Germania, Francoforte: Falliscono di nuovo i tentativi del consolato cinese di interferire con gli spettacoli di Shen Yun

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

(Minghui.org) Due società che sono state da lungo tempo sponsor di Shen Yun Performing Arts il 4 marzo 2013 hanno ricevuto delle telefonate dal Consolato Generale Cinese di Francoforte, in Germania. Dei funzionari del consolato hanno cercato di convincere le aziende ad interrompere il loro sostegno a Shen Yun. I tentativi di interferire non hanno avuto successo, nonostante le calunnie, minacce e altre tattiche coercitive impiegate dai funzionari consolari.

Tale comportamento riprovevole da parte di funzionari del regime comunista cinese non è rara. Ma fortunatamente per le centinaia di migliaia di persone felici di assistere ogni anno agli spettacoli di Shen Yun in tutto il mondo, questi tentativi di interferire raramente riescono.

In questa occasione, i funzionari consolari hanno diffamato la grande reputazione di cui godono le esibizioni di Shen Yun e l'organizzatore locale della manifestazione, l'Associazione Falun Dafa. Hanno tentato di costringere la direzione delle due società a cancellare i loro contratti di sponsorizzazione per gli spettacoli di Shen Yun in arrivo il 29-30-31 marzo nella loro regione.

I dirigenti delle due società sono rimasti molto sorpresi dalle chiamate minacciose del Consolato Cinese. Sulla base delle loro conoscenze e delle esperienze passate con Shen Yun, hanno ignorato le richieste del Consolato. Hanno detto che avrebbero continuato a lavorare con l'organizzatore dello spettacolo, l'Associazione Falun Dafa di Francoforte, e che intendevano mantenere il loro patrocinio per i prossimi spettacoli di Shen Yun.

"Questa è la Germania. Abbiamo la libertà di parola. Sta a noi decidere cosa fare", ha dichiarato il direttore di uno degli sponsor, a una testata giornalistica.

I due membri del personale del Consolato Cinese che ha fatto le chiamate sono Li Ye, direttore della sezione politica (donna, Politik Abteilung des chinesischen Generalkonsulats a Francoforte, Tel: 069-75085527), e un uomo di nome Chu (la traduzione fonetica, può essere anche Zhu Zhou).

I precedenti tentativi di interferire a Francoforte non sono a loro volta riusciti

Questo non è stato il primo tentativo del Consolato Cinese di interferire con gli spettacoli di Shen Yun a Francoforte.

Il Consolato ha esercitato pressioni anche sul Teatro Centennial Hall, dove Shen Yun si esibisce ogni anno dal 2008. I funzionari consolari hanno ripetutamente fatto pressioni perché il teatro non venisse affittato all'organizzatore di Shen Yun, l'Associazione Falun Dafa di Francoforte. A loro merito, i gestori della sala si sono rifiutati ogni volta di accogliere queste richieste irragionevoli.

Nel 2009, per esempio, l'allora Console Generale a Francoforte Li Haiyan inviò una lettera all'Ufficio del Primo Ministro dello Stato di Hessen, che calunniava Shen Yun Performing Arts. Questa lettera venne successivamente denunciata da organizzazioni tedesche dei diritti umani, come prova a carico di abuso di privilegi diplomatici da parte del regime comunista cinese.

Il Console Li Haiyan inviò anche comunicazioni ai rappresentanti diplomatici di vari paesi a Francoforte, nel tentativo di impedire loro di assistere agli spettacoli diffamando Shen Yun.

Anche a Monaco di Baviera le interferenze non hanno avuto successo

Altre città tedesche non sono state immuni da interferenze da parte del regime cinese. Nel marzo 2008, i funzionari del Consolato Cinese a Monaco di Baviera hanno cercato ripetutamente di mettere sotto pressione l'Agenzia Tonicale Concert per annullare gli spettacoli di Shen Yun.
Per prima cosa, hanno bombardato il teatro di telefonate ogni dieci minuti. Poi l'11 marzo, il Vice Console Generale Wang Yanmin e il suo assistente Chen hanno fatto una visita personale alla sede.

"Chi è associato con il Falun Gong non sarà in grado di entrare in Cina o anche solo pensare di lavorare con qualsiasi organizzazione cinese", hanno minacciato.

Helmut Pauli, amministratore delegato dell'Agenzia Tonicale Concert, ha chiamato il comportamento del Consolato "vergognoso".

"Il Partito Comunista Cinese non ha mai smesso di interferire con gli spettacoli di Shen Yun. Fortunatamente, sempre più persone non accettano il loro modo molesto di controllo", ha detto Wu Wenxin, presidente dell' Associazione Falun Dafa Tedesca. "In Germania, c'è libertà artistica. Il popolo tedesco ha la libertà di scegliere la propria vita culturale".

Shen Yun accolto calorosamente dai membri del Parlamento Tedesco e Europeo

Attingendo dalla cultura tradizionale cinese di ispirazione divina, Shen Yun Performing Arts riporta in vita 5000 anni di civiltà attraverso esibizioni esilaranti di musica e danza. Le sue produzioni di grande successo sono state accolte da milioni di persone in centinaia di città in tutto il mondo.

Il 26 febbraio 2013, il Parlamento Europeo ha tenuto un ricevimento VIP in previsione dell'arrivo di Shen Yun Performing Arts 'in Europa come parte del tour mondiale 2013.

Il ricevimento è stato introdotto da McMillan-Scott, vicepresidente del Parlamento Europeo, che ha visto Shen Yun molte volte.

"Shen Yun rappresenta 5.000 anni di storia cinese e di cultura cinese", ha detto. "L'arte, consente alle persone di mettere da parte le loro differenze ed apprezzare la cultura dell'altro, che è ciò che il Partito Comunista Cinese teme di più".

Membro del Parlamento Tedesco Michael Meister, che ha visto Shen Yun due volte, ha detto guardando Shen Yun "è un momento in cui si rimane affascinati e toccati".

Shen Yun è "uno scambio culturale veramente unico nel suo genere tra Cina e Europa", ha detto. "Hanno mostrato al pubblico una così ricca cultura cinese".

Versione inglese

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.