora sotto terapia, sono stati pronti ad arrestare i praticanti del Falun Gong che sono arrivati per fargli visita. Hanno così cercato di impedire che potessero ottenere informazioni, e di nascondere la verità sulle ferite che il signor Xiangxing aveva riportato. La polizia, ora, sta ascoltando i parenti del signor Zheng Xiangxing.

Il signor Zheng Xiangxing

Dove è Zheng Xiangxing? Come stà?

Intorno alle 10:00 del 30 ottobre, quattro familiari di Zheng Xiangxing si trovavano davanti alla prigione Baoding. Alcuni stavano piangendo e alcuni avevano perso i sensi. Una donna di 40 anni (di Tangshan) ha detto: “Zheng Xiangxing è un praticante del Falun Gong, perchè è una brava persona ed ha seguito i principi di Verità-Compassione-Tolleranza è stato condannato e portato nella prigione Baoding”. Era un uomo robusto di 45 anni. In soli due mesi la sua salute si è deteriorata ed ha avuto una emorragia cerebrale. I dottori hanno eseguito due volte una craniotomia senza avvisare la famiglia. Soltanto mentre stava morendo, siamo stati avvertiti delle sue condizioni e abbiamo chiesto di poterlo vedere.

Gli amici di famiglia sono stati cacciati via dalla polizia e non è stato loro permesso che si avvicinassero. La polizia della prigione ha detto: “ Fuori di qui, voi non sapete che cosa sta succedendo”. Gli agenti, hanno poi, scortato solo i parenti dentro la prigione.

È stato detto loro che il signor Zheng Xiangxing era nell'unità di terapia intensiva all'ottavo piano del primo centro ospedaliero nella città di Baoding. Per la seconda volta ha subito una craniotomia. C’erano agenti in borghese che stavano di fronte alla terapia intensiva

Il signor Zheng Xiangxing era un onesto uomo d'affari della Contea Tanghai, provincia di Hebei, il 25 febbraio 2012 è stato arrestato illegalmente dalla polizia della città di Tangshan. Subito dopo, 3.000 residenti hanno firmato con le loro impronte digitali una petizione per chiedere alle autorità di rilasciarlo. Il loro appello è stato ignorato, e lui è stato invece condannato a dieci anni di prigione. Nel carcere di Baoding, la costante pressione subita per la persecuzione gli ha causato un'emorragia cerebrale, ed intorno alle 11:00 del 27 ottobre è stato portato al primo centro ospedaliero per una craniotomia. Due pezzi del suo cranio sono stati rimossi. Quel giorno, lo staff della prigione è andato a casa del signor Zheng e ha allertato la sua famiglia. Quel pomeriggio più di 10 parenti sono arrivati all'ospedale e hanno visto Zheng Xiangxing molto smagrito, in stato comatoso e prossimo alla morte.

Nel corso degli ultimi dieci anni, la prigione Baoding ha utilizzato video, TV, giornali e riviste per diffamare il Falun Gong e ha provato a praticare il lavaggio del cervello ai praticanti del Falun Gong. Dopo questi approcci falliti hanno iniziato a torturali brutalmente. Di solito, sei prigionieri suddivisi in tre turni giornalieri sono assegnati alla tortura dei praticanti i quali hanno a malapena il permesso di dormire. Sono spinti, insultati, picchiati in vari modi. I più comuni metodi di abuso consistono in percosse con bastoni elettrici, stare appesi all’ in sù, essere isolati in piccole stanze, alimentazione forzata, schiavitù, ecc. (*)

L'agente Fan Jianli era orgoglioso di come egli avesse tenuto prigionieri in piccole stanze per lunghi periodi i praticanti. Egli avrebbe organizzato i gruppi di otto condannati a morte in gruppi di otto per torturare un singolo praticante. Lu Xinshu, un insegnante della scuola elementare nella città di Shijiazhuang è morto per ascessi gravi causati dalla tortura. L'agricoltore Wang Gang della città di Zhuzhou è stato recluso in una stanza di isolamento. La tortura lo ha reso disabile, la sua gamba destra è stata amputata ed è morto. Li Yansheng della città di Xingtai ha perso un dito e le continue percosse gli hanno causato la rottura della milza, lesioni al fegato, alla cistifellea, danni allo stomaco e alla vescica. La prigione ha coperto questi orribili fatti e ha rifiutato ai famigliari delle vittime di fargli visita.

Quando la gamba di Wang Gang è stata amputata a causa della tortura, i responsabili della prigione Baoding hanno fatto di tutto per nascondere i fatti. Hanno controllato Wang Gang per impedirgli di mettersi in contatto con il mondo esterno. La moglie di Wang Gang e la famiglia quando hanno sentito parlare di questo, sono andati diverse volte alla prigione per accertarsi di cosa stesse accadendo. I responsabili della prigione hanno tenuto nascosto i fatti e non ha permesso alla famiglia di vederlo. Per evitare che ciò fosse di conoscenza pubblica, i responsabili della prigione hanno trasferito Wang Gang nella prigione Jidong nella città di Tangshan. Il 14 ottobre 2009, mentre Wang Gang stava morendo lo hanno rilasciato. Dieci giorni dopo il suo ritorno a casa è morto.

Prigione Baoding nella provincia Hebei:
Liu Jianhua, direttore e segretario del PCC: +86-312-5923001, +86-13315272001(Cell)
Zhou Yanping, vice direttore: +86-312-5923005, +86-13663300015(Cell),
+86-15131216677(Cell)

Si prega di fare riferimento al testo originale cinese per i nomi e numeri di telefono

(*) GLOSSARIO

Versione inglese

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.